autotools: handle data files installation