src/trojita.ts

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!DOCTYPE TS>
   3 <TS version="2.0">
   4 <defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
   5 <context>
   6     <name>CachePage</name>
   7     <message>
   8         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="22"/>
   9         <source>Caching</source>
  10         <translation type="unfinished"></translation>
  11     </message>
  12     <message>
  13         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="37"/>
  14         <source>Speed up opening mailboxes by keeping a local cache of their state</source>
  15         <translation type="unfinished"></translation>
  16     </message>
  17     <message>
  18         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="40"/>
  19         <source>Speed up access to mailboxes by remembering their state between sessions.
  20
  21 If you enable this option, Trojitá will use local storage of this device to accelerate opening mailboxes when you select them next time.</source>
  22         <translation type="unfinished"></translation>
  23     </message>
  24     <message>
  25         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="45"/>
  26         <source>Use persistent cache</source>
  27         <translation type="unfinished"></translation>
  28     </message>
  29     <message>
  30         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="58"/>
  31         <source>Don&apos;t use on-device caching</source>
  32         <translation type="unfinished"></translation>
  33     </message>
  34     <message>
  35         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="61"/>
  36         <source>If you select this option, Trojitá will not store any data related to the state of remote mailboxes on this device. This means that all messages will have to be downloaded again when you launch Trojitá next time.</source>
  37         <translation type="unfinished"></translation>
  38     </message>
  39     <message>
  40         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="64"/>
  41         <source>Cache metadata only for session duration</source>
  42         <translation type="unfinished"></translation>
  43     </message>
  44     <message>
  45         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="83"/>
  46         <source>Offline mode</source>
  47         <translation type="unfinished"></translation>
  48     </message>
  49     <message>
  50         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="98"/>
  51         <source>Don&apos;t store messages for offline access</source>
  52         <translation type="unfinished"></translation>
  53     </message>
  54     <message>
  55         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="111"/>
  56         <source>Remember messages from X recent days</source>
  57         <translation type="unfinished"></translation>
  58     </message>
  59     <message>
  60         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="140"/>
  61         <source>Remember X recent messages</source>
  62         <translation type="unfinished"></translation>
  63     </message>
  64     <message>
  65         <location filename="Gui/SettingsCachePage.ui" line="169"/>
  66         <source>Remember all messages</source>
  67         <translation type="unfinished"></translation>
  68     </message>
  69 </context>
  70 <context>
  71     <name>ComposeWidget</name>
  72     <message>
  73         <location filename="Gui/ComposeWidget.ui" line="6"/>
  74         <source>Compose Mail</source>
  75         <translation type="unfinished"></translation>
  76     </message>
  77     <message>
  78         <location filename="Gui/ComposeWidget.ui" line="12"/>
  79         <source>From</source>
  80         <translation type="unfinished"></translation>
  81     </message>
  82     <message>
  83         <location filename="Gui/ComposeWidget.ui" line="42"/>
  84         <source>Subject</source>
  85         <translation type="unfinished"></translation>
  86     </message>
  87     <message>
  88         <location filename="Gui/ComposeWidget.ui" line="95"/>
  89         <source>This is an unstable feature of Trojita. Please, do not send e-mails from here apart from testing.</source>
  90         <translation type="unfinished"></translation>
  91     </message>
  92 </context>
  93 <context>
  94     <name>CreateMailboxDialog</name>
  95     <message>
  96         <location filename="Gui/CreateMailboxDialog.ui" line="6"/>
  97         <source>Create Mailbox</source>
  98         <translation type="unfinished"></translation>
  99     </message>
 100     <message>
 101         <location filename="Gui/CreateMailboxDialog.ui" line="14"/>
 102         <source>Mailbox:</source>
 103         <translation type="unfinished"></translation>
 104     </message>
 105     <message>
 106         <location filename="Gui/CreateMailboxDialog.ui" line="31"/>
 107         <source>Other Mailboxes</source>
 108         <translation type="unfinished"></translation>
 109     </message>
 110     <message>
 111         <location filename="Gui/CreateMailboxDialog.ui" line="38"/>
 112         <source>Messages Only</source>
 113         <translation type="unfinished"></translation>
 114     </message>
 115 </context>
 116 <context>
 117     <name>Gui::AttachmentView</name>
 118     <message>
 119         <location filename="Gui/AttachmentView.cpp" line="41"/>
 120         <source>Attachment %1 (%2)</source>
 121         <translation type="unfinished"></translation>
 122     </message>
 123     <message>
 124         <location filename="Gui/AttachmentView.cpp" line="44"/>
 125         <source>Download</source>
 126         <translation type="unfinished"></translation>
 127     </message>
 128     <message>
 129         <location filename="Gui/AttachmentView.cpp" line="54"/>
 130         <source>Save Attachment</source>
 131         <translation type="unfinished"></translation>
 132     </message>
 133     <message>
 134         <location filename="Gui/AttachmentView.cpp" line="59"/>
 135         <source>Can&apos;t save attachment</source>
 136         <translation type="unfinished"></translation>
 137     </message>
 138     <message>
 139         <location filename="Gui/AttachmentView.cpp" line="59"/>
 140         <source>Unable to save the attachment. Error:
 141 %1</source>
 142         <translation type="unfinished"></translation>
 143     </message>
 144 </context>
 145 <context>
 146     <name>Gui::ComposeWidget</name>
 147     <message>
 148         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="52"/>
 149         <source>Send</source>
 150         <translation type="unfinished"></translation>
 151     </message>
 152     <message>
 153         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="103"/>
 154         <source>Error</source>
 155         <translation type="unfinished"></translation>
 156     </message>
 157     <message>
 158         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="103"/>
 159         <source>Please configure the SMTP or sendmail settings in application settings.</source>
 160         <translation type="unfinished"></translation>
 161     </message>
 162     <message>
 163         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="119"/>
 164         <source>Invalid Address</source>
 165         <translation type="unfinished"></translation>
 166     </message>
 167     <message>
 168         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="120"/>
 169         <source>Can&apos;t parse &quot;%1&quot; as an e-mail address</source>
 170         <translation type="unfinished"></translation>
 171     </message>
 172     <message>
 173         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="131"/>
 174         <source>No Way</source>
 175         <translation type="unfinished"></translation>
 176     </message>
 177     <message>
 178         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="131"/>
 179         <source>You haven&apos;t entered any recipients</source>
 180         <translation type="unfinished"></translation>
 181     </message>
 182     <message>
 183         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="156"/>
 184         <source>Sending mail</source>
 185         <translation type="unfinished"></translation>
 186     </message>
 187     <message>
 188         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="156"/>
 189         <source>Abort</source>
 190         <translation type="unfinished"></translation>
 191     </message>
 192     <message>
 193         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="174"/>
 194         <source>The From: address does not look like a valid one</source>
 195         <translation type="unfinished"></translation>
 196     </message>
 197     <message>
 198         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="189"/>
 199         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="199"/>
 200         <source>To</source>
 201         <translation type="unfinished"></translation>
 202     </message>
 203     <message>
 204         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="199"/>
 205         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="283"/>
 206         <source>Cc</source>
 207         <translation type="unfinished"></translation>
 208     </message>
 209     <message>
 210         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="199"/>
 211         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="285"/>
 212         <source>Bcc</source>
 213         <translation type="unfinished"></translation>
 214     </message>
 215     <message>
 216         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="248"/>
 217         <source>Failed to Send Mail</source>
 218         <translation type="unfinished"></translation>
 219     </message>
 220     <message>
 221         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="254"/>
 222         <source>OK</source>
 223         <translation type="unfinished"></translation>
 224     </message>
 225     <message>
 226         <location filename="Gui/ComposeWidget.cpp" line="254"/>
 227         <source>Message Sent</source>
 228         <translation type="unfinished"></translation>
 229     </message>
 230 </context>
 231 <context>
 232     <name>Gui::EmbeddedWebView</name>
 233     <message>
 234         <location filename="Gui/EmbeddedWebView.cpp" line="61"/>
 235         <source>Ctrl+C</source>
 236         <translation type="unfinished"></translation>
 237     </message>
 238 </context>
 239 <context>
 240     <name>Gui::ExternalElementsWidget</name>
 241     <message>
 242         <location filename="Gui/ExternalElementsWidget.cpp" line="34"/>
 243         <source>Load</source>
 244         <translation type="unfinished"></translation>
 245     </message>
 246     <message>
 247         <location filename="Gui/ExternalElementsWidget.cpp" line="35"/>
 248         <source>This e-mail wants to load external entities form the Internet</source>
 249         <translation type="unfinished"></translation>
 250     </message>
 251 </context>
 252 <context>
 253     <name>Gui::GeneralPage</name>
 254     <message>
 255         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="105"/>
 256         <source>Real Name</source>
 257         <translation type="unfinished"></translation>
 258     </message>
 259     <message>
 260         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="107"/>
 261         <source>E-mail</source>
 262         <translation type="unfinished"></translation>
 263     </message>
 264     <message>
 265         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="111"/>
 266         <source>Show Trojitá&apos;s homepage on startup</source>
 267         <translation type="unfinished"></translation>
 268     </message>
 269     <message>
 270         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="113"/>
 271         <source>&lt;p&gt;If enabled, Trojitá will show its hoempage upon startup.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The remote server will receive the user&apos;s IP address and versions of Trojitá, the Qt library, and the underlying operating system. No private information, like account settings or IMAP server details, are collected.&lt;/p&gt;</source>
