xmllite: Use a string literal for an empty string.