programs/start/Ko.rc

   1 /*
   2  * Start
   3  * Korean Language Support
   4  *
   5  * Copyright 2003 Dan Kegel
   6  * Copyright 2005,2010 YunSong Hwang
   7  *
   8  * This library is free software; you can redistribute it and/or
   9  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
  10  * License as published by the Free Software Foundation; either
  11  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
  12  *
  13  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
  14  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  15  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  16  * Lesser General Public License for more details.
  17  *
  18  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  19  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  20  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  21  */
  22
  23 #include "resources.h"
  24
  25 #pragma code_page(65001)
  26
  27 LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
  28
  29 STRINGTABLE
  30 {
  31 STRING_USAGE,"풀그림을 실행시키거나 보통 파일에 첨가해서 사용되는  풀그림으로 문서 열기\n\
  32 Usage:\n\
  33 start [옵션] 풀그림이나 파일 이름 [...]\n\
  34 start [옵션] 문서 파일 이름\n\
  35 \n\
  36 Options:\n\
  37 /M[inimized] 풀그림 최소화 상태로 실행.\n\
  38 /MAX[imized] 풀그림 최대화 상태로 실행.\n\
  39 /R[estored]  풀그림을 보통상태로 시작시키기 (최소화도 아니고 최대화도 아님).\n\
  40 /W[ait]      시작된 풀그림이 끝날 때까지 기다림, 끝날 때 종료코드를 남김.\n\
  41 /Unix        윈도우 익스플로어같이 유닉스 파일이름을 사용해서 시작.\n\
  42 /ProgIDOpen  지정한 progID를 사용해서 문서 열기.\n\
  43 /L           사용자 라이센스 보여줌\n\
  44 \n\
  45 start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n\
  46 Start comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details run with /L option.\n\
  47 This is free software, and you are welcome to redistribute it\n\
  48 under certain conditions; run 'start /L' for details.\n\
  49 "
  50
  51 STRING_LICENSE, "start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n\
  52 This program is free software; you can redistribute it and/or\n\
  53 modify it under the terms of the GNU Lesser Public License\n\
  54 as published by the Free Software Foundation; either version 2.1\n\
  55 of the License, or (at your option) any later version.\n\
  56 \n\
  57 This program is distributed in the hope that it will be useful,\n\
  58 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n\
  59 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n\
  60 GNU Lesser Public License for more details.\n\
  61 \n\
  62 You should have received a copy of the GNU Lesser Public License\n\
  63 along with this program; if not, write to the Free Software\n\
  64 Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n\
  65 \n\
  66 See the COPYING.LIB file for license information.\n\
  67 "
  68
  69 STRING_EXECFAIL "프로그램을 실행할 수 없거나, 지정된 파일에 연결된 프로그램이 없습니다.\nShellExecuteEx 실패"
  70
  71 STRING_UNIXFAIL "지정된 Unix 파일명을 DOS 파일명으로 바꿀 수 없습니다."
  72 }