 272         <translation type="unfinished"></translation>
 273     </message>
 274 </context>
 275 <context>
 276     <name>Gui::GenericMultipartWidget</name>
 277     <message>
 278         <location filename="Gui/PartWidget.cpp" line="112"/>
 279         <source>Multipart Message</source>
 280         <translation type="unfinished"></translation>
 281     </message>
 282 </context>
 283 <context>
 284     <name>Gui::ImapPage</name>
 285     <message>
 286         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="130"/>
 287         <source>TCP</source>
 288         <translation type="unfinished"></translation>
 289     </message>
 290     <message>
 291         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="131"/>
 292         <source>SSL</source>
 293         <translation type="unfinished"></translation>
 294     </message>
 295     <message>
 296         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="132"/>
 297         <source>Local Process</source>
 298         <translation type="unfinished"></translation>
 299     </message>
 300 </context>
 301 <context>
 302     <name>Gui::LoadablePartWidget</name>
 303     <message>
 304         <location filename="Gui/LoadablePartWidget.cpp" line="35"/>
 305         <source>Load %1 (%2)</source>
 306         <translation type="unfinished"></translation>
 307     </message>
 308 </context>
 309 <context>
 310     <name>Gui::MainWindow</name>
 311     <message>
 312         <location filename="Gui/Window.cpp" line="79"/>
 313         <source>Trojitá</source>
 314         <translation type="unfinished"></translation>
 315     </message>
 316     <message>
 317         <location filename="Gui/Window.cpp" line="97"/>
 318         <source>Update List of Child Mailboxes</source>
 319         <translation type="unfinished"></translation>
 320     </message>
 321     <message>
 322         <location filename="Gui/Window.cpp" line="100"/>
 323         <source>Check for New Messages</source>
 324         <translation type="unfinished"></translation>
 325     </message>
 326     <message>
 327         <location filename="Gui/Window.cpp" line="103"/>
 328         <source>Reload Everything</source>
 329         <translation type="unfinished"></translation>
 330     </message>
 331     <message>
 332         <location filename="Gui/Window.cpp" line="106"/>
 333         <source>E&amp;xit</source>
 334         <translation type="unfinished"></translation>
 335     </message>
 336     <message>
 337         <location filename="Gui/Window.cpp" line="107"/>
 338         <source>Ctrl+Q</source>
 339         <translation type="unfinished"></translation>
 340     </message>
 341     <message>
 342         <location filename="Gui/Window.cpp" line="108"/>
 343         <source>Exit the application</source>
 344         <translation type="unfinished"></translation>
 345     </message>
 346     <message>
 347         <location filename="Gui/Window.cpp" line="113"/>
 348         <location filename="Gui/Window.cpp" line="690"/>
 349         <source>Offline</source>
 350         <translation type="unfinished"></translation>
 351     </message>
 352     <message>
 353         <location filename="Gui/Window.cpp" line="116"/>
 354         <source>Expensive Connection</source>
 355         <translation type="unfinished"></translation>
 356     </message>
 357     <message>
 358         <location filename="Gui/Window.cpp" line="119"/>
 359         <source>Free Access</source>
 360         <translation type="unfinished"></translation>
 361     </message>
 362     <message>
 363         <location filename="Gui/Window.cpp" line="123"/>
 364         <source>Show Full Tree Window</source>
 365         <translation type="unfinished"></translation>
 366     </message>
 367     <message>
 368         <location filename="Gui/Window.cpp" line="128"/>
 369         <source>Show ImapTask tree</source>
 370         <translation type="unfinished"></translation>
 371     </message>
 372     <message>
 373         <location filename="Gui/Window.cpp" line="133"/>
 374         <source>Show IMAP protocol log</source>
 375         <translation type="unfinished"></translation>
 376     </message>
 377     <message>
 378         <location filename="Gui/Window.cpp" line="138"/>
 379         <source>Log into %1</source>
 380         <translation type="unfinished"></translation>
 381     </message>
 382     <message>
 383         <location filename="Gui/Window.cpp" line="142"/>
 384         <source>IMAP Server Information...</source>
 385         <translation type="unfinished"></translation>
 386     </message>
 387     <message>
 388         <location filename="Gui/Window.cpp" line="145"/>
 389         <source>Show Main Menu Bar</source>
 390         <translation type="unfinished"></translation>
 391     </message>
 392     <message>
 393         <location filename="Gui/Window.cpp" line="148"/>
 394         <source>Ctrl+M</source>
 395         <translation type="unfinished"></translation>
 396     </message>
 397     <message>
 398         <location filename="Gui/Window.cpp" line="152"/>
 399         <source>Settings...</source>
 400         <translation type="unfinished"></translation>
 401     </message>
 402     <message>
 403         <location filename="Gui/Window.cpp" line="155"/>
 404         <source>Compose Mail...</source>
 405         <translation type="unfinished"></translation>
 406     </message>
 407     <message>
 408         <location filename="Gui/Window.cpp" line="158"/>
 409         <source>Expunge Mailbox</source>
 410         <translation type="unfinished"></translation>
 411     </message>
 412     <message>
 413         <location filename="Gui/Window.cpp" line="159"/>
 414         <source>Ctrl+E</source>
 415         <translation type="unfinished"></translation>
 416     </message>
 417     <message>
 418         <location filename="Gui/Window.cpp" line="162"/>
 419         <source>Mark as Read</source>
 420         <translation type="unfinished"></translation>
 421     </message>
 422     <message>
 423         <location filename="Gui/Window.cpp" line="168"/>
 424         <source>Mark as Deleted</source>
 425         <translation type="unfinished"></translation>
 426     </message>
 427     <message>
 428         <location filename="Gui/Window.cpp" line="174"/>
 429         <source>Save Message...</source>
 430         <translation type="unfinished"></translation>
 431     </message>
 432     <message>
 433         <location filename="Gui/Window.cpp" line="178"/>
 434         <source>View Message Headers...</source>
 435         <translation type="unfinished"></translation>
 436     </message>
 437     <message>
 438         <location filename="Gui/Window.cpp" line="182"/>
 439         <source>Create Child Mailbox...</source>
 440         <translation type="unfinished"></translation>
 441     </message>
 442     <message>
 443         <location filename="Gui/Window.cpp" line="185"/>
 444         <source>Create New Mailbox...</source>
 445         <translation type="unfinished"></translation>
 446     </message>
 447     <message>
 448         <location filename="Gui/Window.cpp" line="188"/>
 449         <location filename="Gui/Window.cpp" line="877"/>
 450         <source>Delete Mailbox</source>
 451         <translation type="unfinished"></translation>
 452     </message>
 453     <message>
 454         <location filename="Gui/Window.cpp" line="192"/>
 455         <source>Synchronize with xTuple</source>
 456         <translation type="unfinished"></translation>
 457     </message>
 458     <message>
 459         <location filename="Gui/Window.cpp" line="197"/>
 460         <source>Release memory for this message</source>
 461         <translation type="unfinished"></translation>
 462     </message>
 463     <message>
 464         <location filename="Gui/Window.cpp" line="200"/>
 465         <source>Reply...</source>
 466         <translation type="unfinished"></translation>
 467     </message>
 468     <message>
 469         <location filename="Gui/Window.cpp" line="201"/>
 470         <source>Ctrl+R</source>
 471         <translation type="unfinished"></translation>
 472     </message>
 473     <message>
 474         <location filename="Gui/Window.cpp" line="204"/>
 475         <source>Reply All...</source>
 476         <translation type="unfinished"></translation>
 477     </message>
 478     <message>
 479         <location filename="Gui/Window.cpp" line="205"/>
 480         <source>Ctrl+Shift+R</source>
 481         <translation type="unfinished"></translation>
 482     </message>
 483     <message>
 484         <location filename="Gui/Window.cpp" line="208"/>
 485         <source>Show Messages in Threads</source>
 486         <translation type="unfinished"></translation>
 487     </message>
 488     <message>
 489         <location filename="Gui/Window.cpp" line="218"/>
 490         <source>About Trojitá...</source>
 491         <translation type="unfinished"></translation>
 492     </message>
 493     <message>
 494         <location filename="Gui/Window.cpp" line="221"/>
 495         <source>Donate to the project</source>
 496         <translation type="unfinished"></translation>
 497     </message>
 498     <message>
 499         <location filename="Gui/Window.cpp" line="226"/>
 500         <source>Navigation</source>
 501         <translation type="unfinished"></translation>
 502     </message>
 503     <message>
 504         <location filename="Gui/Window.cpp" line="249"/>
 505         <source>IMAP</source>
 506         <translation type="unfinished"></translation>
 507     </message>
 508     <message>
 509         <location filename="Gui/Window.cpp" line="254"/>
 510         <location filename="Gui/Window.cpp" line="255"/>
 511         <source>Network Access</source>
 512         <translation type="unfinished"></translation>
 513     </message>
 514     <message>
 515         <location filename="Gui/Window.cpp" line="259"/>
 516         <source>Debugging</source>
 517         <translation type="unfinished"></translation>
 518     </message>
 519     <message>
 520         <location filename="Gui/Window.cpp" line="271"/>
 521         <source>View</source>
 522         <translation type="unfinished"></translation>
 523     </message>
 524     <message>
 525         <location filename="Gui/Window.cpp" line="274"/>
 526         <source>Mailbox</source>
 527         <translation type="unfinished"></translation>
 528     </message>
 529     <message>
 530         <location filename="Gui/Window.cpp" line="279"/>
 531         <source>Help</source>
 532         <translation type="unfinished"></translation>
 533     </message>
 534     <message>
 535         <location filename="Gui/Window.cpp" line="355"/>
 536         <source>IMAP Protocol</source>
 537         <translation type="unfinished"></translation>
 538     </message>
 539     <message>
 540         <location filename="Gui/Window.cpp" line="405"/>
 541         <source>Cache Error</source>
 542         <translation type="unfinished"></translation>
 543     </message>
 544     <message>
 545         <location filename="Gui/Window.cpp" line="405"/>
 546         <source>Failed to create directory %1</source>
 547         <translation type="unfinished"></translation>
 548     </message>
 549     <message>
 550         <location filename="Gui/Window.cpp" line="655"/>
 551         <source>IMAP Alert</source>
 552         <translation type="unfinished"></translation>
 553     </message>
 554     <message>
 555         <location filename="Gui/Window.cpp" line="661"/>
 556         <source>Connection Error</source>
 557         <translation type="unfinished"></translation>
 558     </message>
 559     <message>
 560         <location filename="Gui/Window.cpp" line="675"/>
 561         <source>IMAP Cache Error</source>
 562         <translation type="unfinished"></translation>
 563     </message>
 564     <message>
 565         <location filename="Gui/Window.cpp" line="676"/>
 566         <source>The caching subsystem managing a cache of the data already downloaded from the IMAP server is having troubles. All caching will be disabled.
