clone.sh: clean up failed svn clone remnants before trying again