1 /* Slovak root menu for WindowMaker
2 * (C) 2001 Jan "judas" Tomka
4 * Original translation by Jan "judas" Tomka on Jan 22 2001
5 * Currently maintained by Jan "judas" Tomka <tomka@oalevice.sk>
8 * WM-ver author email date
9 * 0.63.1 Jan "judas" Tomka <tomka@oalevice.sk> Jan 28 2001
10 * 0.64.0 Jan "judas" Tomka <tomka@oalevice.sk> Feb 25 2001
17 * <Názov> [SHORTCUT <Klávesová skratka>] <Príkaz> <Parametre>
19 * <Názov> je ľubovoľný reťazec, ktorý sa použije ako názov položky. Ak obsahuje
20 * medzery, musí byť uzavretý v úvodzovkách.
22 * SHORTCUT udáva klávesovú skratku pre danú položku. <Klávesová skratka> má
23 * rovnakú syntax ako v súbore $HOME/GNUstep/Defaults/WindowMaker, napr.
24 * RootMenuKey alebo MiniaturizeKey.
26 * Nemôžete zadať klávesovú skratku pre položky typu MENU a OPEN_MENU.
28 * <Príkaz> je jeden z nasledujúcich:
29 * MENU - začína definíciu (sub)menu
30 * END - ukončuje definíciu (sub)menu
31 * OPEN_MENU - vloží menu zo súboru, rúry alebo adresára(ov),
32 * eventuálne pred každú položku vloží príkaz
33 * WORKSPACE_MENU - vloží submenu operácií pracovnej plochy. Je povolené
34 * len jedno takéto menu
35 * EXEC <príkaz> - vykoná externý príkaz
36 * SHEXEC <príkaz> - vykoná príkaz shelu (napr. gimp > /dev/null)
37 * EXIT - ukončí manažér okien
38 * RESTART [<manažér okien>] - reštartuje WindowMaker alebo spustí iný
40 * REFRESH - obnoví obrazovku
41 * ARRANGE_ICONS - vyrovná ikony na pracovnej ploche
42 * SHUTDOWN - zabije všetkých klientov (a ukončí sedenie X systému)
43 * SHOW_ALL - zobrazí všetky okná na pracovnej ploche
44 * HIDE_OTHERS - skryje všetky okná na pracovnej ploche okrem
45 * aktívneho (alebo posledného aktívneho)
46 * SAVE_SESSION - uloží aktuálny stav pracovnej plochy, čo zahŕňa všetky
47 * spustené aplikácie, ich nastavenia (geometria,
48 * umiestnenie na obrazovke, pracovná plocha, na ktorej sa
49 * nachádzajú, Dok alebo Sponka, odkiaľ boli spustené, či
50 * sú minimalizované, zrolované alebo skryté. Tiež sa uloží
51 * plocha, na ktorej sa užívateľ nachádza. Pri každom štarte
52 * WindowMakeru sa tieto nastavenia obnovia až kým sa nepou-
53 * žije znova SAVE_SESSION alebo CLEAR_SESSION. Ak je
54 * SaveSessionOnExit = Yes; v súbore domén WindowMakeru,
55 * potom sa toto všetko ukladá pri každom ukončení
56 * WindowMakeru, čím sa prepíšu predchádzajúce SAVE_SESSION
57 * a CLEAR_SESSION (viď nižšie).
58 * CLEAR_SESSION - zmaže uložené sedenie. Toto nemá účinok, keď je
59 * nastavené SaveSessionOnExit.
60 * INFO - zobrazí panel Info
62 * Syntax príkazu OPEN_MENU:
63 * 1. Vkladanie menu zo súboru.
64 * // otvorí súbor.menu, ktorý musí obsahovať definíciu menu a toto
65 * // vloží na aktuálnu pozíciu
66 * OPEN_MENU súbor.menu
67 * 2. Vkladanie menu z rúry
68 * // spustí program a jeho štandardný výstup použije ako definíciu menu.
69 * // Výstup menu musí byť korektná definícia menu.
70 * // Medzera medzi '|' a samotným príkazom nie je povinná.
71 * // Použite '||' namiesto '|' ak chcete, aby sa menu obnovovalo
72 * // pri každom otvorení. Môže to byť pomalé.
75 * 3. Vkladanie menu z adresára
76 * // Otvorí jeden alebo viac adresárov vytvorí menu z podadresárov a
77 * // spustiteľných súborov zoradených v abecednom poradí.
78 * OPEN_MENU /nejaký/adresár [/ďalší/adresár ...]
79 * 4. Vkladanie adresára s príkazom
80 * // Otvorí jeden alebo viac adresárov a vytvorí menu zo všetkých
81 * // podadresárov a súborov s právom čítania, zoradených v abecednom
82 * // poradí, pričom pred každý vloží príkaz.
83 * OPEN_MENU [voľby] /nejaký/adr [/ďalší/adr ...] WITH príkaz -voľby
85 * -noext odstrániť zvyšok mena súboru za poslednou
88 * <Parametre> sú odovzdané aplikácii, ktorá sa má vykonať.
90 * ** Voľby príkazového riadku príkazu EXEC:
91 * %s - nahradiť aktuálnym výberom
92 * %a(titul[,výzva]) - otvorí dialóg s daným titulom, prípadne i výzvou a
93 * nahradí sa v príkaze textom, ktorý zadáte
94 * %w - nahradí sa identifikačným číslom (XID) aktuálneho okna
95 * %W - nahradí sa číslom aktuálnej pracovnej plochy
97 * Vložiť špeciálne znaky (ako % a ") môžete pomocou znaku \ :
98 * xterm -T "\"Ahoj svet\""
100 * Tiež je povolené používať špeciálne kombinácie znakov, ako napr. \n
102 * Každý príkaz MENU musí mať na konci zodpovedajúci príkaz END.
