wordpad: Improve translations.
[wine/multimedia.git] / programs / wordpad / Ko.rc
blobebd2f0d584c33006be11134edee11e67d5ce6a62
1  /*
2  * Copyright 2004 by Krzysztof Foltman
3  * Copyright 2006,2007,2010,2011 by YunSong Hwang
4  *
5  * This library is free software; you can redistribute it and/or
6  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
7  * License as published by the Free Software Foundation; either
8  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
9  *
10  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
11  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
12  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
13  * Lesser General Public License for more details.
14  *
15  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
16  * License along with this library; if not, write to the Free Software
17  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
18  */
20 #include "wordpad.h"
22 #pragma code_page(65001)
24 LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
26 IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
27 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
28 CAPTION "날짜와 시간"
29 FONT 10, "MS Shell Dlg"
30 BEGIN
31     LTEXT        "가능한 형식",-1,3,2,100,15
32     LISTBOX      IDC_DATETIME,3,12,80,65,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_NOTIFY
33     PUSHBUTTON   "확인(&O)",IDOK,87,12,40,12
34     PUSHBUTTON   "취소(&C)",IDCANCEL,87,26,40,12
35 END
37 IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
38 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
39 CAPTION "새 문서"
40 FONT 10, "MS Shell Dlg"
41 BEGIN
42     LTEXT        "새 문서 형식",-1,3,2,100,15
43     LISTBOX      IDC_NEWFILE,3,12,90,65,LBS_NOINTEGRALHEIGHT
44     PUSHBUTTON   "확인(&O)",IDOK,97,12,40,12
45     PUSHBUTTON   "취소(&C)",IDCANCEL,97,26,40,12
46 END
48 IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
49 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
50 CAPTION "단락 형식"
51 FONT 9, "MS Shell Dlg"
52 BEGIN
53     GROUPBOX "들여쓰기", -1, 10, 10, 120, 68
54     LTEXT "왼쪽", -1, 15, 22, 40, 13
55     EDITTEXT IDC_PARA_LEFT, 55, 20, 60, 13
56     LTEXT "오른쪽", -1, 15, 40, 40, 13
57     EDITTEXT IDC_PARA_RIGHT, 55, 38, 60, 13
58     LTEXT "첫째 줄", -1, 15, 58, 40, 13
59     EDITTEXT IDC_PARA_FIRST, 55, 56, 60, 13
60     LTEXT "정렬", -1, 15, 87, 40, 13
61     COMBOBOX IDC_PARA_ALIGN, 55, 85, 60, 60, CBS_DROPDOWNLIST
62     PUSHBUTTON "확인(&O)", IDOK, 137, 15, 50, 15
63     PUSHBUTTON "취소(&C)", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
64 END
66 IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
67 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
68 CAPTION "탭"
69 FONT 9, "MS Shell Dlg"
70 BEGIN
71     GROUPBOX "탭 정지", -1, 10, 10, 120, 90
72     COMBOBOX IDC_TABSTOPS, 20, 20, 100, 60, CBS_SIMPLE
73     DEFPUSHBUTTON "더하기(&A)", ID_TAB_ADD, 20, 80, 45, 15
74     PUSHBUTTON "지우기(&R)", ID_TAB_DEL, 72, 80, 45, 15
75     PUSHBUTTON "확인(&O)", IDOK, 137, 15, 50, 15
76     PUSHBUTTON "취소(&C)", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
77     PUSHBUTTON "모두 지우기(&L)", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
78 END
80 IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
81 STYLE DS_SYSMODAL
82 CAPTION ""
83 FONT 9, "MS Shell Dlg"
84 BEGIN
85     GROUPBOX "줄 넘기기", -1, 10, 10, 130, 85
86     RADIOBUTTON "줄넘기지 않음", IDC_PAGEFMT_WN, 18, 25, 117, 15
87     RADIOBUTTON "창 가장자리서  글 넘기기(&W)", IDC_PAGEFMT_WW, 18, 45, 117, 15
88     RADIOBUTTON "가장자리에서 줄 넘기기(&M)", IDC_PAGEFMT_WM, 18, 65, 117, 15
89     GROUPBOX " 도구바", -1, 150, 10, 120, 85
90     CHECKBOX "도구바(&T)", IDC_PAGEFMT_TB, 160, 20, 80, 15
91     CHECKBOX "형식바(&F)", IDC_PAGEFMT_FB, 160, 38, 80, 15
92     CHECKBOX "길이바(&R)", IDC_PAGEFMT_RU, 160, 56, 80, 15
93     CHECKBOX "상태바(&S)", IDC_PAGEFMT_SB, 160, 74, 80, 15
94     LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
95 END