dlls/msi/msi_Sr.rc

   1 /*
   2  * Serbian resources for MSI
   3  *
   4  * Copyright 2010 Nenad Vujic
   5  *                Paul Vriens
   6  * Copyright 2010 Đorđe Vasiljević
   7  *
   8  * This library is free software; you can redistribute it and/or
   9  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
  10  * License as published by the Free Software Foundation; either
  11  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
  12  *
  13  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
  14  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  15  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  16  * Lesser General Public License for more details.
  17  *
  18  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  19  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  20  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  21  */
  22
  23 #include "windef.h"
  24
  25 #pragma code_page(65001)
  26
  27 LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN
  28
  29 STRINGTABLE
  30 {
  31         4 "Instalacioni paket ne može biti otvoren.  Proverite putanju datoteke i pokušajte ponovo."
  32         5 "%s putanja nije pronađena"
  33         9 "Ubacite disk %s"
  34         10 "Windows instalacija programa %s\n\n" \
  35         "Upotreba:\n" \
  36         "msiexec naredba {obavezan parametar} [neobavezan parametar]\n\n" \
  37         "Instalacija proizvoda:\n" \
  38         "\t/i {paket|kôd} [svojina]\n" \
  39         "\t/package {paket|kôd} [svojina]\n" \
  40         "\t/a paket [svojina]\n" \
  41         "Popravka instalacije:\n" \
  42         "\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {paket|kôd}\n" \
  43         "Uklanjanje proizvoda:\n" \
  44         "\t/deinstalacija {paket|kôd} [svojina]\n" \
  45         "\t/x {paket|kôd} [svojina]\n" \
  46         "Reklama proizvoda:\n" \
  47         "\t/j[u|m] paket [/t pretvori] [/g ID jezika]\n" \
  48         "Primena zakrpe:\n" \
  49         "\t/p zakrpa [svojina]\n" \
  50         "\t/p zakrpa/paket [svojina]\n" \
  51         "Izveštaj i izgled izmenjivača za naredbe iznad:\n" \
  52         "\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] izveštaj\n" \
  53         "\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\n" \
  54         "Registracija MSI usluge:\n" \
  55         "\t/y\n" \
  56         "Odjava MSI usluge:\n" \
  57         "\t/z\n" \
  58         "Prikaži pomoć:\n" \
  59         "\t/pomoć\n" \
  60         "\t/?\n"
  61         11 "unesite koja fascikla sadrži %s"
  62         12 "nedostaje instalacija"
  63         13 "nedostaje mrežna jedinica"
  64         14 "mogućnost od:"
  65         15 "izaberite koja fascikla sadrži %s"
  66 }
  67
  68 LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC
  69
  70 STRINGTABLE
  71 {
  72         4 "Инсталациони пакет не може бити отворен.  Проверите путању датотеке и покушајте поново."
  73         5 "%s путања није пронађена"
  74         9 "Убаците диск %s"
  75         10 "Windows инсталација програма %s\n\n" \
  76         "Употреба:\n" \
  77         "msiexec наредба {обавезан параметар} [необавезан параметар]\n\n" \
  78         "Инсталација производа:\n" \
  79         "\t/i {пакет|кôд} [својина]\n" \
  80         "\t/package {пакет|кôд} [својина]\n" \
  81         "\t/a пакет [својина]\n" \
  82         "Поправка инсталације:\n" \
  83         "\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {пакет|кôд}\n" \
  84         "Уклањање производа:\n" \
  85         "\t/деинсталација {пакет|кôд} [својина]\n" \
  86         "\t/x {пакет|кôд} [својина]\n" \
  87         "Реклама производа:\n" \
  88         "\t/j[u|m] пакет [/t претвори] [/g ID језика]\n" \
  89         "Примена закрпе:\n" \
  90         "\t/p закрпа [својина]\n" \
  91         "\t/p закрпа/пакет [својина]\n" \
  92         "Извештај и изглед измењивача за наредбе изнад:\n" \
  93         "\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] извештај\n" \
  94         "\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\n" \
  95         "Регистрација MSI услуге:\n" \
  96         "\t/y\n" \
  97         "Одјава MSI услуге:\n" \
  98         "\t/z\n" \
  99         "Прикажи помоћ:\n" \
 100         "\t/помоћ\n" \
 101         "\t/?\n"
 102         11 "унесите која фасцикла садржи %s"
 103         12 "недостаје инсталација"
 104         13 "недостаје мрежна јединица"
 105         14 "могућност од:"
 106         15 "изаберите која фасцикла садржи %s"
 107 }