Util.pm: add new sendmail_pipe and mailer_pipe utility functions