apache.conf: make the trailing .git on bare gitweb URLs optional