doc/tutorial/start/tut-givename.de.tm

   1 <TeXmacs|1.0.4.5>
   2
   3 <style|tmdoc>
   4
   5 <\body>
   6   <tmdoc-title|Dem Dokument einen Namen geben>
   7
   8   Wir empfehlem, jedem Dokument einen Namen zu geben, bevor Sie mit dem
   9   Schreiben beginnen. Auch, wenn Sie ein vorhandenes Dokument editieren
  10   wollen, sollten Sie ihm einen neuen Namen geben, indem Sie es unter einem
  11   neuen Namen abspeichern. Sie können das im Menü <menu|File> unter Punkt
  12   <menu|Save as> oder mit dem <icon|tm_save.png> Symbol: positionieren Sie
  13   den Mauscursor auf \ <icon|tm_save.png>, drücken Sie die linke Maustaste
  14   und halten Sie sie gedrückt, während Sie den Mauscursor auf den Menüpunkt
  15   \ <menu|Save buffer as> und lassen dann die Maustaste los.
  16
  17   <big-figure|<screenshot|saveas-1.en.png>|Giving your document a name by
  18   saving it under a new name.>
  19
  20   Beachten Sie, daÿ Sie dasselbe schneller erreichen können, indem Sie, wie
  21   im Untermenü angedeutet, mit gedrückter <with|font-family|tt|Umschalttaste>
  22   \ \ <with|font-family|tt|F3> drücken. In beiden Fällen erhalten Sie ein
  23   neues Fenster:\
  24
  25   <big-figure|<screenshot|saveas-2.en.png>|The file-chooser can be used to
  26   browse your directory tree.>
  27
  28   This window is also called a <with|font-shape|italic|file browser>, because
  29   you can interactively choose a <with|font-shape|italic|file name> and a
  30   directory where to save your file, by using the keyboard or the mouse. In
  31   the example, <with|font-family|tt|..>, <with|font-family|tt|images>,
  32   <with|font-family|tt|phonetic> and <with|font-family|tt|test> are the
  33   parent directory and subdirectories of the current directory. The file
  34   <with|font-family|tt|demo.tm> is an already existing TeXmacs file in the
  35   current directory. The buttons <menu|Home> and <menu|Texts> can be used to
  36   return to your home directory or a special directory for TeXmacs documents.
  37
  38   In order to finish the action of giving our text a name, we just type
  39   <with|font-family|tt|test.tm> in the <menu|File:> field and press on
  40   <menu|Ok>:
  41
  42   <big-figure|<screenshot|saveas-3.en.png>|Entering the name
  43   <with|font-family|tt|test.tm> and clicking on the <menu|Ok> button.>
  44
  45   We notice that you should always let your file name end by the
  46   <with|font-family|tt|.tm> <with|font-shape|italic|suffix>, so that anyone
  47   can recognize that your file is a TeXmacs document. After giving your text
  48   a name, your main window should look like
  49
  50   <big-figure|<screenshot|saveas-4.en.png>|Your document has been saved under
  51   the name <with|font-family|tt|test.tm>.>
  52
  53   First of all, you may notice the change of the title of your window.
  54   Furthermore, a message on the footer confirms the name change.
  55
  56   <tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven>
  57
  58   <tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
  59   document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
  60   or any later version published by the Free Software Foundation; with no
  61   Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
  62   Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
  63   Documentation License".>
  64 </body>
  65
  66 <\initial>
  67   <\collection>
  68     <associate|language|german>
  69   </collection>
  70 </initial>