Added Polish translation.
[wine.git] / documentation / running.sgml
blob7035b372bc3c219e0c73abca8f5771d876c5db7f
1 <chapter id="running">
2 <title>Running Wine</title>
4 <para>
5 This chapter will describe all aspects of running Wine, like e.g.
6 basic Wine invocation, command line parameters of various Wine
7 support programs etc.
8 </para>
10 <sect1 id="basic-usage">
11 <title>Basic usage: applications and control panel applets</title>
12 <para>
13 Assuming you are using a fake Windows installation, you install
14 applications into Wine in the same way you would in Windows: by
15 running the installer. You can just accept the defaults for
16 where to install, most installers will default to "C:\Program
17 Files", which is fine. If the application installer requests it,
18 you may find that Wine creates icons on your desktop and in your
19 app menu. If that happens, you can start the app by clicking on
20 them.
21 </para>
23 <para>
24 The standard way to uninstall things is for the application to
25 provide an uninstaller, usually registered with the "Add/Remove
26 Programs" control panel applet.
27 To access the Wine equivalent, run the <command>uninstaller</command>
28 program (it is located in the
29 <filename>programs/uninstaller/</filename> directory in a Wine
30 source directory) in a <glossterm>terminal</glossterm>:
31 </para>
33 <screen>
34 <prompt>$</prompt> <userinput>uninstaller</userinput>
35 </screen>
37 <para>
38 Some programs install associated control panel applets, examples
39 of this would be Internet Explorer and QuickTime. You can access
40 the Wine control panel by running in a
41 <glossterm>terminal</glossterm>:
42 </para>
44 <screen>
45 <prompt>$</prompt> <userinput>wine control</userinput>
46 </screen>
48 <para>
49 which will open a window with the installed control panel
50 applets in it, as in Windows.
51 </para>
53 <para>
54 If the application doesn't install menu or desktop items, you'll
55 need to run the app from the command line. Remembering where you
56 installed to, something like:
57 </para>
59 <screen>
60 <prompt>$</prompt> <userinput>wine "c:\program files\appname\appname.exe"</userinput>
61 </screen>
63 <para>
64 will probably do the trick. The path isn't case sensitive, but
65 remember to include the double quotes. Some programs don't
66 always use obvious naming for their directories and EXE files,
67 so you might have to look inside the program files directory to
68 see what was put where.
69 </para>
70 </sect1>
72 <sect1 id="running-wine">
73 <title>How to run Wine</title>
75 <para>
76 You can simply invoke the <command>wine</command> command to
77 get a small help message:
78 </para>
79 <para>
80 <screen>
81 Wine 20040405
82 Usage: wine PROGRAM [ARGUMENTS...] Run the specified program
83 wine --help Display this help and exit
84 wine --version Output version information and exit
85 </screen>
86 </para>
88 <para>
89 The first argument should be the name of the file you
90 want <command>wine</command> to execute. If the executable is
91 in the <parameter>Path</parameter> parameter in the
92 configuration file, you can simply give the executable file
93 name. However, if the executable is not in
94 <parameter>Path</parameter>, you must give the full path to
95 the executable (in Windows format, not UNIX format!). For
96 example, given a <parameter>Path</parameter> of the following:
97 </para>
98 <screen>
99 [wine]
100 "Path"="c:\\windows;c:\\windows\\system;e:\\;e:\\test;f:\\"
101 </screen>
102 <para>
103 You could run the file
104 <filename>c:\windows\system\foo.exe</filename> with:
105 </para>
106 <screen>
107 <prompt>$</prompt> <userinput>wine foo.exe</userinput>
108 </screen>
109 <para>
110 However, you would have to run the file
111 <filename>c:\myapps\foo.exe</filename> with this command:
112 </para>
113 <screen>
114 <prompt>$</prompt> <userinput>wine c:\\myapps\\foo.exe</userinput>
115 </screen>
116 <para>
117 (note the backslash-escaped "\" !)
118 </para>
119 <para>
120 For details on running text mode (CUI) executables, read the
121 <link linkend="CUI-programs">section</link> below.
