4 GenericName=Media player
5 Comment=Read, capture, broadcast your multimedia streams
6 Name[bn]=VLC মিডিয়া প্লেয়ার
7 Comment[bn]=আপনার মাল্টিমিডিয়া স্ট্রীম পড়ুন, ধরে রাখুন এবং ছড়িয়ে দিন
8 Name[br]=VLC lenner mediaoù
9 GenericName[br]=Lenner mediaoù
10 Comment[br]=Lenn, enrollañ, skignañ ho lanvioù liesvedia
11 Name[ca]=Reproductor multimèdia VLC
12 GenericName[ca]=Reproductor multimèdia
13 Comment[ca]=Reproduïu, captureu i difoneu fluxos multimèdia
14 Name[de]=VLC Media Player
15 GenericName[de]=Medienwiedergabe
16 Comment[de]=Wiedergabe, Aufnahme und Verbreitung Ihrer Multimedia-Streams
17 Name[es]=Reproductor multimedia VLC
18 GenericName[es]=Reproductor multimedia
19 Comment[es]=Lea, capture y emita sus contenidos multimedia
20 Name[et]=VLC meediaesitaja
21 GenericName[et]=Meediaesitaja
22 Comment[et]=Multimeediafailide taasesitamine, lindistamine ja edastamine
23 Name[eu]=VLC multimedia irakurgailua
24 GenericName[eu]=Multimedia irakurgailua
25 Comment[eu]=Irakurri, hartu, igorri zure multimedia jarioak
26 Name[fi]=VLC-mediasoitin
27 GenericName[fi]=Mediasoitin
28 Comment[fi]=Toista, tallenna ja lähetä multimediaa
29 Name[fr]=Lecteur multimédia VLC
30 GenericName[fr]=Lecteur multimédia
31 Comment[fr]=Lire, capturer, diffuser vos flux multimedia
32 Name[gl]=Reprodutor multimedia VLC
33 GenericName[gl]=Reprodutor multimedia
34 Comment[gl]=Lea, capture e emita os seus fluxos multimedia
35 Name[he]=נגן המדיה VLC
36 GenericName[he]=נגן מדיה
37 Comment[he]=קריאה, לכידה ושידור של תזרימי מולטימדיה
38 Name[hu]=VLC médialejátszó
39 GenericName[hu]=Médialejátszó
40 Comment[hu]=Multimédiás adatfolyamok olvasása, mentése, szórása
41 Name[is]=VLC margmiðlunarspilarinn
42 GenericName[is]=Margmiðlunarspilari
43 Comment[is]=Spilar margmiðlunarefni ásamt því að taka upp og útvarpa straumum
44 Name[it]=Lettore multimediale VLC
45 GenericName[it]=Lettore multimediale
46 Comment[it]=Legge, acquisisce e trasmette i tuoi flussi multimediali
48 Comment[ja]=マルチメディアストリームの読み込み、キャプチャー、ブロードキャスト
49 Name[km]=កម្មវិធីចាក់មេឌៀ VLC
50 Comment[km]=អាន ចាប់យក ប្រកាសស្ទ្រីមពហុមេឌៀរបស់អ្នក
52 GenericName[lt]=Leistuvė
53 Comment[lt]=Groti, įrašyti, siųsti įvairialypės terpės kūrinius
54 Name[nl]=VLC Media Player
55 GenericName[nl]=Mediaspeler
56 Comment[nl]=Uw multimediastreams afspelen, opnemen en uitzenden
57 Name[nn]=VLC mediespelar
58 GenericName[nn]=Mediespelar
59 Comment[nn]=Spel av, ta opp og send ut multimedia
60 Name[pa]=VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ
61 Comment[pa]=ਆਪਣੀ ਮਲਟੀਮੀਡਿਆ ਸਟਰੀਮ ਪੜ੍ਹੋ, ਕੈਪਚਰ ਤੇ ਬਰਾਡਕਾਸਟ ਕਰੋ
62 Name[pl]=VLC media player
63 GenericName[pl]=Odtwarzacz multimedialny
64 Comment[pl]=Odczytywanie, przechwytywanie i nadawanie strumieni multimedialnych
65 Name[pt_BR]=Reprodutor de Mídias VLC
66 GenericName[pt_BR]=Reprodutor de Mídias
67 Comment[pt_BR]=Reproduza, capture e transmita os seus fluxos multimídia
68 Name[ru]=Медиаплеер VLC
69 GenericName[ru]=Медиаплеер
70 Comment[ru]=Универсальный проигрыватель видео и аудио
71 Name[sk]=VLC media player
72 Comment[sk]=Naèítavajte, zaznamenávajte, vysielajte svoje multimediálne streamy
73 Name[sv]=VLC mediaspelare
74 GenericName[sv]=Mediaspelare
75 Comment[sv]=Spelare för film och musik
76 Name[te]=VLC మాధ్యమ ప్రదర్శకం
77 GenericName[te]=మాధ్యమ ప్రదర్శకం
78 Comment[te]=మీ బహుళమాధ్యమ ప్రవాహాలను చదువు, బంధించు మరియు ప్రసారం చేయి
79 Name[wa]=Djouweu d' media VLC
80 GenericName[wa]=Djouweu d' media
81 Comment[wa]=Lét, egaloye, evoye vos floûs multimedia
82 Name[zh_CN]=VLC media player
83 GenericName[zh_CN]=媒体播放器
84 Comment[zh_CN]=为您读取、捕获或发送多媒体流
85 Exec=@bindir@/vlc --started-from-file %U
90 Categories=AudioVideo;Player;Recorder;
92 X-KDE-Protocols=ftp,http,https,mms,rtmp,rtsp,sftp,smb
93 Keywords=Player;Capture;DVD;Audio;Video;Server;Broadcast;