wined3d: Pass a resource to wined3d_resource_free_sysmem().