2003-12-26 Guilhem Lavaux <guilhem@kaffe.org>
[official-gcc.git] / libstdc++-v3 / docs / html / debug_mode.html
blobb62ad8f5572672ba7195637be1107dce839ac6b7
1 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
2 <!DOCTYPE html
3 PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
4 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
6 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
7 <head>
8 <meta name="AUTHOR" content="gregod@cs.rpi.edu (Doug Gregor)" />
9 <meta name="KEYWORDS" content="C++, GCC, libstdc++, g++, debug" />
10 <meta name="DESCRIPTION" content="Design of the libstdc++ debug mode." />
11 <meta name="GENERATOR" content="vi and eight fingers" />
12 <title>Design of the libstdc++ debug mode</title>
13 <link rel="StyleSheet" href="lib3styles.css" />
14 </head>
15 <body>
17 <h1 class="centered"><a name="top">Design of the libstdc++ debug mode</a></h1>
19 <p class="fineprint"><em>
20 The latest version of this document is always available at
21 <a href="http://gcc.gnu.org/onlinedocs/libstdc++/debug_mode.html">
22 http://gcc.gnu.org/onlinedocs/libstdc++/debug_mode.html</a>.
23 </em></p>
25 <p><em>
26 To the <a href="http://gcc.gnu.org/libstdc++/">libstdc++-v3 homepage</a>.
27 </em></p>
30 <!-- ####################################################### -->
32 <hr />
33 <h1>Debug mode design</h1>
34 <p> The libstdc++ debug mode replaces unsafe (but efficient) standard
35 containers and iterators with semantically equivalent safe standard
36 containers and iterators to aid in debugging user programs. The
37 following goals directed the design of the libstdc++ debug mode:</p>
39 <ul>
41 <li><b>Correctness</b>: the libstdc++ debug mode must not change
42 the semantics of the standard library for all cases specified in
43 the ANSI/ISO C++ standard. The essence of this constraint is that
44 any valid C++ program should behave in the same manner regardless
45 of whether it is compiled with debug mode or release mode. In
46 particular, entities that are defined in namespace std in release
47 mode should remain defined in namespace std in debug mode, so that
48 legal specializations of namespace std entities will remain
49 valid. A program that is not valid C++ (e.g., invokes undefined
50 behavior) is not required to behave similarly, although the debug
51 mode will abort with a diagnostic when it detects undefined
52 behavior.</li>
54 <li><b>Performance</b>: the additional of the libstdc++ debug mode
55 must not affect the performance of the library when it is compiled
56 in release mode. Performance of the libstdc++ debug mode is
57 secondary (and, in fact, will be worse than the release
58 mode).</li>
60 <li><b>Usability</b>: the libstdc++ debug mode should be easy to
61 use. It should be easily incorporated into the user's development
62 environment (e.g., by requiring only a single new compiler switch)
63 and should produce reasonable diagnostics when it detects a
64 problem with the user program. Usability also involves detection
65 of errors when using the debug mode incorrectly, e.g., by linking
66 a release-compiled object against a debug-compiled object if in
67 fact the resulting program will not run correctly.</li>
69 <li><b>Minimize recompilation</b>: While it is expected that
70 users recompile at least part of their program to use debug
71 mode, the amount of recompilation affects the
72 detect-compile-debug turnaround time. This indirectly affects the
73 usefulness of the debug mode, because debugging some applications
74 may require rebuilding a large amount of code, which may not be
75 feasible when the suspect code may be very localized. There are
76 several levels of conformance to this requirement, each with its
77 own usability and implementation characteristics. In general, the
78 higher-numbered conformance levels are more usable (i.e., require
79 less recompilation) but are more complicated to implement than
80 the lower-numbered conformance levels.