122 </para>
123 </sect1>
125 <sect1 id="explorer-like-wine">
126 <title>Explorer-like graphical Wine environments</title>
128 <para>
129 If you prefer using a graphical interface to manage your
130 files you might want to consider using Winefile. This Winelib
131 application comes with Wine and can be found with the other
132 Wine programs. It is a useful way to view your drive configuration
133 and locate files, plus you can execute programs directly from
134 Winefile. Please note, many functions are not yet implemented.
135 </para>
136 </sect1>
138 <sect1 id="command-line-options">
139 <title>Wine Command Line Options</title>
141 <sect2>
142 <title>--help</title>
143 <para>
144 Shows a small command line help page.
145 </para>
146 </sect2>
148 <sect2>
149 <title>--version</title>
150 <para>
151 Shows the Wine version string. Useful to verify your installation.
152 </para>
153 </sect2>
154 </sect1>
156 <sect1>
157 <title>Environment variables</title>
158 <sect2>
159 <title>WINEDEBUG=[channels]</title>
160 <para>
161 Wine isn't perfect, and many Windows applications still
162 don't run without bugs under Wine (but then, a lot of programs
163 don't run without bugs under native Windows either!). To
164 make it easier for people to track down the causes behind
165 each bug, Wine provides a number of <firstterm>debug
166 channels</firstterm> that you can tap into.
167 </para>
168 <para>
169 Each debug channel, when activated, will trigger logging
170 messages to be displayed to the console where you invoked
171 <command>wine</command>. From there you can redirect the
172 messages to a file and examine it at your leisure. But be
173 forewarned! Some debug channels can generate incredible
174 volumes of log messages. Among the most prolific offenders
175 are <parameter>relay</parameter> which spits out a log
176 message every time a win32 function is called,
177 <parameter>win</parameter> which tracks windows message
178 passing, and of course <parameter>all</parameter> which is
179 an alias for every single debug channel that exists. For a
180 complex application, your debug logs can easily top 1 MB and
181 higher. A <parameter>relay</parameter> trace can often
182 generate more than 10 MB of log messages, depending on how
183 long you run the application. (As described in the
184 <link linkend = "config-debug-etc">Debug</link>
185 section of configuring wine you can
186 modify what the <parameter>relay</parameter> trace reports).
187 Logging does slow down Wine
188 quite a bit, so don't use <parameter>WINEDEBUG</parameter>
189 unless you really do want log files.
190 </para>
191 <para>
192 Within each debug channel, you can further specify a
193 <firstterm>message class</firstterm>, to filter out the
194 different severities of errors. The four message classes
195 are:
196 <simplelist type="inline">
197 <member><parameter>trace</parameter></member>
198 <member><parameter>fixme</parameter></member>
199 <member><parameter>warn</parameter></member>
200 <member><parameter>err</parameter></member>
201 </simplelist>.
202 </para>
203 <para>
204 To turn on a debug channel, use the form
205 <parameter>class+channel</parameter>. To turn it off, use
206 <parameter>class-channel</parameter>. To list more than one
207 channel in the same <parameter>WINEDEBUG</parameter>
208 option, separate them with commas. For example, to request
209 <parameter>warn</parameter> class messages in the
210 <parameter>heap</parameter> debug channel, you could invoke
211 <command>wine</command> like this:
212 </para>
213 <screen>
214 <prompt>$</prompt> <userinput>WINEDEBUG=warn+heap wine <replaceable>program_name</replaceable></userinput>
215 </screen>
216 <para>
217 If you leave off the message class, <command>wine</command>
218 will display messages from all four classes for that channel:
219 </para>
220 <screen>
221 <prompt>$</prompt> <userinput>WINEDEBUG=heap wine <replaceable>program_name</replaceable></userinput>
222 </screen>
223 <para>
224 If you wanted to see log messages for everything except the
225 relay channel, you might do something like this:
226 </para>
227 <screen>
228 <prompt>$</prompt> <userinput>WINEDEBUG=+all,-relay wine <replaceable>program_name</replaceable></userinput>
229 </screen>
230 <para>
231 Here is a list of the debug channels and classes in Wine.
232 More channels will be added to (or subtracted from) later
233 versions.
