localedata/locales/bg_BG

   1 comment_char %
   2 escape_char  /
   3
   4 % Distribution and use is free, also
   5 % for commercial purposes.
   6
   7 %---------------------------------------------------
   8 % Note: bg_BG is a base locale. Since there are different character
   9 % sets used with Cyrillic, it's highly recommended to generate system
  10 % locales in most of the used variants. When compiling system locales
  11 % from this one, please consider using a common naming scheme, like
  12 % this: bg_BG.CP1251 (CP1251 is for coresponding charset), bg_BG.KOI8R,
  13 % bg_BG.ISO88595 and bg_BG.UTF8.
  14 %---------------------------------------------------
  15
  16 LC_IDENTIFICATION
  17 title      "Bulgarian locale for Bulgaria"
  18 source     "Linux Society Bulgaria"
  19 address    "develop@linux.zonebg.com"
  20 contact    "Delyan Toshev"
  21 email      "delyant@yahoo.com"
  22 tel        ""
  23 fax        ""
  24 language   "Bulgarian"
  25 territory  "Bulgaria"
  26 revision   "2.0.1"
  27 date       "2002-09-10"
  28
  29 category  "bg_BG:2000";LC_IDENTIFICATION
  30 category  "bg_BG:2000";LC_CTYPE
  31 category  "bg_BG:2000";LC_COLLATE
  32 category  "bg_BG:2000";LC_TIME
  33 category  "bg_BG:2000";LC_NUMERIC
  34 category  "bg_BG:2000";LC_MONETARY
  35 category  "bg_BG:2000";LC_MESSAGES
  36 category  "bg_BG:2000";LC_PAPER
  37 category  "bg_BG:2000";LC_NAME
  38 category  "bg_BG:2000";LC_ADDRESS
  39 category  "bg_BG:2000";LC_TELEPHONE
  40 category  "bg_BG:2000";LC_MEASUREMENT
  41 END LC_IDENTIFICATION
  42
  43 LC_CTYPE
  44 copy "i18n"
  45
  46 translit_start
  47 include "translit_combining";""
  48 translit_end
  49 END LC_CTYPE
  50
  51 LC_COLLATE
  52
  53 % We have made the following changes to the basic collation scheme in
  54 % the file iso14651_t1:
  55 %   1. The Cyrillic script is first in the order.
  56 %   2. The non-Bulgarian Cyrillic letters are sorted according to
  57 %      their transliteration with Bulgarian Cyrillic letters.
  58
  59 copy "iso14651_t1"
  60 reorder-after <9>
  61 <CYR-A>
  62 <CYR-BE>
  63 <CYR-VE>
  64 <CYR-GHE>
  65 <CYR-DE>
  66 <CYR-GZHE>
  67 <CYR-DJE>
  68 <CYR-IE>
  69 <UKR-IE>
  70 <CYR-IO>
  71 <CYR-ZHE>
  72 <CYR-ZE>
  73 <CYR-DZE>
  74 <CYR-I>
  75 <UKR-I>
  76 <UKR-YI>
  77 <CYR-IBRE>
  78 <CYR-JE>
  79 <CYR-KA>
  80 <CYR-EL>
  81 <CYR-LJE>
  82 <CYR-EM>
  83 <CYR-EN>
  84 <CYR-NJE>
  85 <CYR-O>
  86 <CYR-PE>
  87 <CYR-ER>
  88 <CYR-ES>
  89 <CYR-TE>
  90 <CYR-KJE>
  91 <CYR-TSHE>
  92 <CYR-OU>
  93 <CYR-OUBRE>
  94 <CYR-EF>