81 <ol>
82 <li><b>Full recompilation</b>: The user must recompile his or
83 her entire application and all C++ libraries it depends on,
84 including the C++ standard library that ships with the
85 compiler. This must be done even if only a small part of the
86 program can use debugging features.</li>
88 <li><b>Full user recompilation</b>: The user must recompile
89 his or her entire application and all C++ libraries it depends
90 on, but not the C++ standard library itself. This must be done
91 even if only a small part of the program can use debugging
92 features. This can be achieved given a full recompilation
93 system by compiling two versions of the standard library when
94 the compiler is installed and linking against the appropriate
95 one, e.g., a multilibs approach.</li>
97 <li><b>Partial recompilation</b>: The user must recompile the
98 parts of his or her application and the C++ libraries it
99 depends on that will use the debugging facilities
100 directly. This means that any code that uses the debuggable
101 standard containers would need to be recompiled, but code
102 that does not use them (but may, for instance, use IOStreams)
103 would not have to be recompiled.</li>
105 <li><b>Per-use recompilation</b>: The user must recompile the
106 parts of his or her application and the C++ libraries it
107 depends on where debugging should occur, and any other code
108 that interacts with those containers. This means that a set of
109 translation units that accesses a particular standard
110 container instance may either be compiled in release mode (no
111 checking) or debug mode (full checking), but must all be
112 compiled in the same way; a translation unit that does not see
113 that standard container instance need not be recompiled. This
114 also means that a translation unit <em>A</em> that contains a
115 particular instantiation
116 (say, <code>std::vector&lt;int&gt;</code>) compiled in release
117 mode can be linked against a translation unit <em>B</em> that
118 contains the same instantiation compiled in debug mode (a
119 feature not present with partial recompilation). While this
120 behavior is technically a violation of the One Definition
121 Rule, this ability tends to be very important in
122 practice. The libstdc++ debug mode supports this level of
123 recompilation. </li>
125 <li><b>Per-unit recompilation</b>: The user must only
126 recompile the translation units where checking should occur,
127 regardless of where debuggable standard containers are
128 used. This has also been dubbed "<code>-g</code> mode",
129 because the <code>-g</code> compiler switch works in this way,
130 emitting debugging information at a per--translation-unit
131 granularity. We believe that this level of recompilation is in
132 fact not possible if we intend to supply safe iterators, leave
133 the program semantics unchanged, and not regress in
134 performance under release mode because we cannot associate
135 extra information with an iterator (to form a safe iterator)
136 without either reserving that space in release mode
137 (performance regression) or allocating extra memory associated
138 with each iterator with <code>new</code> (changes the program
139 semantics).</li>
140 </ol>
141 </li>
142 </ul>
144 <h2><a name="other">Other implementations</a></h2>
145 <p> There are several existing implementations of debug modes for C++
146 standard library implementations, although none of them directly
147 supports debugging for programs using libstdc++. The existing
148 implementations include:</p>
149 <ul>
150 <li><a
151 href="http://www.mathcs.sjsu.edu/faculty/horstman/safestl.html">SafeSTL</a>:
152 SafeSTL was the original debugging version of the Standard Template
153 Library (STL), implemented by Cay S. Horstmann on top of the
154 Hewlett-Packard STL. Though it inspired much work in this area, it
155 has not been kept up-to-date for use with modern compilers or C++
156 standard library implementations.</li>
158 <li><a href="http://www.stlport.org/">STLport</a>: STLport is a free
159 implementation of the C++ standard library derived from the <a
160 href="http://www.sgi.com/tech/stl/">SGI implementation</a>, and
161 ported to many other platforms. It includes a debug mode that uses a
162 wrapper model (that in some way inspired the libstdc++ debug mode
163 design), although at the time of this writing the debug mode is
164 somewhat incomplete and meets only the "Full user recompilation" (2)
165 recompilation guarantee by requiring the user to link against a
166 different library in debug mode vs. release mode.</li>
168 <li><a href="http://www.metrowerks.com/mw/default.htm">Metrowerks
169 CodeWarrior</a>: The C++ standard library that ships with Metrowerks
170 CodeWarrior includes a debug mode. It is a full debug-mode
171 implementation (including debugging for CodeWarrior extensions) and
172 is easy to use, although it meets only the "Full recompilation" (1)
173 recompilation guarantee.</li>
174 </ul>
