dlls/shell32/shell32_De.rc

   1 /*
   2  * Copyright 1998 Juergen Schmied
   3  *
   4  * This library is free software; you can redistribute it and/or
   5  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
   6  * License as published by the Free Software Foundation; either
   7  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
   8  *
   9  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
  10  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  11  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  12  * Lesser General Public License for more details.
  13  *
  14  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  15  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  16  * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
  17  */
  18
  19 LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_DEFAULT
  20
  21 SHELL_ABOUT_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 210, 152
  22 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  23 CAPTION "Information über %s"
  24 FONT 10, "Helv"
  25 {
  26  DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 153, 130, 50, 12
  27  LISTBOX 99, 8, 65, 137, 82, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_BORDER
  28  ICON "", 1088, 189, 10, 14, 16
  29  LTEXT "", 100, 8, 10, 137, 33
  30  LTEXT "WINE wurde für Sie gekeltert von:", 98, 8, 55, 137, 10
  31 }
  32
  33 SHELL_RUN_DLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 227, 95
  34 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  35 CAPTION ""
  36 FONT 8, "Helv"
  37 {
  38  ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
  39  LTEXT "Den Namen eines Programmes, eines Ordners, eines Dokumentes, oder einer Internet Ressource eingeben, und Wine wird es für Sie öffnen.", 12289, 36, 11, 182, 18
  40  LTEXT "&Öffnen:", 12305, 7, 39, 24, 10
  41  CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
  42  DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
  43  PUSHBUTTON "Löschen", IDCANCEL, 116, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
  44  PUSHBUTTON "&Schmökern...", 12288, 170, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
  45 }
  46
  47 /* Namen der Header für die Shellviews */
  48 STRINGTABLE LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
  49 BEGIN
  50         IDS_SHV_COLUMN1         "Datei"
  51         IDS_SHV_COLUMN2         "Größe"
  52         IDS_SHV_COLUMN3         "Typ"
  53         IDS_SHV_COLUMN4         "Geändert"
  54         IDS_SHV_COLUMN5         "Attribute"
  55         IDS_SHV_COLUMN6         "Gesamtgröße"
  56         IDS_SHV_COLUMN7         "Freier Speicher"
  57 END