234 </para>
236 <table frame="none"><title>Debug Channels</title>
237 <tgroup cols=5 align="left">
238 <tbody>
239 <row> <entry>accel</entry> <entry>adpcm</entry> <entry>advapi</entry> <entry>animate</entry> <entry>aspi</entry> </row>
240 <row> <entry>atom</entry> <entry>avicap</entry> <entry>avifile</entry> <entry>bidi</entry> <entry>bitblt</entry> </row>
241 <row> <entry>bitmap</entry> <entry>cabinet</entry> <entry>capi</entry> <entry>caret</entry> <entry>cdrom</entry> </row>
242 <row> <entry>cfgmgr32</entry> <entry>class</entry> <entry>clipboard</entry> <entry>clipping</entry> <entry>combo</entry> </row>
243 <row> <entry>comboex</entry> <entry>comm</entry> <entry>commctrl</entry> <entry>commdlg</entry> <entry>computername</entry> </row>
244 <row> <entry>console</entry> <entry>crtdll</entry> <entry>crypt</entry> <entry>curses</entry> <entry>cursor</entry> </row>
245 <row> <entry>d3d</entry> <entry>d3d_shader</entry> <entry>d3d_surface</entry> <entry>datetime</entry> <entry>dc</entry> </row>
246 <row> <entry>ddeml</entry> <entry>ddraw</entry> <entry>ddraw_fps</entry> <entry>ddraw_geom</entry> <entry>ddraw_tex</entry> </row>
247 <row> <entry>debugstr</entry> <entry>devenum</entry> <entry>dialog</entry> <entry>dinput</entry> <entry>dll</entry> </row>
248 <row> <entry>dma</entry> <entry>dmband</entry> <entry>dmcompos</entry> <entry>dmfile</entry> <entry>dmfiledat</entry> </row>
249 <row> <entry>dmime</entry> <entry>dmloader</entry> <entry>dmscript</entry> <entry>dmstyle</entry> <entry>dmsynth</entry> </row>
250 <row> <entry>dmusic</entry> <entry>dosfs</entry> <entry>dosmem</entry> <entry>dplay</entry> <entry>dplayx</entry> </row>
251 <row> <entry>dpnhpast</entry> <entry>driver</entry> <entry>dsound</entry> <entry>dsound3d</entry> <entry>edit</entry> </row>
252 <row> <entry>enhmetafile</entry> <entry>environ</entry> <entry>event</entry> <entry>eventlog</entry> <entry>exec</entry> </row>
253 <row> <entry>file</entry> <entry>fixup</entry> <entry>font</entry> <entry>fps</entry> <entry>g711</entry> </row>
254 <row> <entry>gdi</entry> <entry>global</entry> <entry>glu</entry> <entry>graphics</entry> <entry>header</entry> </row>
255 <row> <entry>heap</entry> <entry>hook</entry> <entry>hotkey</entry> <entry>icmp</entry> <entry>icon</entry> </row>
256 <row> <entry>imagehlp</entry> <entry>imagelist</entry> <entry>imm</entry> <entry>int</entry> <entry>int21</entry> </row>
257 <row> <entry>int31</entry> <entry>io</entry> <entry>ipaddress</entry> <entry>iphlpapi</entry> <entry>jack</entry> </row>
258 <row> <entry>joystick</entry> <entry>key</entry> <entry>keyboard</entry> <entry>listbox</entry> <entry>listview</entry> </row>
259 <row> <entry>loaddll</entry> <entry>local</entry> <entry>mapi</entry> <entry>mci</entry> <entry>mcianim</entry> </row>
260 <row> <entry>mciavi</entry> <entry>mcicda</entry> <entry>mcimidi</entry> <entry>mciwave</entry> <entry>mdi</entry> </row>
261 <row> <entry>menu</entry> <entry>menubuilder</entry> <entry>message</entry> <entry>metafile</entry> <entry>midi</entry> </row>
262 <row> <entry>mmaux</entry> <entry>mmio</entry> <entry>mmsys</entry> <entry>mmtime</entry> <entry>module</entry> </row>
263 <row> <entry>monthcal</entry> <entry>mpeg3</entry> <entry>mpr</entry> <entry>msacm</entry> <entry>msdmo</entry> </row>