108 * // vytvorí submenu s obsahom adresára /usr/openwin/bin
109 * "XView apps" OPEN_MENU "/usr/openwin/bin"
110 * // aplikácie X11 v rôznych adresároch
111 * "X11 apps" OPEN_MENU /usr/X11/bin $HOME/bin/X11
112 * // nastaví obrázky pozadia
113 * "Pozadie" OPEN_MENU -noext $HOME/images /usr/share/images WITH wmsetbg -u -t
114 * // vloží menu definované v súbore style.menu
115 * "Štýl" OPEN_MENU style.menu
123 "Panel Info" INFO_PANEL
124 "Panel Legal" LEGAL_PANEL
125 "Systémová konzola" EXEC xconsole
126 "Zaťaženie systému" SHEXEC xosview || xload
127 "Zoznam procesov" EXEC xterm -e top
128 "Prehliadač manuálov" EXEC xman
130 "Spustiť..." SHEXEC %a(Spustiť,Zadajte príkaz:)
131 "XTerm" EXEC xterm -sb
132 "Rxvt" EXEC rxvt -bg black -fg white -fn fixed
133 "Pracovné plochy" WORKSPACE_MENU
136 "Gimp" SHEXEC gimp >/dev/null
141 "Správca súborov Xfm" EXEC xfm
142 "Správca súborov OffiX" EXEC files
144 "Netscape" EXEC netscape
145 "Ghostview" EXEC ghostview %a(GhostView,Zadajte meno súboru)
146 "Acrobat" EXEC /usr/local/Acrobat3/bin/acroread %a(Acrobar,Zadajte meno PDF súboru)
151 "XEmacs" SHEXEC xemacs || emacs
155 "VIM" EXEC xterm -e vim
158 "Xmcd" SHEXEC xmcd 2> /dev/null
159 "CD prehrávač" EXEC xplaycd
163 "Kalkulačka" EXEC xcalc
164 "Vlastnosti okien" SHEXEC xprop | xmessage -center -title 'xprop' -file -
165 "Výber fontu" EXEC xfontsel
166 "Emulátor terminálu" EXEC xminicom
169 "Zabiť okno" EXEC xkill
170 "Nástenka" EXEC xclipboard
174 "Kopírovať" SHEXEC echo '%s' | wxcopy
175 "Poslať poštu" EXEC xterm -name mail -T "Pine" -e pine %s
176 "Prehliadať web" EXEC netscape %s
177 "Hľadať v manuáli" SHEXEC MANUAL_SEARCH(%s)
180 "Pracovná plocha" MENU
181 "Skryť ostatné" HIDE_OTHERS
182 "Zobraziť všetky" SHOW_ALL
183 "Vyrovnať ikony" ARRANGE_ICONS
184 "Obnoviť obrazovku" REFRESH
185 "Uzamknúť" EXEC xlock -allowroot -usefirst
186 "Uložiť sedenie" SAVE_SESSION
187 "Zmazať sedenie" CLEAR_SESSION
188 "Pracovná plocha" END
191 "Témy" OPEN_MENU -noext THEMES_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Themes WITH setstyle
192 "Štýly" OPEN_MENU -noext STYLES_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Styles WITH setstyle
193 "Sady ikon" OPEN_MENU -noext ICON_SETS_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/IconSets WITH seticons
196 "Čierna" WS_BACK '(solid, black)'
197 "Modrá" WS_BACK '(solid, "#505075")'
198 "Indigo" WS_BACK '(solid, "#243e6c")'
199 "Námornícka modrá" WS_BACK '(solid, "#224477")'
200 "Fialová" WS_BACK '(solid, "#554466")'
201 "Pšeničná" WS_BACK '(solid, "wheat4")'
202 "Tmavosivá" WS_BACK '(solid, "#333340")'
203 "Vínová" WS_BACK '(solid, "#400020")'
205 "Prechod farieb" MENU
206 "Západ slnka" WS_BACK '(mvgradient, deepskyblue4, black, deepskyblue4, tomato4)'
207 "Obloha" WS_BACK '(vgradient, blue4, white)'
208 "Odtiene modrej" WS_BACK '(vgradient, "#7080a5", "#101020")'
209 "Odtiene indiga" WS_BACK '(vgradient, "#746ebc", "#242e4c")'
210 "Odtiene fialovej" WS_BACK '(vgradient, "#654c66", "#151426")'
211 "Odtiene pšeničnej" WS_BACK '(vgradient, "#a09060", "#302010")'
212 "Odtiene sivej" WS_BACK '(vgradient, "#636380", "#131318")'
213 "Odtiene vínovej" WS_BACK '(vgradient, "#600040", "#180010")'
215 "Obrázky" OPEN_MENU -noext BACKGROUNDS_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Backgrounds WITH wmsetbg -u -t
217 "Uložiť tému" SHEXEC getstyle -t $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Themes/"%a(Meno témy,Zadajte názov súboru:)"
218 "Uložiť sadu ikon" SHEXEC geticonset $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/IconSets/"%a(Meno sady ikon,Zadajte názov súboru:)"
219 "Konfiguračný nástroj" EXEC /usr/local/GNUstep/Applications/WPrefs.app/WPrefs
223 "Reštartovať" RESTART
224 "Spustiť BlackBox" RESTART blackbox
225 "Spustiť kwm" RESTART kwm
226 "Spustiť IceWM" RESTART icewm