 567
 568 %1</source>
 569         <translation type="unfinished"></translation>
 570     </message>
 571     <message>
 572         <location filename="Gui/Window.cpp" line="729"/>
 573         <source>Password</source>
 574         <translation type="unfinished"></translation>
 575     </message>
 576     <message>
 577         <location filename="Gui/Window.cpp" line="730"/>
 578         <source>Please provide password for %1</source>
 579         <translation type="unfinished"></translation>
 580     </message>
 581     <message>
 582         <location filename="Gui/Window.cpp" line="747"/>
 583         <source>Login Failed</source>
 584         <translation type="unfinished"></translation>
 585     </message>
 586     <message>
 587         <location filename="Gui/Window.cpp" line="853"/>
 588         <source>Create a Subfolder of %1</source>
 589         <translation type="unfinished"></translation>
 590     </message>
 591     <message>
 592         <location filename="Gui/Window.cpp" line="854"/>
 593         <source>Create a Top-level Mailbox</source>
 594         <translation type="unfinished"></translation>
 595     </message>
 596     <message>
 597         <location filename="Gui/Window.cpp" line="878"/>
 598         <source>Are you sure to delete mailbox %1?</source>
 599         <translation type="unfinished"></translation>
 600     </message>
 601     <message>
 602         <location filename="Gui/Window.cpp" line="948"/>
 603         <source>Can&apos;t delete mailbox</source>
 604         <translation type="unfinished"></translation>
 605     </message>
 606     <message>
 607         <location filename="Gui/Window.cpp" line="949"/>
 608         <source>Deleting mailbox &quot;%1&quot; failed with the following message:
 609 %2</source>
 610         <translation type="unfinished"></translation>
 611     </message>
 612     <message>
 613         <location filename="Gui/Window.cpp" line="954"/>
 614         <source>Can&apos;t create mailbox</source>
 615         <translation type="unfinished"></translation>
 616     </message>
 617     <message>
 618         <location filename="Gui/Window.cpp" line="955"/>
 619         <source>Creating mailbox &quot;%1&quot; failed with the following message:
 620 %2</source>
 621         <translation type="unfinished"></translation>
 622     </message>
 623     <message>
 624         <location filename="Gui/Window.cpp" line="980"/>
 625         <source>About Trojitá</source>
 626         <translation type="unfinished"></translation>
 627     </message>
 628     <message>
 629         <location filename="Gui/Window.cpp" line="981"/>
 630         <source>&lt;p&gt;This is &lt;b&gt;Trojitá&lt;/b&gt;, a Qt IMAP e-mail client&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright &amp;copy; 2006-2011 Jan Kundrát &amp;lt;jkt@flaska.net&amp;gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;More information at http://trojita.flaska.net/&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You are using version %1.&lt;/p&gt;</source>
 631         <translation type="unfinished"></translation>
 632     </message>
 633     <message>
 634         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1026"/>
 635         <source>Can&apos;t save message</source>
 636         <translation type="unfinished"></translation>
 637     </message>
 638     <message>
 639         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1027"/>
 640         <source>Unable to save the attachment. Error:
 641 %1</source>
 642         <translation type="unfinished"></translation>
 643     </message>
 644     <message>
 645         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1032"/>
 646         <source>Save Message</source>
 647         <translation type="unfinished"></translation>
 648     </message>
 649     <message>
 650         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1158"/>
 651         <source>&lt;li&gt;%1&lt;/li&gt;
 652 </source>
 653         <translation type="unfinished"></translation>
 654     </message>
 655     <message>
 656         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1166"/>
 657         <source>Unknown</source>
 658         <translation type="unfinished"></translation>
 659     </message>
 660     <message>
 661         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1180"/>
 662         <source>&lt;p&gt;</source>
 663         <translation type="unfinished"></translation>
 664     </message>
 665     <message>
 666         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1182"/>
 667         <source>Server: %1 %2</source>
 668         <translation type="unfinished"></translation>
 669     </message>
 670     <message>
 671         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1184"/>
 672         <source>Server: %1</source>
 673         <translation type="unfinished"></translation>
 674     </message>
 675     <message>
 676         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1187"/>
 677         <source> (%1)</source>
 678         <translation type="unfinished"></translation>
 679     </message>
 680     <message>
 681         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1191"/>
 682         <source> on %1 %2</source>
 683         <translation type="unfinished"></translation>
 684     </message>
 685     <message>
 686         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1193"/>
 687         <source> on %1</source>
 688         <translation type="unfinished"></translation>
 689     </message>
 690     <message>
 691         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1195"/>
 692         <source>&lt;/p&gt;</source>
 693         <translation type="unfinished"></translation>
 694     </message>
 695     <message>
 696         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1197"/>
 697         <source>&lt;p&gt;The IMAP server did not return usable information about itself.&lt;/p&gt;</source>
 698         <translation type="unfinished"></translation>
 699     </message>
 700     <message>
 701         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1201"/>
 702         <source>&lt;li&gt;%1: %2&lt;/li&gt;</source>
 703         <translation type="unfinished"></translation>
 704     </message>
 705     <message>
 706         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1203"/>
 707         <source>&lt;ul&gt;%1&lt;/ul&gt;</source>
 708         <translation type="unfinished"></translation>
 709     </message>
 710     <message>
 711         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1205"/>
 712         <source>&lt;p&gt;The server has not provided information about its software version.&lt;/p&gt;</source>
 713         <translation type="unfinished"></translation>
 714     </message>
 715     <message>
 716         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1208"/>
 717         <source>IMAP Server Information</source>
 718         <translation type="unfinished"></translation>
 719     </message>
 720     <message>
 721         <location filename="Gui/Window.cpp" line="1209"/>
 722         <source>%1&lt;p&gt;The following capabilities are currently advertised:&lt;/p&gt;
 723 &lt;ul&gt;
 724 %2&lt;/ul&gt;</source>
 725         <translation type="unfinished"></translation>
 726     </message>
 727 </context>
 728 <context>
 729     <name>Gui::Message822Widget</name>
 730     <message>
 731         <location filename="Gui/PartWidget.cpp" line="133"/>
 732         <source>Message</source>
 733         <translation type="unfinished"></translation>
 734     </message>
 735 </context>
 736 <context>
 737     <name>Gui::MessageView</name>
 738     <message>
 739         <location filename="Gui/MessageView.cpp" line="206"/>
 740         <source>&lt;b&gt;From:&lt;/b&gt;&amp;nbsp;%1&lt;br/&gt;</source>
 741         <translation type="unfinished"></translation>
 742     </message>
 743     <message>
 744         <location filename="Gui/MessageView.cpp" line="208"/>
 745         <source>&lt;b&gt;To:&lt;/b&gt;&amp;nbsp;%1&lt;br/&gt;</source>
 746         <translation type="unfinished"></translation>
 747     </message>
 748     <message>
 749         <location filename="Gui/MessageView.cpp" line="210"/>
 750         <source>&lt;b&gt;Cc:&lt;/b&gt;&amp;nbsp;%1&lt;br/&gt;</source>
 751         <translation type="unfinished"></translation>
 752     </message>
 753     <message>
 754         <location filename="Gui/MessageView.cpp" line="212"/>
 755         <source>&lt;b&gt;Bcc:&lt;/b&gt;&amp;nbsp;%1&lt;br/&gt;</source>
 756         <translation type="unfinished"></translation>
 757     </message>
 758     <message>
 759         <location filename="Gui/MessageView.cpp" line="213"/>
 760         <source>&lt;b&gt;Subject:&lt;/b&gt;&amp;nbsp;%1</source>
 761         <translation type="unfinished"></translation>
 762     </message>
 763     <message>
 764         <location filename="Gui/MessageView.cpp" line="215"/>
 765         <source>&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Date:&lt;/b&gt;&amp;nbsp;%1</source>
 766         <translation type="unfinished"></translation>
 767     </message>
 768     <message>
 769         <location filename="Gui/MessageView.cpp" line="238"/>
 770         <source>To</source>
 771         <translation type="unfinished"></translation>
 772     </message>
 773     <message>
 774         <location filename="Gui/MessageView.cpp" line="242"/>
 775         <location filename="Gui/MessageView.cpp" line="245"/>
 776         <source>Cc</source>
 777         <translation type="unfinished"></translation>
 778     </message>
 779     <message>
 780         <location filename="Gui/MessageView.cpp" line="253"/>
 781         <source>Re:</source>
 782         <translation type="unfinished"></translation>
 783     </message>
 784     <message>
 785         <location filename="Gui/MessageView.cpp" line="254"/>
 786         <source>Re: </source>
 787         <translation type="unfinished"></translation>
 788     </message>
 789 </context>
 790 <context>
 791     <name>Gui::MsgListView</name>
 792     <message>
 793         <location filename="Gui/MsgListView.cpp" line="119"/>
 794         <source>Seen status</source>
 795         <translation type="unfinished"></translation>
 796     </message>
 797 </context>
 798 <context>
 799     <name>Gui::MultipartSignedWidget</name>
 800     <message>
 801         <location filename="Gui/PartWidget.cpp" line="82"/>
 802         <source>Signed Message</source>
 803         <translation type="unfinished"></translation>
 804     </message>
 805     <message>
 806         <location filename="Gui/PartWidget.cpp" line="88"/>
 807         <source>Mallformed multipart/signed message: only one nested part</source>
 808         <translation type="unfinished"></translation>
 809     </message>
 810     <message>
 811         <location filename="Gui/PartWidget.cpp" line="93"/>
 812         <source>Mallformed multipart/signed message: %1 nested parts</source>
 813         <translation type="unfinished"></translation>
 814     </message>
 815 </context>
 816 <context>
 817     <name>Gui::OutgoingPage</name>
 818     <message>
 819         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="328"/>
 820         <source>SMTP</source>
 821         <translation type="unfinished"></translation>
 822     </message>
 823     <message>
 824         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="329"/>
 825         <source>Secure SMTP</source>
 826         <translation type="unfinished"></translation>
 827     </message>
 828     <message>
 829         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="330"/>
 830         <source>Local sendmail-compatible</source>
 831         <translation type="unfinished"></translation>
 832     </message>
 833 </context>
 834 <context>
 835     <name>Gui::ProtocolLoggerWidget</name>
 836     <message>
 837         <location filename="Gui/ProtocolLoggerWidget.cpp" line="46"/>
 838         <source>Clear all</source>
 839         <translation type="unfinished"></translation>
 840     </message>
 841     <message>
 842         <location filename="Gui/ProtocolLoggerWidget.cpp" line="96"/>
 843         <source>Connection %1</source>
 844         <translation type="unfinished"></translation>
 845     </message>
 846     <message numerus="yes">
 847         <location filename="Gui/ProtocolLoggerWidget.cpp" line="191"/>
 848         <source>&lt;p style=&apos;color: #bb0000&apos;&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;%n message(s)&lt;/b&gt; were skipped because this widget was hidden.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
 849         <translation type="unfinished">