264 <row> <entry>msg</entry> <entry>mshtml</entry> <entry>msi</entry> <entry>msimg32</entry> <entry>msisys</entry> </row>
265 <row> <entry>msrle32</entry> <entry>msvcrt</entry> <entry>msvideo</entry> <entry>mswsock</entry> <entry>nativefont</entry> </row>
266 <row> <entry>netapi32</entry> <entry>netbios</entry> <entry>nls</entry> <entry>nonclient</entry> <entry>ntdll</entry> </row>
267 <row> <entry>odbc</entry> <entry>ole</entry> <entry>oledlg</entry> <entry>olerelay</entry> <entry>opengl</entry> </row>
268 <row> <entry>pager</entry> <entry>palette</entry> <entry>pidl</entry> <entry>powermgnt</entry> <entry>print</entry> </row>
269 <row> <entry>process</entry> <entry>profile</entry> <entry>progress</entry> <entry>propsheet</entry> <entry>psapi</entry> </row>
270 <row> <entry>psdrv</entry> <entry>qcap</entry> <entry>quartz</entry> <entry>ras</entry> <entry>rebar</entry> </row>
271 <row> <entry>reg</entry> <entry>region</entry> <entry>relay</entry> <entry>resource</entry> <entry>richedit</entry> </row>
272 <row> <entry>rundll32</entry> <entry>sblaster</entry> <entry>scroll</entry> <entry>seh</entry> <entry>selector</entry> </row>
273 <row> <entry>server</entry> <entry>setupapi</entry> <entry>shdocvw</entry> <entry>shell</entry> <entry>shlctrl</entry> </row>
274 <row> <entry>snmpapi</entry> <entry>snoop</entry> <entry>sound</entry> <entry>static</entry> <entry>statusbar</entry> </row>
275 <row> <entry>storage</entry> <entry>stress</entry> <entry>string</entry> <entry>syscolor</entry> <entry>system</entry> </row>
276 <row> <entry>tab</entry> <entry>tape</entry> <entry>tapi</entry> <entry>task</entry> <entry>text</entry> </row>
277 <row> <entry>thread</entry> <entry>thunk</entry> <entry>tid</entry> <entry>timer</entry> <entry>toolbar</entry> </row>
278 <row> <entry>toolhelp</entry> <entry>tooltips</entry> <entry>trackbar</entry> <entry>treeview</entry> <entry>ttydrv</entry> </row>
279 <row> <entry>twain</entry> <entry>typelib</entry> <entry>uninstaller</entry> <entry>updown</entry> <entry>urlmon</entry> </row>
280 <row> <entry>uxtheme</entry> <entry>ver</entry> <entry>virtual</entry> <entry>vxd</entry> <entry>wave</entry> </row>
281 <row> <entry>wc_font</entry> <entry>win</entry> <entry>win32</entry> <entry>wineboot</entry> <entry>winecfg</entry> </row>
282 <row> <entry>wineconsole</entry> <entry>wine_d3d</entry> <entry>winevdm</entry> <entry>wing</entry> <entry>winhelp</entry> </row>
283 <row> <entry>wininet</entry> <entry>winmm</entry> <entry>winsock</entry> <entry>winspool</entry> <entry>wintab</entry> </row>
284 <row> <entry>wintab32</entry> <entry>wnet</entry> <entry>x11drv</entry> <entry>x11settings</entry> <entry>xdnd</entry> </row>
285 <row> <entry>xrandr</entry> <entry>xrender</entry> <entry>xvidmode</entry> </row>
286 </tbody>
287 </tgroup>
288 </table>
290 <para>
291 For more details about debug channels, check out the
292 <ulink url="http://wine.codeweavers.com/docs/wine-devel/">
293 The Wine Developer's Guide</ulink>.
294 </para>
295 </sect2>
296 </sect1>
298 <sect1 id="wineserver-command-line-options">
299 <title>wineserver Command Line Options</title>
301 <para>
302 wineserver usually gets started automatically by Wine whenever
303 the first wine process gets started.
