wined3d: Don't enumerate sub-resources in wined3d_device_reset().