 850             <numerusform></numerusform>
 851         </translation>
 852     </message>
 853     <message numerus="yes">
 854         <location filename="Gui/ProtocolLoggerWidget.cpp" line="233"/>
 855         <source>&lt;br/&gt;&lt;span style=&apos;color: #808080; font-style: italic;&apos;&gt;(+ %n more bytes)&lt;/span&gt;</source>
 856         <translation type="unfinished">
 857             <numerusform></numerusform>
 858         </translation>
 859     </message>
 860 </context>
 861 <context>
 862     <name>Gui::Rfc822HeaderView</name>
 863     <message>
 864         <location filename="Gui/Rfc822HeaderView.cpp" line="48"/>
 865         <location filename="Gui/Rfc822HeaderView.cpp" line="65"/>
 866         <source>Offline</source>
 867         <translation type="unfinished"></translation>
 868     </message>
 869     <message>
 870         <location filename="Gui/Rfc822HeaderView.cpp" line="50"/>
 871         <location filename="Gui/Rfc822HeaderView.cpp" line="65"/>
 872         <source>Loading...</source>
 873         <translation type="unfinished"></translation>
 874     </message>
 875     <message>
 876         <location filename="Gui/Rfc822HeaderView.cpp" line="80"/>
 877         <source>&lt;i&gt;Message deleted&lt;/i&gt;</source>
 878         <translation type="unfinished"></translation>
 879     </message>
 880 </context>
 881 <context>
 882     <name>Gui::SettingsDialog</name>
 883     <message>
 884         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="52"/>
 885         <source>Settings</source>
 886         <translation type="unfinished"></translation>
 887     </message>
 888     <message>
 889         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="61"/>
 890         <source>General</source>
 891         <translation type="unfinished"></translation>
 892     </message>
 893     <message>
 894         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="63"/>
 895         <source>IMAP</source>
 896         <translation type="unfinished"></translation>
 897     </message>
 898     <message>
 899         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="65"/>
 900         <source>Offline</source>
 901         <translation type="unfinished"></translation>
 902     </message>
 903     <message>
 904         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="67"/>
 905         <source>SMTP</source>
 906         <translation type="unfinished"></translation>
 907     </message>
 908     <message>
 909         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="70"/>
 910         <source>xTuple</source>
 911         <translation type="unfinished"></translation>
 912     </message>
 913 </context>
 914 <context>
 915     <name>Gui::SimplePartWidget</name>
 916     <message>
 917         <location filename="Gui/SimplePartWidget.cpp" line="47"/>
 918         <source>Save...</source>
 919         <translation type="unfinished"></translation>
 920     </message>
 921     <message>
 922         <location filename="Gui/SimplePartWidget.cpp" line="56"/>
 923         <source>Save Attachment</source>
 924         <translation type="unfinished"></translation>
 925     </message>
 926     <message>
 927         <location filename="Gui/SimplePartWidget.cpp" line="64"/>
 928         <source>Can&apos;t save attachment</source>
 929         <translation type="unfinished"></translation>
 930     </message>
 931     <message>
 932         <location filename="Gui/SimplePartWidget.cpp" line="65"/>
 933         <source>Unable to save the attachment. Error:
 934 %1</source>
 935         <translation type="unfinished"></translation>
 936     </message>
 937 </context>
 938 <context>
 939     <name>Gui::TagListWidget</name>
 940     <message>
 941         <location filename="Gui/TagListWidget.cpp" line="32"/>
 942         <source>&lt;b&gt;Tags:&lt;/b&gt;</source>
 943         <translation type="unfinished"></translation>
 944     </message>
 945     <message>
 946         <location filename="Gui/TagListWidget.cpp" line="73"/>
 947         <source>New Label</source>
 948         <translation type="unfinished"></translation>
 949     </message>
 950     <message>
 951         <location filename="Gui/TagListWidget.cpp" line="73"/>
 952         <source>Label name:</source>
 953         <translation type="unfinished"></translation>
 954     </message>
 955     <message>
 956         <location filename="Gui/TagListWidget.cpp" line="78"/>
 957         <source>Invalid tag value</source>
 958         <translation type="unfinished"></translation>
 959     </message>
 960     <message>
 961         <location filename="Gui/TagListWidget.cpp" line="79"/>
 962         <source>Tag name %1 is a reserved name which cannot be manipulated this way.</source>
 963         <translation type="unfinished"></translation>
 964     </message>
 965 </context>
 966 <context>
 967     <name>Gui::TaskProgressIndicator</name>
 968     <message>
 969         <location filename="Gui/TaskProgressIndicator.cpp" line="65"/>
 970         <source>%1 ongoing actions</source>
 971         <translation type="unfinished"></translation>
 972     </message>
 973     <message>
 974         <location filename="Gui/TaskProgressIndicator.cpp" line="67"/>
 975         <source>IMAP connection idle</source>
 976         <translation type="unfinished"></translation>
 977     </message>
 978 </context>
 979 <context>
 980     <name>Gui::XtConnectPage</name>
 981     <message>
 982         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="443"/>
 983         <source>Cache Directory</source>
 984         <translation type="unfinished"></translation>
 985     </message>
 986     <message>
 987         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="445"/>
 988         <source>Mailboxes to synchronize</source>
 989         <translation type="unfinished"></translation>
 990     </message>
 991     <message>
 992         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="452"/>
 993         <source>Please use context menu inside the main application to select mailboxes to synchronize</source>
 994         <translation type="unfinished"></translation>
 995     </message>
 996     <message>
 997         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="475"/>
 998         <source>DB Hostname</source>
 999         <translation type="unfinished"></translation>
1000     </message>
1001     <message>
1002         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="479"/>
1003         <source>DB Port</source>
1004         <translation type="unfinished"></translation>
1005     </message>
1006     <message>
1007         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="481"/>
1008         <source>DB Name</source>
1009         <translation type="unfinished"></translation>
1010     </message>
1011     <message>
1012         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="483"/>
1013         <source>DB Username</source>
1014         <translation type="unfinished"></translation>
1015     </message>
1016     <message>
1017         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="485"/>
1018         <source>Please fill in all IMAP options, including the password, at the IMAP page. If you do not save the password, background synchronization will not run.</source>
1019         <translation type="unfinished"></translation>
1020     </message>
1021     <message>
1022         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="491"/>
1023         <source>Run xTuple Synchronization</source>
1024         <translation type="unfinished"></translation>
1025     </message>
1026     <message>
1027         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="558"/>
1028         <source>Database Connection</source>
1029         <translation type="unfinished"></translation>
1030     </message>
1031     <message>
1032         <location filename="Gui/SettingsDialog.cpp" line="558"/>
1033         <source>Password</source>
1034         <translation type="unfinished"></translation>
1035     </message>
1036 </context>
1037 <context>
1038     <name>Imap::Mailbox</name>
1039     <message>
1040         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="84"/>
1041         <source>Can&apos;t create table msg_threading</source>
1042         <translation type="unfinished"></translation>
1043     </message>
1044     <message>
1045         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="93"/>
1046         <source>Can&apos;t create table mailbox_sync_state</source>
1047         <translation type="unfinished"></translation>
1048     </message>
1049 </context>
1050 <context>
1051     <name>Imap::Mailbox::CopyMoveMessagesTask</name>
1052     <message>
1053         <location filename="Imap/Tasks/CopyMoveMessagesTask.cpp" line="114"/>
1054         <source>Copying messages</source>
1055         <translation type="unfinished"></translation>
1056     </message>
1057 </context>
1058 <context>
1059     <name>Imap::Mailbox::CreateMailboxTask</name>
1060     <message>
1061         <location filename="Imap/Tasks/CreateMailboxTask.cpp" line="84"/>
1062         <source>Creating mailbox</source>
1063         <translation type="unfinished"></translation>
1064     </message>
1065 </context>
1066 <context>
1067     <name>Imap::Mailbox::DeleteMailboxTask</name>
1068     <message>
1069         <location filename="Imap/Tasks/DeleteMailboxTask.cpp" line="87"/>
1070         <source>Deleting mailbox</source>
1071         <translation type="unfinished"></translation>
1072     </message>
1073 </context>
1074 <context>
1075     <name>Imap::Mailbox::DiskPartCache</name>
1076     <message>
1077         <location filename="Imap/Model/DiskPartCache.cpp" line="83"/>
1078         <source>Couldn&apos;t remove file %1 for mailbox %2</source>
1079         <translation type="unfinished"></translation>
1080     </message>
1081     <message>
1082         <location filename="Imap/Model/DiskPartCache.cpp" line="93"/>
1083         <source>Couldn&apos;t remove file %1 for message %2, mailbox %3</source>
1084         <translation type="unfinished"></translation>
1085     </message>
1086     <message>
1087         <location filename="Imap/Model/DiskPartCache.cpp" line="115"/>
1088         <source>Couldn&apos;t save the part %1 of message %2 (mailbox %3) into file %4: %5 (%6)</source>
1089         <translation type="unfinished"></translation>
1090     </message>
1091 </context>
1092 <context>
1093     <name>Imap::Mailbox::ExpungeMailboxTask</name>
1094     <message>
1095         <location filename="Imap/Tasks/ExpungeMailboxTask.cpp" line="74"/>
1096         <source>Removing deleted messages</source>
1097         <translation type="unfinished"></translation>
1098     </message>
1099 </context>
1100 <context>
1101     <name>Imap::Mailbox::FetchMsgMetadataTask</name>
1102     <message>
1103         <location filename="Imap/Tasks/FetchMsgMetadataTask.cpp" line="95"/>
1104         <source>Downloading headers</source>
1105         <translation type="unfinished"></translation>
1106     </message>
1107 </context>
1108 <context>
1109     <name>Imap::Mailbox::FetchMsgPartTask</name>
1110     <message>
1111         <location filename="Imap/Tasks/FetchMsgPartTask.cpp" line="110"/>
1112         <source>Downloading messages</source>
1113         <translation type="unfinished"></translation>
1114     </message>
1115 </context>
1116 <context>
1117     <name>Imap::Mailbox::IdTask</name>
1118     <message>
1119         <location filename="Imap/Tasks/IdTask.cpp" line="82"/>
1120         <source>Identifying server</source>
1121         <translation type="unfinished"></translation>
1122     </message>
1123 </context>
1124 <context>
1125     <name>Imap::Mailbox::ImapTask</name>
1126     <message>
1127         <location filename="Imap/Tasks/ImapTask.cpp" line="78"/>
1128         <source>Activated</source>
1129         <translation type="unfinished"></translation>
1130     </message>
1131     <message>
1132         <location filename="Imap/Tasks/ImapTask.cpp" line="191"/>
1133         <source>The server sent the following ALERT:
1134 %1</source>
1135         <translation type="unfinished"></translation>
1136     </message>
1137 </context>
1138 <context>
1139     <name>Imap::Mailbox::ListChildMailboxesTask</name>
1140     <message>
1141         <location filename="Imap/Tasks/ListChildMailboxesTask.cpp" line="104"/>
1142         <source>Listing mailboxes</source>
1143         <translation type="unfinished"></translation>
1144     </message>
1145 </context>
1146 <context>
1147     <name>Imap::Mailbox::Model</name>
1148     <message>
1149         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="35"/>
1150         <source>Resolving hostname...</source>