304 However, wineserver has some useful command line options that
305 you can add if you start it up manually, e.g. via a user login
306 script or so.
307 </para>
309 <sect2 id="wineserver-config-parameter">
310 <title>-d&lt;n&gt;</title>
311 <para>
312 Sets the debug level for debug output in the terminal that
313 wineserver got started in at level &lt;n&gt;.
314 In other words: everything greater than 0 will enable
315 wineserver specific debugging output.
316 </para>
317 </sect2>
319 <sect2>
320 <title>-h</title>
321 <para>
322 Display wineserver command line options help message.
323 </para>
324 </sect2>
326 <sect2>
327 <title>-k[n]</title>
328 <para>
329 Kill the current wineserver, optionally with signal n.
330 </para>
331 </sect2>
333 <sect2>
334 <title>-p[n]</title>
335 <para>
336 This parameter makes wineserver persistent, optionally for n
337 seconds. It will prevent wineserver from shutting down immediately.
338 </para>
339 <para>
340 Usually, wineserver quits almost immediately after the last
341 wine process using this wineserver terminated.
342 However, since wineserver loads a lot of things on startup
343 (such as the whole Windows registry data), its startup might
344 be so slow that it's very useful to keep it from exiting after
345 the end of all Wine sessions, by making it persistent.
346 </para>
347 </sect2>
349 <sect2>
350 <title>-w</title>
351 <para>
352 This parameter makes a newly started wineserver wait until the
353 currently active wineserver instance terminates.
354 </para>
355 </sect2>
356 </sect1>
358 <sect1 id="environment-variables">
359 <title>Setting Windows/DOS environment variables</title>
360 <para>
361 Your program might require some environment variable to be set
362 properly in order to run successfully.
363 In this case you need to set this environment variable in the
364 Linux shell, since Wine will pass on the entire shell environment
365 variable settings to the Windows environment variable space.
366 Example for the bash shell (other shells may have a different syntax
368 <screen>
369 export MYENVIRONMENTVAR=myenvironmentvarsetting
370 </screen>
371 This will make sure your Windows program can access the
372 MYENVIRONMENTVAR environment variable once you start your program
373 using Wine.
374 If you want to have MYENVIRONMENTVAR set permanently, then you can
375 place the setting into /etc/profile, or also ~/.bashrc in the case of
376 bash.
377 </para>
378 <para>
379 Note however that there is an exception to the rule:
380 If you want to change the PATH environment variable, then of
381 course you can't modify it that way, since this will alter the
382 Unix PATH environment setting. Instead, you should set the
383 WINEPATH environment variable. An alternative way to
384 indicate the content of the DOS PATH environment variable would
385 be to change the "path" setting in the wine config file's <link
386 linkend="config-wine">[wine]</link> section.
387 </para>
389 </sect1>
391 <sect1 id="CUI-programs">
392 <title>Text mode programs (CUI: Console User Interface)</title>
393 <para>Text mode programs are program which output is only made
394 out of text (surprise!). In Windows terminology, they are
395 called CUI (Console User Interface) executables, by opposition
396 to GUI (Graphical User Interface) executables. Win32 API
397 provide a complete set of APIs to handle this situation, which
398 goes from basic features like text printing, up to high level
399 functionalities (like full screen editing, color support,
400 cursor motion, mouse support), going through features like
401 line editing or raw/cooked input stream support
402 </para>
403 <para>
404 Given the wide scope of features above, and the current usage
405 in Un*x world, Wine comes out with three different ways for
406 running a console program (aka a CUI executable):
407 <itemizedlist>
408 <listitem>
409 <para>
410 bare streams
411 </para>
412 </listitem>
413 <listitem>
414 <para>
415 wineconsole with user backend
416 </para>
417 </listitem>
418 <listitem>
419 <para>
420 wineconsole with curses backend
421 </para>
422 </listitem>
423 </itemizedlist>
424 </para>
425 <para>The names here are a bit obscure. "bare streams" means
426 that no extra support of wine is provide to map between the
427 unix console access and Windows console access. The two other
428 ways require the use of a specific Wine program (wineconsole)
429 which provide extended facilities. The following table
430 describes what you can do (and cannot do) with those three
431 ways.
