programs/clock/De.rc

   1 /*
   2  * Clock (German resources)
   3  *
   4  * Copyright 1997 Marcel Baur <mbaur@g26.ethz.ch>
   5  * Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
   6  *
   7  * This library is free software; you can redistribute it and/or
   8  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
   9  * License as published by the Free Software Foundation; either
  10  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
  11  *
  12  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
  13  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  14  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  15  * Lesser General Public License for more details.
  16  *
  17  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  18  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  19  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  20  */
  21
  22 MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
  23 {
  24  POPUP "&Einstellungen" {
  25   MENUITEM "Ana&log", IDM_ANALOG
  26   MENUITEM "Digi&tal", IDM_DIGITAL
  27   MENUITEM SEPARATOR
  28   MENUITEM "Schrift&art...", IDM_FONT
  29   MENUITEM SEPARATOR
  30   MENUITEM "&Ohne Titelleiste", IDM_NOTITLE
  31   MENUITEM SEPARATOR
  32   MENUITEM "&Sekunden", IDM_SECONDS
  33   MENUITEM "&Datum", IDM_DATE
  34   MENUITEM SEPARATOR
  35   MENUITEM "&Immer im Vordergrund", IDM_ONTOP
  36  }
  37  POPUP "Inf&o" {
  38   MENUITEM "&Lizenz...", IDM_LICENSE
  39   MENUITEM "&KEINE GARANTIE...", IDM_NOWARRANTY
  40   MENUITEM "&Über Uhr...", IDM_ABOUT
  41  }
  42 }
  43
  44 STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
  45 {
  46 IDS_CLOCK, "Uhr"
  47 }
  48
  49 STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
  50 {
  51 IDS_LICENSE_CAPTION,            "LIZENZ"
  52 IDS_LICENSE,
  53 "Diese Bibliothek ist freie Software; Sie dürfen sie unter den \
  54 Bedingungen der GNU Lesser General Public License, wie von der \
  55 Free Software Foundation veröffentlicht, weiterverteilen und/oder \
  56 modifizieren; entweder gemäß Version 2.1 der Lizenz oder (nach \
  57 Ihrer Option) jeder späteren Version.\n\
  58 Diese Bibliothek wird in der Hoffnung weiterverbreitet, daß sie \
  59 nützlich sein wird, jedoch OHNE IRGENDEINE GARANTIE, auch ohne \
  60 die implizierte Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT \
  61 FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Mehr Details finden Sie in der \
  62 GNU Lesser General Public License.\n\
  63 Sie sollten eine Kopie der GNU Lesser General Public License zusammen \
  64 mit dieser Bibliothek erhalten haben; falls nicht, schreiben Sie an \
  65 die Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, \
  66 Boston, MA 02110, USA."
  67
  68 IDS_WARRANTY_CAPTION, "KEINE GARANTIE"
  69 IDS_WARRANTY,
  70 "Diese Bibliothek wird in der Hoffnung weiterverbreitet, daß sie nützlich \
  71 sein wird, jedoch OHNE IRGENDEINE GARANTIE, auch ohne die implizierte Garantie \
  72 der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Mehr Details \
  73 finden Sie in der GNU Lesser General Public License."
  74 }