taskd: Guard against cloning projects not for clone or already being cloned