432 <table>
433 <title>Basic differences in consoles</title>
434 <tgroup cols="4" align="left">
435 <thead>
436 <row>
437 <entry>Function</entry>
438 <entry>Bare streams</entry>
439 <entry>Wineconsole &amp; user backend</entry>
440 <entry>Wineconsole &amp; curses backend</entry>
441 </row>
442 </thead>
443 <tbody>
444 <row>
445 <entry>How to run (assuming executable is called foo.exe)</entry>
446 <entry><msgtext>
447 <screen><prompt>$</prompt> <userinput>wine foo.exe</userinput></screen>
448 </msgtext></entry>
449 <entry><msgtext>
450 <screen><prompt>$</prompt> <userinput>wineconsole -- --backend=user foo.exe</userinput></screen>
451 </msgtext></entry>
452 <entry><msgtext>
453 <screen><prompt>$</prompt> <userinput>wineconsole foo.exe</userinput></screen>
454 </msgtext>You can also use --backend=curses as an option</entry>
455 </row>
456 <row>
457 <entry>Good support for line oriented CUI applications
458 (which print information line after line)
459 </entry>
460 <entry>Yes</entry>
461 <entry>Yes</entry>
462 <entry>Yes</entry>
463 </row>
464 <row>
465 <entry>Good support for full screen CUI
466 applications (including but not limited to color
467 support, mouse support...)</entry>
468 <entry>No</entry>
469 <entry>Yes</entry>
470 <entry>Yes</entry>
471 </row>
472 <row>
473 <entry>Can be run even if X11 is not running</entry>
474 <entry>Yes</entry>
475 <entry>No</entry>
476 <entry>Yes</entry>
477 </row>
478 <row>
479 <entry>Implementation</entry>
480 <entry>Maps the standard Windows streams to the
481 standard Unix streams (stdin/stdout/stderr)
482 </entry>
483 <entry>
484 Wineconsole will create a new Window (hence
485 requiring the USER32 DLL is available) where all
486 information will be displayed
487 </entry>
488 <entry>
489 Wineconsole will use existing unix console
490 (from which the program is run) and with the help of
491 the (n)curses library take control of all the terminal
492 surface for interacting with the user
493 </entry>
494 </row>
495 <row>
496 <entry>Known limitations</entry>
497 <entry></entry>
498 <entry></entry>
499 <entry>
500 Will produce strange behavior if two (or more)
501 Windows consoles are used on the same Un*x terminal.
502 </entry>
503 </row>
504 </tbody>
505 </tgroup>
506 </table>
507 </para>
508 <sect2 id="CUI-programs-config">
509 <title>Configuration of CUI executables</title>
510 <para>
511 When wineconsole is used, several configuration options are
512 available. Wine (as Windows do) stores, on a per application
513 basis, several options in the registry. This let a user, for
514 example, define the default screen-buffer size he would like
515 to have for a given application.
516 </para>
517 <para>
518 As of today, only the USER backend allows you to edit those
519 options (we don't recommend editing by hand the registry
520 contents). This edition is fired when a user right click in
521 the console (this popups a menu), where you can either
522 choose from:
523 <itemizedlist>
524 <listitem>
525 <para>
526 Default: this will edit the settings shared by all
527 applications which haven't been configured yet. So,
528 when an application is first run (on your machine,
529 under your account) in wineconsole, wineconsole will
530 inherit this default settings for the
531 application. Afterwards, the application will have its
532 own settings, that you'll be able to modify at your will.
533 </para>
534 <para>
535 Properties: this will edit the application's
536 settings. When you're done, with the edition, you'll
537 be prompted whether you want to:
538 <orderedlist>
539 <listitem>
540 <para>
541 Keep these modified settings only for this
542 session (next time you run the application, you
543 will not see the modification you've just made).
