Installer: Move PuTTY / Plink detection code to a separate file