winex11: Print error message when libvulkan cannot be loaded.