gdiplus: Add test for GdipMeasureDriverString.