1151         <translation type="unfinished"></translation>
1152     </message>
1153     <message>
1154         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="37"/>
1155         <source>Connecting to the IMAP server...</source>
1156         <translation type="unfinished"></translation>
1157     </message>
1158     <message>
1159         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="39"/>
1160         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="45"/>
1161         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="49"/>
1162         <source>Checking capabilities...</source>
1163         <translation type="unfinished"></translation>
1164     </message>
1165     <message>
1166         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="41"/>
1167         <source>Waiting for encryption...</source>
1168         <translation type="unfinished"></translation>
1169     </message>
1170     <message>
1171         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="43"/>
1172         <source>Negotiating encryption...</source>
1173         <translation type="unfinished"></translation>
1174     </message>
1175     <message>
1176         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="47"/>
1177         <source>Logging in...</source>
1178         <translation type="unfinished"></translation>
1179     </message>
1180     <message>
1181         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="51"/>
1182         <source>Logged in.</source>
1183         <translation type="unfinished"></translation>
1184     </message>
1185     <message>
1186         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="53"/>
1187         <source>Opening mailbox...</source>
1188         <translation type="unfinished"></translation>
1189     </message>
1190     <message>
1191         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="55"/>
1192         <source>Synchronizing mailbox...</source>
1193         <translation type="unfinished"></translation>
1194     </message>
1195     <message>
1196         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="57"/>
1197         <source>Mailbox opened.</source>
1198         <translation type="unfinished"></translation>
1199     </message>
1200     <message>
1201         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="59"/>
1202         <source>Downloading message...</source>
1203         <translation type="unfinished"></translation>
1204     </message>
1205     <message>
1206         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="61"/>
1207         <source>Downloading message structure...</source>
1208         <translation type="unfinished"></translation>
1209     </message>
1210     <message>
1211         <location filename="Imap/ConnectionState.cpp" line="63"/>
1212         <source>Logged out.</source>
1213         <translation type="unfinished"></translation>
1214     </message>
1215     <message>
1216         <location filename="Imap/Model/MailboxTree.cpp" line="775"/>
1217         <source>Today</source>
1218         <translation type="unfinished"></translation>
1219     </message>
1220     <message>
1221         <location filename="Imap/Model/MailboxTree.cpp" line="779"/>
1222         <source>Last Week</source>
1223         <translation type="unfinished"></translation>
1224     </message>
1225     <message>
1226         <location filename="Imap/Model/MailboxTree.cpp" line="781"/>
1227         <source>MMMM yyyy</source>
1228         <translation type="unfinished"></translation>
1229     </message>
1230     <message>
1231         <location filename="Imap/Model/Model.cpp" line="226"/>
1232         <source>&lt;p&gt;The server has refused to start the encryption through the STARTTLS command.&lt;/p&gt;</source>
1233         <translation type="unfinished"></translation>
1234     </message>
1235     <message>
1236         <location filename="Imap/Model/Model.cpp" line="281"/>
1237         <source>Warning: unhandled untagged OK with a response code</source>
1238         <translation type="unfinished"></translation>
1239     </message>
1240     <message>
1241         <location filename="Imap/Model/Model.cpp" line="285"/>
1242         <source>Warning: unhandled untagged NO...</source>
1243         <translation type="unfinished"></translation>
1244     </message>
1245     <message>
1246         <location filename="Imap/Model/Model.cpp" line="932"/>
1247         <source>&lt;p&gt;The IMAP server sent us a reply which we could not parse. This might either mean that there&apos;s a bug in Trojiá&apos;s code, or that the IMAP server you are connected to is broken. Please report this as a bug anyway. Here are the details:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2&lt;/p&gt;&lt;pre&gt;%3
1248 %4&lt;/pre&gt;</source>
1249         <translation type="unfinished"></translation>
1250     </message>
1251     <message>
1252         <location filename="Imap/Model/Model.cpp" line="984"/>
1253         <source>We aren&apos;t talking to an IMAP4 server</source>
1254         <translation type="unfinished"></translation>
1255     </message>
1256 </context>
1257 <context>
1258     <name>Imap::Mailbox::MsgListModel</name>
1259     <message>
1260         <location filename="Imap/Model/MsgListModel.cpp" line="240"/>
1261         <source>Subject</source>
1262         <translation type="unfinished"></translation>
1263     </message>
1264     <message>
1265         <location filename="Imap/Model/MsgListModel.cpp" line="242"/>
1266         <source>From</source>
1267         <translation type="unfinished"></translation>
1268     </message>
1269     <message>
1270         <location filename="Imap/Model/MsgListModel.cpp" line="244"/>
1271         <source>To</source>
1272         <translation type="unfinished"></translation>
1273     </message>
1274     <message>
1275         <location filename="Imap/Model/MsgListModel.cpp" line="246"/>
1276         <source>Cc</source>
1277         <translation type="unfinished"></translation>
1278     </message>
1279     <message>
1280         <location filename="Imap/Model/MsgListModel.cpp" line="248"/>
1281         <source>Bcc</source>
1282         <translation type="unfinished"></translation>
1283     </message>
1284     <message>
1285         <location filename="Imap/Model/MsgListModel.cpp" line="250"/>
1286         <source>Date</source>
1287         <translation type="unfinished"></translation>
1288     </message>
1289     <message>
1290         <location filename="Imap/Model/MsgListModel.cpp" line="252"/>
1291         <source>Size</source>
1292         <translation type="unfinished"></translation>
1293     </message>
1294 </context>
1295 <context>
1296     <name>Imap::Mailbox::NoopTask</name>
1297     <message>
1298         <location filename="Imap/Tasks/NoopTask.cpp" line="70"/>
1299         <source>Checking for new messages</source>
1300         <translation type="unfinished"></translation>
1301     </message>
1302 </context>
1303 <context>
1304     <name>Imap::Mailbox::NumberOfMessagesTask</name>
1305     <message>
1306         <location filename="Imap/Tasks/NumberOfMessagesTask.cpp" line="91"/>
1307         <source>Looking for messages</source>
1308         <translation type="unfinished"></translation>
1309     </message>
1310 </context>
1311 <context>
1312     <name>Imap::Mailbox::ObtainSynchronizedMailboxTask</name>
1313     <message>
1314         <location filename="Imap/Tasks/ObtainSynchronizedMailboxTask.cpp" line="784"/>
1315         <source>Synchronizing mailbox</source>
1316         <translation type="unfinished"></translation>
1317     </message>
1318 </context>
1319 <context>
1320     <name>Imap::Mailbox::OpenConnectionTask</name>
1321     <message>
1322         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="159"/>
1323         <source>Server has closed the conection</source>
1324         <translation type="unfinished"></translation>
1325     </message>
1326     <message>
1327         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="166"/>
1328         <source>The server replied with the following BAD response:
1329 %1</source>
1330         <translation type="unfinished"></translation>
1331     </message>
1332     <message>
1333         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="168"/>
1334         <source>Server has greeted us with a BAD response</source>
1335         <translation type="unfinished"></translation>
1336     </message>
1337     <message>
1338         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="195"/>
1339         <source>STARTTLS failed: %1</source>
1340         <translation type="unfinished"></translation>
1341     </message>
1342     <message>
1343         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="208"/>
1344         <source>Capabilities still contain LOGINDISABLED even after STARTTLS</source>
1345         <translation type="unfinished"></translation>
1346     </message>
1347     <message>
1348         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="238"/>
1349         <source>Temporary failure because a subsystem is down.</source>
1350         <translation type="unfinished"></translation>
1351     </message>
1352     <message>
1353         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="241"/>
1354         <source>Authentication failed.  This often happens due to bad password or wrong user name.</source>
1355         <translation type="unfinished"></translation>
1356     </message>
1357     <message>
1358         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="244"/>
1359         <source>Authentication succeeded in using the authentication identity, but the server cannot or will not allow the authentication identity to act as the requested authorization identity.</source>
1360         <translation type="unfinished"></translation>
1361     </message>
1362     <message>
1363         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="249"/>
1364         <source>Either authentication succeeded or the server no longer had the necessary data; either way, access is no longer permitted using that passphrase.  You should get a new passphrase.</source>
1365         <translation type="unfinished"></translation>
1366     </message>
1367     <message>
1368         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="254"/>
1369         <source>The operation is not permitted due to a lack of privacy.</source>
1370         <translation type="unfinished"></translation>
1371     </message>
1372     <message>
1373         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="257"/>
1374         <source>You should contact the system administrator or support desk.</source>
1375         <translation type="unfinished"></translation>
1376     </message>
1377     <message>
1378         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="264"/>
1379         <source>Login failed: %1</source>
1380         <translation type="unfinished"></translation>
1381     </message>
1382     <message>
1383         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="266"/>
1384         <source>%1
1385
1386 %2</source>
1387         <translation type="unfinished"></translation>
1388     </message>
1389     <message>
1390         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="307"/>
1391         <source>Server does not support STARTTLS</source>
1392         <translation type="unfinished"></translation>
1393     </message>
1394     <message>
1395         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="327"/>
1396         <source>Server did not provide useful capabilities</source>
1397         <translation type="unfinished"></translation>
1398     </message>
1399     <message>
1400         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="331"/>
1401         <source>CAPABILITIES command has failed</source>
1402         <translation type="unfinished"></translation>
1403     </message>
1404     <message>
1405         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="372"/>
1406         <source>No credentials available</source>
1407         <translation type="unfinished"></translation>
1408     </message>
1409     <message>
1410         <location filename="Imap/Tasks/OpenConnectionTask.cpp" line="379"/>
1411         <source>Connecting to mail server</source>
1412         <translation type="unfinished"></translation>
1413     </message>
1414 </context>
1415 <context>
1416     <name>Imap::Mailbox::PrettyMailboxModel</name>
1417     <message>
1418         <location filename="Imap/Model/PrettyMailboxModel.cpp" line="63"/>
1419         <source>%1 (%2)</source>
1420         <translation type="unfinished"></translation>
1421     </message>