  95 <CYR-HA>
  96 <CYR-TSE>
  97 <CYR-CHE>
  98 <CYR-DCHE>
  99 <CYR-SHA>
 100 <CYR-SHTSHA>
 101 <CYR-SIGDUR>
 102 <CYR-YEROU>
 103 <CYR-SIGMOUIL>
 104 <CYR-E>
 105 <CYR-YOU>
 106 <CYR-YA>
 107 reorder-after <U0433>
 108 <U0453> <CYR-GHE>;<CYR-GZHE>;<MIN>;IGNORE % Mac. gje
 109 reorder-after <U0434>
 110 <U0452> "<CYR-DE><CYR-ZHE>";"<LIG><LIG>";"<MIN><MIN>";IGNORE % CYR-DJE
 111 <U045F> "<CYR-DE><CYR-ZHE>";"<CYR-DCHE><LIG>";"<MIN><MIN>";IGNORE % CYR-DCHE
 112 <U0455> "<CYR-DE><CYR-ZE>";"<LIG><LIG>";"<MIN><MIN>";IGNORE % CYR-DZE
 113 reorder-after <U0435>
 114 <U0454> <CYR-IE>;<UKR-IE>;<MIN>;IGNORE
 115 <U0451> <CYR-IE>;<CYR-IO>;<MIN>;IGNORE
 116 <U044D> <CYR-IE>;<CYR-E>;<MIN>;IGNORE
 117 reorder-after <U0438>
 118 <U0406> <CYR-I>;<UKR-I>;<MIN>;IGNORE
 119 <U0457> <CYR-I>;<UKR-YI>;<MIN>;IGNORE
 120 <U044B> <CYR-I>;<CYR-YEROU>;<MIN>;IGNORE
 121 reorder-after <U043A>
 122 <U045C> <CYR-KA>;<CYR-KJE>;<MIN>;IGNORE
 123 reorder-after <U043B>
 124 <U0459> "<CYR-EL><CYR-SIGMOUIL>";"<LIG><LIG>";"<MIN><MIN>";IGNORE % CYR-LJE
 125 reorder-after <U043D>
 126 <U045A> "<CYR-EN><CYR-SIGMOUIL>";"<LIG><LIG>";"<MIN><MIN>";IGNORE % CYR-NJE
 127 reorder-after <U0443>
 128 <U045E> <CYR-OU>;<CYR-OUBRE>;<MIN>;IGNORE
 129 reorder-after <U0447>
 130 <U045B> <CYR-CHE>;<CYR-TSHE>;<MIN>;IGNORE
 131 reorder-after <U0413>
 132 <U0403> <CYR-GHE>;<CYR-GZHE>;<CAP>;IGNORE % Mac. gje
 133 reorder-after <U0414>
 134 <U0402> "<CYR-DE><CYR-ZHE>";"<LIG><LIG>";"<CAP><CAP>";IGNORE % CYR-DJE
 135 <U040F> "<CYR-DE><CYR-ZHE>";"<CYR-DCHE><LIG>";"<CAP><CAP>";IGNORE % CYR-DCHE
 136 <U0405> "<CYR-DE><CYR-ZE>";"<LIG><LIG>";"<CAP><CAP>";IGNORE % CYR-DZE
 137 reorder-after <U0415>
 138 <U0404> <CYR-IE>;<UKR-IE>;<CAP>;IGNORE
 139 <U0401> <CYR-IE>;<CYR-IO>;<CAP>;IGNORE
 140 <U042D> <CYR-IE>;<CYR-E>;<CAP>;IGNORE
 141 reorder-after <U0418>
 142 <U0456> <CYR-I>;<UKR-I>;<CAP>;IGNORE
 143 <U0407> <CYR-I>;<UKR-YI>;<CAP>;IGNORE
 144 <U042B> <CYR-I>;<CYR-YEROU>;<CAP>;IGNORE
 145 reorder-after <U0419>
 146 <U0408> <CYR-IBRE>;<CYR-JE>;<CAP>;IGNORE
 147 reorder-after <U041A>
 148 <U040C> <CYR-KA>;<CYR-KJE>;<CAP>;IGNORE
 149 reorder-after <U041B>
 150 <U0409> "<CYR-EL><CYR-SIGMOUIL>";"<LIG><LIG>";"<CAP><CAP>";IGNORE % CYR-LJE
 151 reorder-after <U041D>
 152 <U040A> "<CYR-EN><CYR-SIGMOUIL>";"<LIG><LIG>";"<CAP><CAP>";IGNORE % CYR-NJE
 153 reorder-after <U0423>
 154 <U040E> <CYR-OU>;<CYR-OUBRE>;<CAP>;IGNORE
 155 reorder-after <U0427>
 156 <U040B> <CYR-CHE>;<CYR-TSHE>;<CAP>;IGNORE
 157 reorder-end
 158 END LC_COLLATE
 159
 160 LC_MONETARY
