[AArch64] Simplify vreinterpret for float64x1_t using casts.