1422     <message>
1423         <location filename="Imap/Model/PrettyMailboxModel.cpp" line="103"/>
1424         <source>&lt;p&gt;%1&lt;/p&gt;
1425 &lt;p&gt;%2 messages&lt;br/&gt;%3 unread&lt;/p&gt;</source>
1426         <translation type="unfinished"></translation>
1427     </message>
1428 </context>
1429 <context>
1430     <name>Imap::Mailbox::PrettyMsgListModel</name>
1431     <message>
1432         <location filename="Imap/Model/PrettyMsgListModel.cpp" line="104"/>
1433         <source>Loading...</source>
1434         <translation type="unfinished"></translation>
1435     </message>
1436 </context>
1437 <context>
1438     <name>Imap::Mailbox::PrettySize</name>
1439     <message>
1440         <location filename="Imap/Model/Utils.cpp" line="40"/>
1441         <source>0</source>
1442         <translation type="unfinished"></translation>
1443     </message>
1444     <message>
1445         <location filename="Imap/Model/Utils.cpp" line="47"/>
1446         <source>kB</source>
1447         <translation type="unfinished"></translation>
1448     </message>
1449     <message>
1450         <location filename="Imap/Model/Utils.cpp" line="49"/>
1451         <source>MB</source>
1452         <translation type="unfinished"></translation>
1453     </message>
1454     <message>
1455         <location filename="Imap/Model/Utils.cpp" line="51"/>
1456         <source>GB</source>
1457         <translation type="unfinished"></translation>
1458     </message>
1459     <message>
1460         <location filename="Imap/Model/Utils.cpp" line="55"/>
1461         <source>TB</source>
1462         <translation type="unfinished"></translation>
1463     </message>
1464     <message>
1465         <location filename="Imap/Model/Utils.cpp" line="57"/>
1466         <source>%1 %2</source>
1467         <translation type="unfinished"></translation>
1468     </message>
1469 </context>
1470 <context>
1471     <name>Imap::Mailbox::SQLCache</name>
1472     <message>
1473         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="107"/>
1474         <source>Can&apos;t open database</source>
1475         <translation type="unfinished"></translation>
1476     </message>
1477     <message>
1478         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="122"/>
1479         <source>Failed to verify version</source>
1480         <translation type="unfinished"></translation>
1481     </message>
1482     <message>
1483         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="128"/>
1484         <source>Can&apos;t determine version info</source>
1485         <translation type="unfinished"></translation>
1486     </message>
1487     <message>
1488         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="137"/>
1489         <source>Failed to update cache DB scheme from v1 to v2</source>
1490         <translation type="unfinished"></translation>
1491     </message>
1492     <message>
1493         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="144"/>
1494         <source>Failed to drop old table mailbox_sync_state</source>
1495         <translation type="unfinished"></translation>
1496     </message>
1497     <message>
1498         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="150"/>
1499         <source>Failed to update cache DB scheme from v2 to v3</source>
1500         <translation type="unfinished"></translation>
1501     </message>
1502     <message>
1503         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="156"/>
1504         <source>Unknown version</source>
1505         <translation type="unfinished"></translation>
1506     </message>
1507     <message>
1508         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="177"/>
1509         <source>Failed to prepare table structures</source>
1510         <translation type="unfinished"></translation>
1511     </message>
1512     <message>
1513         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="181"/>
1514         <source>Can&apos;t store version info</source>
1515         <translation type="unfinished"></translation>
1516     </message>
1517     <message>
1518         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="192"/>
1519         <source>Can&apos;t create table child_mailboxes</source>
1520         <translation type="unfinished"></translation>
1521     </message>
1522     <message>
1523         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="200"/>
1524         <source>Can&apos;t create table uid_mapping</source>
1525         <translation type="unfinished"></translation>
1526     </message>
1527     <message>
1528         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="210"/>
1529         <source>Can&apos;t create table msg_metadata</source>
1530         <translation type="unfinished"></translation>
1531     </message>
1532     <message>
1533         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="219"/>
1534         <source>Can&apos;t create table flags</source>
1535         <translation type="unfinished"></translation>
1536     </message>
1537     <message>
1538         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="229"/>
1539         <source>Can&apos;t create table parts</source>
1540         <translation type="unfinished"></translation>
1541     </message>
1542     <message>
1543         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="242"/>
1544         <source>Failed to prepare queryChildMailboxes</source>
1545         <translation type="unfinished"></translation>
1546     </message>
1547     <message>
1548         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="248"/>
1549         <source>Failed to prepare queryChildMailboxesFresh</source>
1550         <translation type="unfinished"></translation>
1551     </message>
1552     <message>
1553         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="254"/>
1554         <source>Failed to prepare querySetChildMailboxes</source>
1555         <translation type="unfinished"></translation>
1556     </message>
1557     <message>
1558         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="260"/>
1559         <source>Failed to prepare queryForgetChildMailboxes1</source>
1560         <translation type="unfinished"></translation>
1561     </message>
1562     <message>
1563         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="266"/>
1564         <source>Failed to prepare queryMailboxSyncState</source>
1565         <translation type="unfinished"></translation>
1566     </message>
1567     <message>
1568         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="274"/>
1569         <source>Failed to prepare querySetMailboxSyncState</source>
1570         <translation type="unfinished"></translation>
1571     </message>
1572     <message>
1573         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="280"/>
1574         <source>Failed to prepare queryUidMapping</source>
1575         <translation type="unfinished"></translation>
1576     </message>
1577     <message>
1578         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="286"/>
1579         <source>Failed to prepare querySetUidMapping</source>
1580         <translation type="unfinished"></translation>
1581     </message>
1582     <message>
1583         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="292"/>
1584         <source>Failed to prepare queryClearUidMapping</source>
1585         <translation type="unfinished"></translation>
1586     </message>
1587     <message>
1588         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="298"/>
1589         <source>Failed to prepare queryMessageMetadata</source>
1590         <translation type="unfinished"></translation>
1591     </message>
1592     <message>
1593         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="304"/>
1594         <source>Failed to prepare querySetMessageMetadata</source>
1595         <translation type="unfinished"></translation>
1596     </message>
1597     <message>
1598         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="310"/>
1599         <source>Failed to prepare queryMessageFlags</source>
1600         <translation type="unfinished"></translation>
1601     </message>
1602     <message>
1603         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="316"/>
1604         <source>Failed to prepare querySetMessageFlags</source>
1605         <translation type="unfinished"></translation>
1606     </message>
1607     <message>
1608         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="322"/>
1609         <source>Failed to prepare queryClearAllMessages1</source>
1610         <translation type="unfinished"></translation>
1611     </message>
1612     <message>
1613         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="328"/>
1614         <source>Failed to prepare queryClearAllMessages2</source>
1615         <translation type="unfinished"></translation>
1616     </message>
1617     <message>
1618         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="334"/>
1619         <source>Failed to prepare queryClearAllMessages3</source>
1620         <translation type="unfinished"></translation>
1621     </message>
1622     <message>
1623         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="340"/>
1624         <source>Failed to prepare queryClearMessage1</source>
1625         <translation type="unfinished"></translation>
1626     </message>
1627     <message>
1628         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="346"/>
1629         <source>Failed to prepare queryClearMessage2</source>
1630         <translation type="unfinished"></translation>
1631     </message>
1632     <message>
1633         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="352"/>
1634         <source>Failed to prepare queryClearMessage3</source>
1635         <translation type="unfinished"></translation>
1636     </message>
1637     <message>
1638         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="358"/>
1639         <source>Failed to prepare queryMessagePart</source>
1640         <translation type="unfinished"></translation>
1641     </message>
1642     <message>
1643         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="364"/>
1644         <source>Failed to prepare querySetMessagePart</source>
1645         <translation type="unfinished"></translation>
1646     </message>
1647     <message>
1648         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="370"/>
1649         <source>Failed to prepare queryMessageThreading</source>
1650         <translation type="unfinished"></translation>
1651     </message>
1652     <message>
1653         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="376"/>
1654         <source>Failed to prepare querySetMessageThreading</source>
1655         <translation type="unfinished"></translation>
1656     </message>
1657     <message>
1658         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="407"/>
1659         <source>Query queryChildMailboxes failed</source>
1660         <translation type="unfinished"></translation>
1661     </message>
1662     <message>
1663         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="418"/>
1664         <source>Corrupt data when reading child items for mailbox %1, line %2</source>
1665         <translation type="unfinished"></translation>
1666     </message>
1667     <message>
1668         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="430"/>
1669         <source>Query queryChildMailboxesFresh failed</source>
1670         <translation type="unfinished"></translation>
1671     </message>
1672     <message>
1673         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="459"/>
1674         <source>Query querySetChildMailboxes failed</source>
1675         <translation type="unfinished"></translation>
1676     </message>
1677     <message>
1678         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="473"/>
1679         <source>Query queryForgetChildMailboxes1 failed</source>
1680         <translation type="unfinished"></translation>
1681     </message>
1682     <message>
1683         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="482"/>
1684         <source>Query queryMailboxSyncState failed</source>
1685         <translation type="unfinished"></translation>
1686     </message>
1687     <message>
1688         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="507"/>
1689         <source>Query querySetMailboxSyncState failed</source>
1690         <translation type="unfinished"></translation>
1691     </message>
1692     <message>
1693         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="517"/>
1694         <source>Query queryUidMapping failed</source>