176 <h2><a name="design">Debug mode design methodology</a></h2>
177 <p>This section provides an overall view of the design of the
178 libstdc++ debug mode and details the relationship between design
179 decisions and the stated design goals.</p>
181 <h3><a name="wrappers">The wrapper model</a></h3>
182 <p>The libstdc++ debug mode uses a wrapper model where the debugging
183 versions of library components (e.g., iterators and containers) form
184 a layer on top of the release versions of the library
185 components. The debugging components first verify that the operation
186 is correct (aborting with a diagnostic if an error is found) and
187 will then forward to the underlying release-mode container that will
188 perform the actual work. This design decision ensures that we cannot
189 regress release-mode performance (because the release-mode
190 containers are left untouched) and partially enables <a
191 href="#mixing">mixing debug and release code</a> at link time,
192 although that will not be discussed at this time.</p>
194 <p>Two types of wrappers are used in the implementation of the debug
195 mode: container wrappers and iterator wrappers. The two types of
196 wrappers interact to maintain relationships between iterators and
197 their associated containers, which are necessary to detect certain
198 types of standard library usage errors such as dereferencing
199 past-the-end iterators or inserting into a container using an
200 iterator from a different container.</p>
202 <h4><a name="safe_iterator">Safe iterators</a></h4>
203 <p>Iterator wrappers provide a debugging layer over any iterator that
204 is attached to a particular container, and will manage the
205 information detailing the iterator's state (singular,
206 dereferenceable, etc.) and tracking the container to which the
207 iterator is attached. Because iterators have a well-defined, common
208 interface the iterator wrapper is implemented with the iterator
209 adaptor class template <code>__gnu_debug::_Safe_iterator</code>,
210 which takes two template parameters:</p>
212 <ul>
213 <li><code>Iterator</code>: The underlying iterator type, which must
214 be either the <code>iterator</code> or <code>const_iterator</code>
215 typedef from the sequence type this iterator can reference.</li>
217 <li><code>Sequence</code>: The type of sequence that this iterator
218 references. This sequence must be a safe sequence (discussed below)
219 whose <code>iterator</code> or <code>const_iterator</code> typedef
220 is the type of the safe iterator.</li>
221 </ul>
223 <h4><a name="safe_sequence">Safe sequences (containers)</a></h4>
224 <p>Container wrappers provide a debugging layer over a particular
225 container type. Because containers vary greatly in the member
226 functions they support and the semantics of those member functions
227 (especially in the area of iterator invalidation), container
228 wrappers are tailored to the container they reference, e.g., the
229 debugging version of <code>std::list</code> duplicates the entire
230 interface of <code>std::list</code>, adding additional semantic
231 checks and then forwarding operations to the
232 real <code>std::list</code> (a public base class of the debugging
233 version) as appropriate. However, all safe containers inherit from
234 the class template <code>__gnu_debug::_Safe_sequence</code>,
235 instantiated with the type of the safe container itself (an instance
236 of the curiously recurring template pattern).</p>
238 <p>The iterators of a container wrapper will be
239 <a href="#safe_iterator">safe iterators</a> that reference sequences
240 of this type and wrap the iterators provided by the release-mode
241 base class. The debugging container will use only the safe
242 iterators within its own interface (therefore requiring the user to
243 use safe iterators, although this does not change correct user
244 code) and will communicate with the release-mode base class with
245 only the underlying, unsafe, release-mode iterators that the base
246 class exports.</p>
248 <p> The debugging version of <code>std::list</code> will have the
249 following basic structure:</p>
251 <pre>
252 template&lt;typename _Tp, typename _Allocator = allocator&lt;_Tp&gt;
253 class debug-list :
254 public release-list&lt;_Tp, _Allocator&gt;,
255 public __gnu_debug::_Safe_sequence&lt;debug-list&lt;_Tp, _Allocator&gt; &gt;
257 typedef release-list&lt;_Tp, _Allocator&gt; _Base;
258 typedef debug-list&lt;_Tp, _Allocator&gt; _Self;
260 public:
261 typedef __gnu_debug::_Safe_iterator&lt;typename _Base::iterator, _Self&gt; iterator;
262 typedef __gnu_debug::_Safe_iterator&lt;typename _Base::const_iterator, _Self&gt; const_iterator;
264 // duplicate std::list interface with debugging semantics
266 </pre>
268 <h3><a name="precondition">Precondition checking</a></h3>
269 <p>The debug mode operates primarily by checking the preconditions of
270 all standard library operations that it supports. Preconditions that
271 are always checked (regardless of whether or not we are in debug
272 mode) are checked via the <code>__check_xxx</code> macros defined
273 and documented in the source
274 file <code>include/debug/debug.h</code>. Preconditions that may or
275 may not be checked, depending on the debug-mode
276 macro <code>_GLIBCXX_DEBUG</code>, are checked via
277 the <code>__requires_xxx</code> macros defined and documented in the
278 same source file. Preconditions are validated using any additional
279 information available at run-time, e.g., the containers that are
280 associated with a particular iterator, the position of the iterator
281 within those containers, the distance between two iterators that may
282 form a valid range, etc. In the absence of suitable information,
283 e.g., an input iterator that is not a safe iterator, these
284 precondition checks will silently succeed.</p>
286 <p>The majority of precondition checks use the aforementioned macros,
287 which have the secondary benefit of having prewritten debug
288 messages that use information about the current status of the
289 objects involved (e.g., whether an iterator is singular or what
290 sequence it is attached to) along with some static information
291 (e.g., the names of the function parameters corresponding to the
292 objects involved). When not using these macros, the debug mode uses
293 either the debug-mode assertion
294 macro <code>_GLIBCXX_DEBUG_ASSERT</code> , its pedantic
295 cousin <code>_GLIBCXX_DEBUG_PEDASSERT</code>, or the assertion
296 check macro that supports more advance formulation of error
297 messages, <code>_GLIBCXX_DEBUG_VERIFY</code>. These macros are
298 documented more thoroughly in the debug mode source code.</p>
300 <h3><a name="coexistence">Release- and debug-mode coexistence</a></h3>
301 <p>The libstdc++ debug mode is the first debug mode we know of that
302 is able to provide the "Per-use recompilation" (4) guarantee, that
303 allows release-compiled and debug-compiled code to be linked and
304 executed together without causing unpredictable behavior. This
305 guarantee minimizes the recompilation that users are required to
306 perform, shortening the detect-compile-debug bughunting cycle
307 and making the debug mode easier to incorporate into development
308 environments by minimizing dependencies.</p>
310 <p>Achieving link- and run-time coexistence is not a trivial
311 implementation task. To achieve this goal we required a small
312 extension to the GNU C++ compiler (described in the GCC Manual for
313 C++ Extensions, see <a
314 href="http://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc/Strong-Using.html">strong
315 using</a>), and a complex organization of debug- and
316 release-modes. The end result is that we have achieved per-use
317 recompilation but have had to give up some checking of the
318 <code>std::basic_string</code> class template (namely, safe
319 iterators).
320 </p>
322 <h4><a name="compile_coexistence">Compile-time coexistence of release- and
323 debug-mode components</a></h4>
324 <p>Both the release-mode components and the debug-mode
325 components need to exist within a single translation unit so that
326 the debug versions can wrap the release versions. However, only one
327 of these components should be user-visible at any particular
328 time with the standard name, e.g., <code>std::list</code>. </p>
330 <p>In release mode, we define only the release-mode version of the
331 component with its standard name and do not include the debugging
332 component at all. The release mode version is defined within the
333 namespace <code>__gnu_norm</code>, and then associated with namespace
334 <code>std</code> via a "strong using" directive. Minus the
335 namespace associations, this method leaves the behavior of release
336 mode completely unchanged from its behavior prior to the
337 introduction of the libstdc++ debug mode. Here's an example of what
338 this ends up looking like, in C++.</p>
340 <pre>
341 namespace __gnu_norm
343 using namespace std;
345 template&lt;typename _Tp, typename _Alloc = allocator&lt;_Tp&gt; &gt;
346 class list
348 // ...
350 } // namespace __gnu_norm
352 namespace std
354 using namespace __gnu_norm __attribute__ ((strong));
356 </pre>
358 <p>In debug mode we include the release-mode container and also the
359 debug-mode container. The release mode version is defined exactly as
360 before, and the debug-mode container is defined within the namespace
361 <code>__gnu_debug</code>, which is associated with namespace
362 <code>std</code> via a "strong using" directive. This method allows
363 the debug- and release-mode versions of the same component to coexist
364 at compile-time without causing an unreasonable maintenance burden,
365 while minimizing confusion. Again, this boils down to C++ code as
366 follows:</p>
368 <pre>
369 namespace __gnu_norm
371 using namespace std;
373 template&lt;typename _Tp, typename _Alloc = allocator&lt;_Tp&gt; &gt;
374 class list
376 // ...
378 } // namespace __gnu_norm
380 namespace __gnu_debug
382 using namespace std;
384 template&lt;typename _Tp, typename _Alloc = allocator&lt;_Tp&gt; &gt;
385 class list
386 : public __gnu_norm::list&lt;_Tp, _Alloc&gt;,
387 public __gnu_debug::_Safe_sequence&lt;list&lt;_Tp, _Alloc&gt; &gt;
389 // ...
391 } // namespace __gnu_norm
393 namespace std
395 using namespace __gnu_debug __attribute__ ((strong));
397 </pre>
399 <h4><a name="mixing">Link- and run-time coexistence of release- and
400 debug-mode components</a></h4>
402 <p>Because each component has a distinct and separate release and
403 debug implementation, there are are no issues with link-time
404 coexistence: the separate namespaces result in different mangled
405 names, and thus unique linkage.</p>
407 <p>However, components that are defined and used within the C++
408 standard library itself face additional constraints. For instance,
409 some of the member functions of <code> std::moneypunct</code> return
410 <code>std::basic_string</code>. Normally, this is not a problem, but
411 with a mixed mode standard library that could be using either
412 debug-mode or release-mode <code> basic_string</code> objects, things
413 get more complicated. As the return value of a function is not
414 encoded into the mangled name, there is no way to specify a
415 release-mode or a debug-mode string. In practice, this results in
416 runtime errors. A simplified example of this problem is as follows.
417 </p>
419 <p> Take this translation unit, compiled in debug-mode: </p>
420 <pre>
421 // -D_GLIBCXX_DEBUG
422 #include &lt;string&gt;
424 std::string test02();
426 std::string test01()
428 return test02();
431 int main()
433 test01();
434 return 0;
436 </pre>
438 <p> ... and linked to this translation unit, compiled in release mode:</p>
440 <pre>
441 #include &lt;string&gt;
443 std::string
444 test02()
446 return std::string("toast");
448 </pre>
450 <p> For this reason we cannot easily provide safe iterators for
451 the <code>std::basic_string</code> class template, as it is present
452 throughout the C++ standard library. For instance, locale facets
453 define typedefs that include <code>basic_string</code>: in a mixed
454 debug/release program, should that typedef be based on the
455 debug-mode <code>basic_string</code> or the
456 release-mode <code>basic_string</code>? While the answer could be
457 "both", and the difference hidden via renaming a la the
458 debug/release containers, we must note two things about locale
459 facets:</p>
461 <ol>
462 <li>They exist as shared state: one can create a facet in one
463 translation unit and access the facet via the same type name in a
464 different translation unit. This means that we cannot have two
465 different versions of locale facets, because the types would not be
466 the same across debug/release-mode translation unit barriers.</li>
468 <li>They have virtual functions returning strings: these functions
469 mangle in the same way regardless of the mangling of their return
470 types (see above), and their precise signatures can be relied upon
471 by users because they may be overridden in derived classes.</li>
472 </ol>
474 <p>With the design of libstdc++ debug mode, we cannot effectively hide
475 the differences between debug and release-mode strings from the
476 user. Failure to hide the differences may result in unpredictable
477 behavior, and for this reason we have opted to only
478 perform <code>basic_string</code> changes that do not require ABI
479 changes. The effect on users is expected to be minimal, as there are
480 simple alternatives (e.g., <code>__gnu_debug::basic_string</code>),
481 and the usability benefit we gain from the ability to mix debug- and
482 release-compiled translation units is enormous.</p>
484 <h4><a name="coexistence_alt">Alternatives for Coexistence</a></h4>
485 <p>The coexistence scheme above was chosen over many alternatives,
486 including language-only solutions and solutions that also required
487 extensions to the C++ front end. The following is a partial list of
488 solutions, with justifications for our rejection of each.</p>
490 <ul>
491 <li><em>Completely separate debug/release libraries</em>: This is by
492 far the simplest implementation option, where we do not allow any
493 coexistence of debug- and release-compiled translation units in a
494 program. This solution has an extreme negative affect on usability,
495 because it is quite likely that some libraries an application
496 depends on cannot be recompiled easily. This would not meet
497 our <b>usability</b> or <b>minimize recompilation</b> criteria
498 well.</li>
