comctl32: Update Serbian (Latin and Cyrillic) translations.