3 - Avoid double-closing the listener socket in our socketpair replacement
4 (used on Windows) in the case where the addresses on our opened
5 sockets don't match what we expected. Fixes bug 9400; bugfix on
6 every released Tor version. Found by Coverity.