dlls/shell32/shell32_Ja.rc

   1 /*
   2  * Copyright 1998 Juergen Schmied
   3  *
   4  * This library is free software; you can redistribute it and/or
   5  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
   6  * License as published by the Free Software Foundation; either
   7  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
   8  *
   9  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
  10  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  11  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  12  * Lesser General Public License for more details.
  13  *
  14  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  15  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  16  * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
  17  */
  18
  19 LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
  20
  21 MENU_001 MENU DISCARDABLE
  22 BEGIN
  23         MENUITEM "‘å‚«‚È±²ºÝ(&G)",      FCIDM_SHVIEW_BIGICON
  24         MENUITEM "�¬‚³‚È±²ºÝ(&M)",      FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
  25         MENUITEM "ˆê——(&L)",            FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
  26         MENUITEM "�Ú�×(&D)",            FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
  27 END
  28
  29 MENU_002 MENU DISCARDABLE
  30 BEGIN
  31         POPUP ""
  32         BEGIN
  33           POPUP "•\\Ž¦(&V)"
  34           BEGIN
  35             MENUITEM "‘å‚«‚¢ƒAƒCƒRƒ“(&G)",      FCIDM_SHVIEW_BIGICON
  36             MENUITEM "�¬‚³‚¢ƒAƒCƒRƒ“(&M)",      FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
  37             MENUITEM "ˆê——(&L)",                FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
  38             MENUITEM "�Ú�×(&D)",        FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
  39           END
  40           MENUITEM SEPARATOR
  41           POPUP "ƒAƒCƒRƒ“‚Ì�®—ñ(&I)"
  42           BEGIN
  43             MENUITEM "–¼‘O�‡(&N)",      0x30    /* column 0 */
  44             MENUITEM "Ží—Þ�‡(&T)",      0x32    /* column 2 */
  45             MENUITEM "ƒTƒCƒY�‡(&S)",    0x31    /* ... */
  46             MENUITEM "“ú•t�‡(&D)",      0x33
  47             MENUITEM SEPARATOR
  48             MENUITEM "ƒAƒCƒRƒ“‚ÌŽ©“®�®—ñ(&A)",  FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
  49           END
  50           MENUITEM "“™ŠÔŠu‚É�®—ñ",      FCIDM_SHVIEW_SNAPTOGRID
  51           MENUITEM SEPARATOR
  52           MENUITEM "“\\‚è•t‚¯",         FCIDM_SHVIEW_INSERT
  53           MENUITEM "ƒVƒ‡�[ƒgƒJƒbƒg‚Ì“\\‚è•t‚¯", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
  54           POPUP "�V‹K�ì�¬"
  55           BEGIN
  56             MENUITEM "�V‹KƒtƒHƒ‹ƒ_(&F)",        0x7053
  57             MENUITEM "�V‹KƒVƒ‡�[ƒgƒJƒbƒg(&L)",  0x7052
  58             MENUITEM SEPARATOR
  59           END
  60           MENUITEM "ƒvƒ�ƒpƒeƒB",                FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
  61         END
  62 END
  63
  64 MENU_SHV_FILE MENU DISCARDABLE
  65 BEGIN
  66         POPUP ""
  67         BEGIN
  68           MENUITEM "�Ø‚èŽæ‚è(&U)",              FCIDM_SHVIEW_CUT
  69           MENUITEM "ƒRƒs�[(&C)",        FCIDM_SHVIEW_COPY
  70           MENUITEM SEPARATOR
  71           MENUITEM "ƒVƒ‡�[ƒgƒJƒbƒg‚Ì�ì�¬(&L)",  0x7051
  72           MENUITEM "�í�œ(&D)",  FCIDM_SHVIEW_DELETE
  73           MENUITEM "–¼‘O‚Ì•Ï�X(&R)",    0x7050
  74           MENUITEM SEPARATOR
  75           MENUITEM "ƒvƒ�ƒpƒeƒB(&P)",    FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
  76         END
  77 END
  78
  79 /*
  80         special folders
  81 */
  82 STRINGTABLE DISCARDABLE
  83 {
  84         IDS_DESKTOP             "ÃÞ½¸Ä¯Ìß"
  85         IDS_MYCOMPUTER          "Ï²ºÝËß°À"
  86 }
  87
  88 /*
  89         context menus
  90 */
  91 STRINGTABLE DISCARDABLE
  92 {
  93         IDS_VIEW_LARGE          "‘å‚«‚¢ƒAƒCƒRƒ“(&G)"
  94         IDS_VIEW_SMALL          "�¬‚³‚¢ƒAƒCƒRƒ“(&M)"
  95         IDS_VIEW_LIST           "ˆê——(&L)"
  96         IDS_VIEW_DETAILS        "�Ú�×(&D)"
  97         IDS_SELECT              "‘I‘ð"
  98         IDS_OPEN                "ŠJ‚"
  99 }
 100
 101 SHELL_ABOUT_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 210, 152
 102 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 103 CAPTION "%s ‚É‚Â‚¢‚Ä"
 104 FONT 10, "MS Shell Dlg"
 105 {
 106  DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 153, 133, 50, 12, WS_TABSTOP
 107  LISTBOX 99, 8, 65, 137, 82, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_BORDER
 108  ICON "", 1088, 10, 10, 14, 16
 109  LTEXT "", 100, 30, 10, 137, 10
 110  LTEXT "", 101, 30, 22, 137, 10
 111  LTEXT "Wine was brought to you by:", 98, 8, 55, 137, 10
 112 }
 113
 114 SHELL_RUN_DLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 227, 95
 115 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 116 CAPTION ""
 117 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 118 {
 119  ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
 120  LTEXT "Type the name of a program, folder, document, or Internet resource, and Wine will open it for you.", 12289, 36, 11, 182, 18
 121  LTEXT "&Open:", 12305, 7, 39, 24, 10
 122  CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
 123  DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
 124  PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 116, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
 125  PUSHBUTTON "&Browse...", 12288, 170, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
 126 }
 127
 128 /*      columns in the shellview        */
 129 STRINGTABLE DISCARDABLE
 130 BEGIN
 131         IDS_SHV_COLUMN1         "–¼‘O"
 132         IDS_SHV_COLUMN2         "ƒTƒCƒY"
 133         IDS_SHV_COLUMN3         "ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÌŽí—Þ"
 134         IDS_SHV_COLUMN4         "�X�V“úŽž"
 135         IDS_SHV_COLUMN5         "‘®�«"
 136         IDS_SHV_COLUMN6         "�‡ŒvƒTƒCƒY"
 137         IDS_SHV_COLUMN7         "‹ó‚«—e—Ê"
 138         IDS_SHV_COLUMN8         "Name" /*FIXME*/
 139         IDS_SHV_COLUMN9         "Comments" /*FIXME*/
 140 END