1695         <translation type="unfinished"></translation>
1696     </message>
1697     <message>
1698         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="542"/>
1699         <source>Query querySetUidMapping failed</source>
1700         <translation type="unfinished"></translation>
1701     </message>
1702     <message>
1703         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="554"/>
1704         <source>Query queryClearUidMapping failed</source>
1705         <translation type="unfinished"></translation>
1706     </message>
1707     <message>
1708         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="568"/>
1709         <source>Query queryClearAllMessages1 failed</source>
1710         <translation type="unfinished"></translation>
1711     </message>
1712     <message>
1713         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="571"/>
1714         <source>Query queryClearAllMessages2 failed</source>
1715         <translation type="unfinished"></translation>
1716     </message>
1717     <message>
1718         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="574"/>
1719         <source>Query queryClearAllMessages3 failed</source>
1720         <translation type="unfinished"></translation>
1721     </message>
1722     <message>
1723         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="591"/>
1724         <source>Query queryClearMessage1 failed</source>
1725         <translation type="unfinished"></translation>
1726     </message>
1727     <message>
1728         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="594"/>
1729         <source>Query queryClearMessage2 failed</source>
1730         <translation type="unfinished"></translation>
1731     </message>
1732     <message>
1733         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="597"/>
1734         <source>Query queryClearMessage3 failed</source>
1735         <translation type="unfinished"></translation>
1736     </message>
1737     <message>
1738         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="607"/>
1739         <source>Query queryMessageFlags failed</source>
1740         <translation type="unfinished"></translation>
1741     </message>
1742     <message>
1743         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="633"/>
1744         <source>Query querySetMessageFlags failed</source>
1745         <translation type="unfinished"></translation>
1746     </message>
1747     <message>
1748         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="643"/>
1749         <source>Query queryMessageMetadata failed</source>
1750         <translation type="unfinished"></translation>
1751     </message>
1752     <message>
1753         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="671"/>
1754         <source>Query querySetMessageMetadata failed</source>
1755         <translation type="unfinished"></translation>
1756     </message>
1757     <message>
1758         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="682"/>
1759         <source>Query queryMessagePart failed</source>
1760         <translation type="unfinished"></translation>
1761     </message>
1762     <message>
1763         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="703"/>
1764         <source>Query querySetMessagePart failed</source>
1765         <translation type="unfinished"></translation>
1766     </message>
1767     <message>
1768         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="712"/>
1769         <source>Query queryMessageThreading failed</source>
1770         <translation type="unfinished"></translation>
1771     </message>
1772     <message>
1773         <location filename="Imap/Model/SQLCache.cpp" line="736"/>
1774         <source>Query querySetMessageThreading failed</source>
1775         <translation type="unfinished"></translation>
1776     </message>
1777 </context>
1778 <context>
1779     <name>Imap::Mailbox::TaskPresentationModel</name>
1780     <message>
1781         <location filename="Imap/Model/TaskPresentationModel.cpp" line="176"/>
1782         <source>Parser %1</source>
1783         <translation type="unfinished"></translation>
1784     </message>
1785     <message>
1786         <location filename="Imap/Model/TaskPresentationModel.cpp" line="181"/>
1787         <source>%1: %2</source>
1788         <translation type="unfinished"></translation>
1789     </message>
1790 </context>
1791 <context>
1792     <name>Imap::Mailbox::ThreadTask</name>
1793     <message>
1794         <location filename="Imap/Tasks/ThreadTask.cpp" line="83"/>
1795         <source>Fetching conversations</source>
1796         <translation type="unfinished"></translation>
1797     </message>
1798 </context>
1799 <context>
1800     <name>Imap::Mailbox::ThreadingMsgListModel</name>
1801     <message>
1802         <location filename="Imap/Model/ThreadingMsgListModel.cpp" line="295"/>
1803         <source>[Message is missing]</source>
1804         <translation type="unfinished"></translation>
1805     </message>
1806     <message>
1807         <location filename="Imap/Model/ThreadingMsgListModel.cpp" line="298"/>
1808         <source>This thread refers to an extra message, but that message is not present in the selected mailbox, or is missing from the current search context.</source>
1809         <translation type="unfinished"></translation>
1810     </message>
1811 </context>
1812 <context>
1813     <name>Imap::Mailbox::TreeItemPart</name>
1814     <message>
1815         <location filename="Imap/Model/MailboxTree.cpp" line="1027"/>
1816         <source>[loading %1...]</source>
1817         <translation type="unfinished"></translation>
1818     </message>
1819     <message>
1820         <location filename="Imap/Model/MailboxTree.cpp" line="1028"/>
1821         <source>[loading %1: %2...]</source>
1822         <translation type="unfinished"></translation>
1823     </message>
1824     <message>
1825         <location filename="Imap/Model/MailboxTree.cpp" line="1040"/>
1826         <source>%1 bytes of data</source>
1827         <translation type="unfinished"></translation>
1828     </message>
1829 </context>
1830 <context>
1831     <name>Imap::Mailbox::UnSelectTask</name>
1832     <message>
1833         <location filename="Imap/Tasks/UnSelectTask.cpp" line="89"/>
1834         <source>The emergency EXAMINE command has unexpectedly succeeded, trying to get out of here...</source>
1835         <translation type="unfinished"></translation>
1836     </message>
1837 </context>
1838 <context>
1839     <name>Imap::Mailbox::UpdateFlagsTask</name>
1840     <message>
1841         <location filename="Imap/Tasks/UpdateFlagsTask.cpp" line="125"/>
1842         <source>Saving message state</source>
1843         <translation type="unfinished"></translation>
1844     </message>
1845 </context>
1846 <context>
1847     <name>Imap::Network::FileDownloadManager</name>
1848     <message>
1849         <location filename="Imap/Network/FileDownloadManager.cpp" line="44"/>
1850         <source>msg_%1_%2</source>
1851         <translation type="unfinished"></translation>
1852     </message>
1853     <message>
1854         <location filename="Imap/Network/FileDownloadManager.cpp" line="51"/>
1855         <source>FileDownloadManager::slotDownloadNow(): part has disappeared</source>
1856         <translation type="unfinished"></translation>
1857     </message>
1858 </context>
1859 <context>
1860     <name>Imap::Network::ForbiddenReply</name>
1861     <message>
1862         <location filename="Imap/Network/ForbiddenReply.cpp" line="33"/>
1863         <source>Remote Content Is Banned</source>
1864         <translation type="unfinished"></translation>
1865     </message>
1866 </context>
1867 <context>
1868     <name>Imap::ProcessSocket</name>
1869     <message>
1870         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="113"/>
1871         <source>The QProcess is having troubles: %1</source>
1872         <translation type="unfinished"></translation>
1873     </message>
1874     <message>
1875         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="127"/>
1876         <source>The process has started</source>
1877         <translation type="unfinished"></translation>
1878     </message>
1879     <message>
1880         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="130"/>
1881         <source>Starting process `%1 %2`</source>
1882         <translation type="unfinished"></translation>
1883     </message>
1884     <message>
1885         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="137"/>
1886         <source>The QProcess has exited with return code %1.</source>
1887         <translation type="unfinished"></translation>
1888     </message>
1889     <message>
1890         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="140"/>
1891         <source>The QProcess has exited with return code %1:
1892
1893 %2</source>
1894         <translation type="unfinished"></translation>
1895     </message>
1896 </context>
1897 <context>
1898     <name>Imap::SslTlsSocket</name>
1899     <message>
1900         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="172"/>
1901         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="197"/>
1902         <source>Connected</source>
1903         <translation type="unfinished"></translation>
1904     </message>
1905     <message>
1906         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="186"/>
1907         <source>Looking up %1...</source>
1908         <translation type="unfinished"></translation>
1909     </message>
1910     <message>
1911         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="189"/>
1912         <source>Connecting to %1:%2%3...</source>
1913         <translation type="unfinished"></translation>
1914     </message>
1915     <message>
1916         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="190"/>
1917         <source> (SSL)</source>
1918         <translation type="unfinished"></translation>
1919     </message>
1920     <message>
1921         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="202"/>
1922         <source>Socket is disconnected: %1</source>
1923         <translation type="unfinished"></translation>
1924     </message>
1925     <message>
1926         <location filename="Streams/IODeviceSocket.cpp" line="214"/>
1927         <source>The underlying socket is having troubles when processing connection to %1:%2: %3</source>
1928         <translation type="unfinished"></translation>
1929     </message>
1930 </context>
1931 <context>
1932     <name>ImapPage</name>
1933     <message>
1934         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="19"/>
1935         <source>Method</source>
1936         <translation type="unfinished"></translation>
1937     </message>
1938     <message>
1939         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="26"/>
1940         <source>How to connect to the IMAP server</source>
1941         <translation type="unfinished"></translation>
1942     </message>
1943     <message>
1944         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="29"/>
1945         <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
1946 &lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
1947 p, li { white-space: pre-wrap; }
1948 &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
1949 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Choose &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;TCP&lt;/span&gt; if you want to connect via standard, non-encrypted connection and negotiate encryption transparently before login.&lt;/p&gt;
1950 &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
1951 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Choose &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;SSL&lt;/span&gt; to connect over an encrypted socket from the very beginning of the connection.&lt;/p&gt;
1952 &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
1953 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Finally, pick the &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;Local process&lt;/span&gt; if you want to execute a process which then either connects to the IMAP server, or acts as one. This option enables accessing your IMAP server via SSH.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
1954         <translation type="unfinished"></translation>
1955     </message>
1956     <message>
1957         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="44"/>
1958         <source>IMAP Server</source>
1959         <translation type="unfinished"></translation>
1960     </message>
1961     <message>
