Makefile: revamp "tar" target