wined3d: Set an array of constant buffers as a single CS operation.