 161 int_curr_symbol           "<U0042><U0047><U004E><U0020>"
 162 currency_symbol           "<U043B><U0432>"
 163 mon_decimal_point         "<U002C>"
 164 mon_thousands_sep         "<U00A0>"
 165 mon_grouping              3;3
 166 positive_sign             ""
 167 negative_sign             "<U002D>"
 168 int_frac_digits           2
 169 frac_digits               2
 170 p_cs_precedes             0
 171 p_sep_by_space            1
 172 n_cs_precedes             0
 173 n_sep_by_space            1
 174 p_sign_posn               1
 175 n_sign_posn               1
 176 END LC_MONETARY
 177
 178 LC_NUMERIC
 179 decimal_point             "<U002C>"
 180 thousands_sep             ""
 181 grouping                  3;3
 182 END LC_NUMERIC
 183
 184 LC_TIME
 185 d_t_fmt    "<U0025><U0078><U0020><U0028><U0025><U0061><U0029><U0020>/
 186 <U0025><U0058><U0020><U0025><U005A>"
 187 d_fmt      "<U0025><U0065><U002E><U0025><U006D><U002E><U0025><U0059>"
 188 t_fmt      "<U0025><U006B><U002C><U0025><U004D><U002C><U0025><U0053>"
 189 am_pm      "";""
 190 t_fmt_ampm "<U0025><U006C><U002C><U0025><U004D><U002C><U0025><U0053>"
 191 date_fmt   "<U0025><U0061><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0065>/
 192 <U0020><U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020>/
 193 <U0025><U005A><U0020><U0025><U0059>"
 194 %
 195 first_weekday 2
 196 first_workday 2
 197 abday "<U043D><U0434>";/
 198       "<U043F><U043D>";/
 199       "<U0432><U0442>";/
 200       "<U0441><U0440>";/
 201       "<U0447><U0442>";/
 202       "<U043F><U0442>";/
 203       "<U0441><U0431>"
 204 day "<U043D><U0435><U0434><U0435><U043B><U044F>";/
 205     "<U043F><U043E><U043D><U0435><U0434><U0435><U043B><U043D><U0438><U043A>";/
 206     "<U0432><U0442><U043E><U0440><U043D><U0438><U043A>";/
 207     "<U0441><U0440><U044F><U0434><U0430>";/
 208     "<U0447><U0435><U0442><U0432><U044A><U0440><U0442><U044A><U043A>";/
 209     "<U043F><U0435><U0442><U044A><U043A>";/
 210     "<U0441><U044A><U0431><U043E><U0442><U0430>"
 211 abmon "<U044F><U043D><U0443>";/
 212       "<U0444><U0435><U0432>";/
 213       "<U043C><U0430><U0440>";/
 214       "<U0430><U043F><U0440>";/
 215       "<U043C><U0430><U0439>";/
 216       "<U044E><U043D><U0438>";/
 217       "<U044E><U043B><U0438>";/
 218       "<U0430><U0432><U0433>";/
 219       "<U0441><U0435><U043F>";/
 220       "<U043E><U043A><U0442>";/
 221       "<U043D><U043E><U0435>";/
 222       "<U0434><U0435><U043A>"
 223 mon "<U044F><U043D><U0443><U0430><U0440><U0438>";/
 224     "<U0444><U0435><U0432><U0440><U0443><U0430><U0440><U0438>";/