544 </para>
545 </listitem>
546 <listitem>
547 <para>
548 Use the settings for this session and save them
549 as well, so that next you run your application,
550 you'll use these new settings again.
551 </para>
552 </listitem>
553 </orderedlist>
554 </para>
555 </listitem>
556 </itemizedlist>
557 </para>
558 <para>
559 Here's the list of the items you can configure, and their
560 meanings:
561 <table>
562 <title>Wineconsole configuration options</title>
563 <tgroup cols="2" align="left">
564 <thead>
565 <row>
566 <entry>Configuration option</entry>
567 <entry>Meaning</entry>
568 </row>
569 </thead>
570 <tbody>
571 <row>
572 <entry>Cursor's size</entry>
573 <entry>
574 Defines the size of the cursor. Three options are
575 available: small (33% of character height), medium
576 (66%) and large (100%)
577 </entry>
578 </row>
579 <row>
580 <entry>Popup menu</entry>
581 <entry>
582 It's been said earlier that wineconsole
583 configuration popup was triggered using a right
584 click in the console's window. However, this can
585 be an issue when the application you run inside
586 wineconsole expects the right click events to be
587 sent to it. By ticking control or shift you select
588 additional modifiers on the right click for
589 opening the popup. For example, ticking shift will
590 send events to the application when you right
591 click the window without shift being hold down,
592 and open the window when you right-click while
593 shift being hold down.
594 </entry>
595 </row>
596 <row>
597 <entry>Quick edit</entry>
598 <entry>
599 This tick box lets you decide whether left-click
600 mouse events shall be interpreted as events to be
601 sent to the underlying application (tick off) or
602 as a selection of rectangular part of the screen
603 to be later on copied onto the clipboard (tick on).
604 </entry>
605 </row>
606 <row>
607 <entry>History</entry>
608 <entry>
609 This lets you pick up how many commands you want
610 the console to recall. You can also drive whether
611 you want, when entering several times the same
612 command - potentially intertwined with others -
613 whether you want to store all of them (tick off)
614 or only the last one (tick on).
615 </entry>
616 </row>
617 <row>
618 <entry>Police</entry>
619 <entry>
620 The Police property sheet allows you to pick the
621 default font for the console (font file, size,
622 background and foreground color).
623 </entry>
624 </row>
625 <row>
626 <entry>Screenbuffer &amp; window size</entry>
627 <entry>
628 The console as you see it is made of two different
629 parts. On one hand there's the screenbuffer which
630 contains all the information your application puts
631 on the screen, and the window which displays a
632 given area of this screen buffer. Note that the
633 window is always smaller or of the same size than
634 the screen buffer. Having a strictly smaller window
635 size will put on scrollbars on the window so that
636 you can see the whole screenbuffer's content.
637 </entry>
638 </row>
639 <row>
640 <entry>Close on exit</entry>
641 <entry>
642 If it's ticked, then the wineconsole will exit
643 when the application within terminates. Otherwise,
644 it'll remain opened until the user manually closes
645 it: this allows seeing the latest information of a
646 program after it has terminated.
647 </entry>
648 </row>
649 <row>
650 <entry>Edition mode</entry>
651 <entry>
652 <msgtext>
653 <para>
654 When the user enter commands, he or she can
655 choose between several edition modes:
656 <itemizedlist>
657 <listitem>
658 <para>
659 Emacs: the same keybindings as under
660 emacs are available. For example, Ctrl-A
661 will bring the cursor to the beginning
662 of the edition line. See your emacs
663 manual for the details of the commands.
664 </para>
665 </listitem>
666 <listitem>
667 <para>
668 Win32: this are the standard Windows
669 console key-bindings (mainly using
670 arrows).
671 </para>
672 </listitem>
673 </itemizedlist>
674 </para>
675 </msgtext>
676 </entry>
677 </row>
678 </tbody>
679 </tgroup>
680 </table>
681 </para>
682 </sect2>
683 </sect1>
684 </chapter>
686 <!-- Keep this comment at the end of the file
687 Local variables:
688 mode: sgml
689 sgml-parent-document:("wine-user.sgml" "set" "book" "chapter" "")
690 End: