user32: Return error if memory allocation fails. Fixes Coverity id 115.