msi: Make room for the new row in STREAMS_insert_row.