1962         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="51"/>
1963         <source>Port</source>
1964         <translation type="unfinished"></translation>
1965     </message>
1966     <message>
1967         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="58"/>
1968         <source>Perform STARTTLS</source>
1969         <translation type="unfinished"></translation>
1970     </message>
1971     <message>
1972         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="65"/>
1973         <source>Username</source>
1974         <translation type="unfinished"></translation>
1975     </message>
1976     <message>
1977         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="72"/>
1978         <source>Password</source>
1979         <translation type="unfinished"></translation>
1980     </message>
1981     <message>
1982         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="79"/>
1983         <source>Path to Server Binary</source>
1984         <translation type="unfinished"></translation>
1985     </message>
1986     <message>
1987         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="86"/>
1988         <source>Start in Offline Mode</source>
1989         <translation type="unfinished"></translation>
1990     </message>
1991     <message>
1992         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="93"/>
1993         <source>Hostname of the IMAP server</source>
1994         <translation type="unfinished"></translation>
1995     </message>
1996     <message>
1997         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="96"/>
1998         <source>This is the name of the IMAP server that Trojitá should connect to.</source>
1999         <translation type="unfinished"></translation>
2000     </message>
2001     <message>
2002         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="106"/>
2003         <source>Port number of the IMAP server</source>
2004         <translation type="unfinished"></translation>
2005     </message>
2006     <message>
2007         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="116"/>
2008         <source>Transparently upgrade the plaintext connection to an encrypted one</source>
2009         <translation type="unfinished"></translation>
2010     </message>
2011     <message>
2012         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="119"/>
2013         <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
2014 &lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
2015 p, li { white-space: pre-wrap; }
2016 &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
2017 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Choose this option to require that Trojitá performs a STARTTLS operation on the connection to the remote IMAP server. This means that it will make sure that while the connection starts in an unencrypted mode, it will get &amp;quot;upgraded&amp;quot; to encyption on the fly.&lt;/p&gt;
2018 &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
2019 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;This option is enabled only for plain &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;TCP&lt;/span&gt; method of connecting to the IMAP server, as the &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;Local process&lt;/span&gt; doesn&apos;t support it and the &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;SSL&lt;/span&gt; one is already encrypted.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
2020         <translation type="unfinished"></translation>
2021     </message>
2022     <message>
2023         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="135"/>
2024         <source>IMAP Username</source>
2025         <translation type="unfinished"></translation>
2026     </message>
2027     <message>
2028         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="138"/>
2029         <source>User name to log in to the MAP server</source>
2030         <translation type="unfinished"></translation>
2031     </message>
2032     <message>
2033         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="148"/>
2034         <source>IMAP Password</source>
2035         <translation type="unfinished"></translation>
2036     </message>
2037     <message>
2038         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="151"/>
2039         <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
2040 &lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
2041 p, li { white-space: pre-wrap; }
2042 &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
2043 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Password to use when connecting to the IMAP server.&lt;/p&gt;
2044 &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
2045 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;This password will be saved in &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;clear text&lt;/span&gt; on this device, without any encryption. Unless you use a very safe form of a full disk encryption, it is a &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;bad idea&lt;/span&gt; to save your password here.&lt;/p&gt;
2046 &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
2047 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;If you don&apos;t save the password, Trojitá will prompt for one when it needs it, but only once per session.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
2048         <translation type="unfinished"></translation>
2049     </message>
2050     <message>
2051         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="172"/>
2052         <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
2053 &lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
2054 p, li { white-space: pre-wrap; }
2055 &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
2056 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;If you choose the &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;Local process&lt;/span&gt; option to connect to the IMAP server, this field specifies the program to start. For example, to connect to a remote mail server via SSH and launch a Dovecot instance in there, you could use the following:&lt;/p&gt;
2057 &lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Courier New,courier&apos;;&quot;&gt;ssh mail.example.org dovecot --exec-mail imap&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
2058 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Note that this command has to be absolutely non-interactive, and therefore you have to have your SSH set up to login without password, perhaps via the SSH keys.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
2059         <translation type="unfinished"></translation>
2060     </message>
2061     <message>
2062         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="188"/>
2063         <source>Don&apos;t connect to the IMAP server upon startup</source>
2064         <translation type="unfinished"></translation>
2065     </message>
2066     <message>
2067         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="191"/>
2068         <source>If you choose this option, Trojitá won&apos;t automatically connect to the IMAP server upon startup, and you will have to explicitly go online.</source>
2069         <translation type="unfinished"></translation>
2070     </message>
2071     <message>
2072         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="201"/>
2073         <source>This password will be saved on disk in clear text. If you do not enter password here, Trojitá will prompt for one when needed.</source>
2074         <translation type="unfinished"></translation>
2075     </message>
2076     <message>
2077         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="211"/>
2078         <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
2079 &lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
2080 p, li { white-space: pre-wrap; }
2081 &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
2082 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;If checked, Trojitá will send the &lt;span style=&quot; font-family:&apos;Courier New,courier&apos;;&quot;&gt;ID&lt;/span&gt; IMAP command to the remote server. &lt;/p&gt;
2083 &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
2084 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;The command contains information about the name of the program speaking the IMAP protocol along with some basic information for statistics, like the program version.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
2085         <translation type="unfinished"></translation>
2086     </message>
2087     <message>
2088         <location filename="Gui/SettingsImapPage.ui" line="227"/>
2089         <source>Ask for IMAP ID</source>
2090         <translation type="unfinished"></translation>
2091     </message>
2092 </context>
2093 <context>
2094     <name>MSA::SMTP</name>
2095     <message>
2096         <location filename="MSA/SMTP.cpp" line="52"/>
2097         <source>Sending of the message failed.</source>
2098         <translation type="unfinished"></translation>
2099     </message>
2100     <message>
2101         <location filename="MSA/SMTP.cpp" line="54"/>
2102         <source>Sending of the message failed with the following error: %1</source>
2103         <translation type="unfinished"></translation>
2104     </message>
2105 </context>
2106 <context>
2107     <name>MSA::Sendmail</name>
2108     <message>
2109         <location filename="MSA/Sendmail.cpp" line="74"/>
2110         <source>The sendmail process has failed: %1</source>
2111         <translation type="unfinished"></translation>
2112     </message>
2113 </context>
2114 <context>
2115     <name>OutgoingPage</name>
2116     <message>
2117         <location filename="Gui/SettingsOutgoingPage.ui" line="19"/>
2118         <source>Method</source>
2119         <translation type="unfinished"></translation>
2120     </message>
2121     <message>
2122         <location filename="Gui/SettingsOutgoingPage.ui" line="29"/>
2123         <source>SMTP Server</source>
2124         <translation type="unfinished"></translation>
2125     </message>
2126     <message>
2127         <location filename="Gui/SettingsOutgoingPage.ui" line="36"/>
2128         <source>Port</source>
2129         <translation type="unfinished"></translation>
2130     </message>
2131     <message>
2132         <location filename="Gui/SettingsOutgoingPage.ui" line="43"/>
2133         <source>SMTP Auth</source>
2134         <translation type="unfinished"></translation>
2135     </message>
2136     <message>
2137         <location filename="Gui/SettingsOutgoingPage.ui" line="50"/>
2138         <source>Username</source>
2139         <translation type="unfinished"></translation>
2140     </message>
2141     <message>
2142         <location filename="Gui/SettingsOutgoingPage.ui" line="57"/>
2143         <source>Password</source>
2144         <translation type="unfinished"></translation>
2145     </message>
2146     <message>
2147         <location filename="Gui/SettingsOutgoingPage.ui" line="64"/>
2148         <source>Sendmail Executable</source>
2149         <translation type="unfinished"></translation>
2150     </message>
2151     <message>
2152         <location filename="Gui/SettingsOutgoingPage.ui" line="97"/>
2153         <source>Perform STARTTLS</source>
2154         <translation type="unfinished"></translation>
2155     </message>
2156 </context>
2157 <context>
2158     <name>PartWidgetFactory</name>
2159     <message>
2160         <location filename="Gui/PartWidgetFactory.cpp" line="57"/>
2161         <source>This message contains too deep nesting of MIME message parts.
2162 To prevent stack exhaustion and your head from exploding, only
2163 the top-most thousand items or so are shown.</source>
2164         <translation type="unfinished"></translation>
2165     </message>
2166     <message>
2167         <location filename="Gui/PartWidgetFactory.cpp" line="144"/>
2168         <source>Offline</source>
2169         <translation type="unfinished"></translation>
2170     </message>
2171 </context>
2172 <context>
2173     <name>QObject</name>
2174     <message>
2175         <location filename="Imap/Model/DiskPartCache.cpp" line="63"/>
2176         <source>Unrecognized QFile error</source>
2177         <translation type="unfinished"></translation>
2178     </message>
2179 </context>
2180 <context>
2181     <name>XtConnect::XtConnect</name>
2182     <message>
2183         <location filename="XtConnect/XtConnect.cpp" line="78"/>
2184         <source>Password: </source>
2185         <translation type="unfinished"></translation>
2186     </message>
2187 </context>
2188 </TS>