Aktualisiere alle Links.
[wortliste.git] / dokumente / Gesangstext.txt
blob8efc89d0b044356ccca0b53ffc4b6e971e60e435
1 Notentext
2 =========
4 Bei Gesangstexten werden die Silben üblicherweise getrennt unter die
5 dazugehörigen Noten geschrieben:
7     Freu-de, schö-ner Göt-ter-fun-ken, Toch-ter aus E-ly-si-um, …
9 Dabei werden auch ungünstige oder irreführende Trennungen und die nur in
10 Notentexten zulässigen Trennungen an der Wortgrenze berücksichtigt.
12   The-a-ter, Ur-in-stinkt, O-bo-e, Ä-o-nen, Bi-o-lo-gie, Club-a-bend
14 Andererseits fallen einige in Wörterverzeichnissen angegebene
15 Trennmöglichkeiten weg:
17 Nicht im Notentext erscheinen Trennalternativen
19   :Duden(2006): he-r-ab
20   :Liedtext:    „her-ab her-ab vom Him-mel lauf“ (EG 7)
22 und Trennungen zwischen Vokal und Halbvokal (vergleiche Trennstile.txt):
24   :Duden(2006): na-ti-o-nal
25   :Liedtext:    „Ju-gend al-ler Na-tio-nen…“
27   :Duden(2006): Mil-li-o-när
28   :Liedtext:    „Ich wär so gerne Mill-io-när“ (Prinzen)
30   :Duden(2006): Eman-zi-pa-ti-on
31   :Liedtext:    „zum Zei-chen Dei-ner E-man-zi-pa-tion…“ (R. Mey)
33 Bei (oder anstelle von) melismatischem Gesang kann der Halbvokal separat
34 gesungen werden:
36    „Seid um- schlun- gen Mil- li- o- nen“ (Ode an die Freude)
38 Wie bei Melismen ist hier eine manuelle Nachbearbeitung erforderlich.
41 Unterstützung in Software zum Notensatz
42 ---------------------------------------
44 Musescore:
45   https://musescore.org/de/handbook/liedtext
47   „Ist der Liedtext schon an einer anderen Stelle erfasst, können Sie ihn
48   mit einem beliebigen Textverarbeitungsprogramm zur weiteren Verwendung
49   vorbereiten, indem sie alle Silben durch einen Bindestrich trennen.“
51 Lilypond
52   https://lilypond.org/doc/v2.23/Documentation/notation/common-notation-for-vocal-music.de.html
54   Vorbereitete Texte können mit ``\addlyrics`` hinzugefügt werden::
56      \addlyrics { "\"I" am so lone -- "ly,\"" said she }
58   Silbentrennzeichen „ -- “
60 abc:
61   Silbentrennzwichen „-“
64 Referenzen
65 ----------
67 An die Freude
68   https://de.wikisource.org/wiki/Datei:De_Schauenburg_Allgemeines_Deutsches_Kommersbuch_078.jpg
70 Textunterlegung in der Musik der Renaissance
71   https://textunterlegung.tkar.de/t2212_1.html
73 EDITIONSRICHTLINIEN DME::Libretti
74   https://dme.mozarteum.at/text-editions/librettos/#200