wined3d: Don't modify the texcoord mask for "projected" cube textures in shader_glsl_...