500 <li><em>Add a <code>Debug</code> boolean template parameter</em>:
501 Partial specialization could be used to select the debug
502 implementation when <code>Debug == true</code>, and the state
503 of <code>_GLIBCXX_DEBUG</code> could decide whether the
504 default <code>Debug</code> argument is <code>true</code>
505 or <code>false</code>. This option would break conformance with the
506 C++ standard in both debug <em>and</em> release modes. This would
507 not meet our <b>correctness</b> criteria. </li>
509 <li><em>Packaging a debug flag in the allocators</em>: We could
510 reuse the <code>Allocator</code> template parameter of containers
511 by adding a sentinel wrapper <code>debug&lt;&gt;</code> that
512 signals the user's intention to use debugging, and pick up
513 the <code>debug&lt;&gt;</code> allocator wrapper in a partial
514 specialization. However, this has two drawbacks: first, there is a
515 conformance issue because the default allocator would not be the
516 standard-specified <code>std::allocator&lt;T&gt;</code>. Secondly
517 (and more importantly), users that specify allocators instead of
518 implicitly using the default allocator would not get debugging
519 containers. Thus this solution fails the <b>correctness</b>
520 criteria.</li>
522 <li><em>Define debug containers in another namespace, and employ
523 a <code>using</code> declaration (or directive)</em>: This is an
524 enticing option, because it would eliminate the need for
525 the <code>link_name</code> extension by aliasing the
526 templates. However, there is no true template aliasing mechanism
527 is C++, because both <code>using</code> directives and using
528 declarations disallow specialization. This method fails
529 the <b>correctness</b> criteria.</li>
531 <li><em> Use implementation-specific properties of anonymous
532 namespaces. </em>
533 See <a
534 href="http://gcc.gnu.org/ml/libstdc++/2003-08/msg00004.html"> this post
535 </a>
536 This method fails the <b>correctness</b> criteria.</li>
538 <li><em>Extension: allow reopening on namespaces</em>: This would
539 allow the debug mode to effectively alias the
540 namespace <code>std</code> to an internal namespace, such
541 as <code>__gnu_std_debug</code>, so that it is completely
542 separate from the release-mode <code>std</code> namespace. While
543 this will solve some renaming problems and ensure that
544 debug- and release-compiled code cannot be mixed unsafely, it ensures that
545 debug- and release-compiled code cannot be mixed at all. For
546 instance, the program would have two <code>std::cout</code>
547 objects! This solution would fails the <b>minimize
548 recompilation</b> requirement, because we would only be able to
549 support option (1) or (2).</li>
551 <li><em>Extension: use link name</em>: This option involves
552 complicated re-naming between debug-mode and release-mode
553 components at compile time, and then a g++ extension called <em>
554 link name </em> to recover the original names at link time. There
555 are two drawbacks to this approach. One, it's very verbose,
556 relying on macro renaming at compile time and several levels of
557 include ordering. Two, ODR issues remained with container member
558 functions taking no arguments in mixed-mode settings resulting in
559 equivalent link names, <code> vector::push_back() </code> being
560 one example.
561 See <a
562 href="http://gcc.gnu.org/ml/libstdc++/2003-08/msg00177.html">link
563 name</a> </li>
564 </ul>
566 <p>Other options may exist for implementing the debug mode, many of
567 which have probably been considered and others that may still be
568 lurking. This list may be expanded over time to include other
569 options that we could have implemented, but in all cases the full
570 ramifications of the approach (as measured against the design goals
571 for a libstdc++ debug mode) should be considered first. The DejaGNU
572 testsuite includes some testcases that check for known problems with
573 some solutions (e.g., the <code>using</code> declaration solution
574 that breaks user specialization), and additional testcases will be
575 added as we are able to identify other typical problem cases. These
576 test cases will serve as a benchmark by which we can compare debug
577 mode implementations.</p>
579 <!-- ####################################################### -->
581 <hr />
582 <p class="fineprint"><em>
583 See <a href="17_intro/license.html">license.html</a> for copying conditions.
584 Comments and suggestions are welcome, and may be sent to
585 <a href="mailto:libstdc++@gcc.gnu.org">the libstdc++ mailing list</a>.
586 </em></p>
589 </body>
590 </html>