wined3d: Rename d3d_synchronous debug channel to d3d_sync.