 225     "<U043C><U0430><U0440><U0442>";/
 226     "<U0430><U043F><U0440><U0438><U043B>";/
 227     "<U043C><U0430><U0439>";/
 228     "<U044E><U043D><U0438>";/
 229     "<U044E><U043B><U0438>";/
 230     "<U0430><U0432><U0433><U0443><U0441><U0442>";/
 231     "<U0441><U0435><U043F><U0442><U0435><U043C><U0432><U0440><U0438>";/
 232     "<U043E><U043A><U0442><U043E><U043C><U0432><U0440><U0438>";/
 233     "<U043D><U043E><U0435><U043C><U0432><U0440><U0438>";/
 234     "<U0434><U0435><U043A><U0435><U043C><U0432><U0440><U0438>"
 235
 236 END LC_TIME
 237
 238 LC_MESSAGES
 239 yesexpr "<U005E><U005B><U002B><U0031><U0414><U0434><U0044><U0064><U0059><U0079><U004F><U006F><U005D><U002E><U002A>"
 240 noexpr  "<U005E><U005B><U002D><U0030><U041D><U043D><U004E><U006E><U004B><U006B><U005D><U002E><U002A>"
 241 END LC_MESSAGES
 242
 243 LC_PAPER
 244 height   297
 245 width    210
 246 END LC_PAPER
 247
 248 LC_NAME
 249 name_fmt  "<U0025><U0073><U0025><U0074><U0025><U0067><U0025><U0074>/
 250 <U0025><U006D><U0025><U0074><U0025><U0066>"
 251 name_mr   "<U0433><U002D><U0434><U0438><U043D>"
 252 name_ms   "<U0433><U002D><U0436><U0430>"
 253 name_mrs  "<U0433><U002D><U0436><U0430>"
 254 name_miss "<U0433><U002D><U0436><U0438><U0446><U0430>"
 255 END LC_NAME
 256
 257 LC_ADDRESS
 258 postal_fmt    "<U0025><U0066><U0025><U004E><U0025><U0061><U0025><U004E>/
 259 <U0025><U0064><U0025><U004E><U0025><U0062><U0025><U004E><U0025><U0073>/
 260 <U004E><U0025><U0068><U002C><U0020><U0025><U0065><U002C><U0020><U0025><U0072><U0025>/
 261 <U004E><U0025><U007A><U0020><U0025><U0054><U0025>/
 262 <U004E><U0025><U0063><U0025><U004E>"
 263 country_name "<U0042><U0075><U006C><U0067><U0061><U0072><U0069><U0061>"
 264 country_post "<U0042><U0047>"
 265 country_ab2  "<U0042><U0047>"
 266 country_ab3  "<U0042><U0047><U0052>"
 267 country_num   100
 268 country_car  "<U0042><U0047>"
 269 country_isbn  954
 270 % български език
 271 lang_name    "<U0431><U044A><U043B><U0433><U0430><U0440><U0441><U043A><U0438><U0020><U0435><U0437><U0438><U043A>"
 272 lang_ab      "<U0062><U0067>"
 273 lang_term    "<U0062><U0075><U006C>"
 274 lang_lib    "<U0062><U0075><U006C>"
 275 END LC_ADDRESS
 276
 277 LC_TELEPHONE
 278 tel_int_fmt "<U0028><U002B><U0025><U0063><U0020><U0025><U0061><U0029><U0020><U0025><U006C>"
 279 tel_dom_fmt "<U0028><U0030><U0025><U0061><U0029><U0020><U0025><U006C>"
 280 int_prefix  "<U0033><U0035><U0039>"
 281 int_select  "<U0030><U0030>"
 282 END LC_TELEPHONE
 283
 284 LC_MEASUREMENT
 285 % metric
 286 measurement 1
 287 END LC_MEASUREMENT