More robust lengths
[texmacs.git] / doc / main / table / man-decorations.es.tm
blob459700614d4d79356bec7c87a57ecfb8a02890d1
1 <TeXmacs|1.0.1>
3 <style|tmdoc>
5 <\body>
6   <expand|tmdoc-title|Bordes, acolchado y color de fondo>
8   Puede especificar el ancho de los bordes y de los espacios de
9   acolchado<\footnote>
10     Los espacios de acolchado son aquellos que se encuentran entre el borde
11     de la celda y el texto propiamente dicho en el interior de la misma.
12   </footnote> de una celda en las cuatro posibles direcciones: a la
13   izquierda, derecha, arriba y abajo (ver <apply|menu|Table|Cell border> ).
14   Usted tiene los atajos de teclado \ <expand|kbd-table|b <with|mode|math|x>>
15   y <expand|kbd-table|p <with|mode|math|x>> para especificar los anchos de
16   borde y de acolchado de la celda.
18   <tabular|<tformat|<table|<row|<cell|>>>>>El ancho del borde por defecto
19   para las celdas en el entorno de bloque es de <verbatim|1ln>, por ejemplo,
20   el ancho de linea estandar en el tipo de letra actual (similar al ancho de
21   una linea de fracción). Este ancho se añade a la derecha y debajo de cada
22   celda (exceptuando las celdas que están en la primera fila o columna). El
23   acolchado horizontal por defecto de cada celda es <verbatim|1spc>: la
24   anchura de un espacio en blanco en el actual tipo de de letra. El acolchado
25   vertical por defecto de la celda es <verbatim|1sep>: la mínima separación
26   estandar entre dos cajas pegadas.
28   Las celdas se les puede dar un color de fondo vía <apply|menu|Table|Cell
29   background color>.
31   A la tabla entera se le puede dar un borde y un acolchado en
32   <apply|menu|Table|Special table properties|Border>. En este caso, el
33   acolchado se realiza en el exterior del borde.
35   <apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Álvaro Cantero
36   Tejero|Pablo Ruiz Múzquiz|David Moriano Garcia|Offray Vladimir Luna
37   Cárdenas>
39   <expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
40   modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
41   License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
42   Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
43   sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
44   sección titulada "GNU Free Documentation License".>
46   <expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
47   modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
48   Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
49   with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
50   Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
51   "GNU Free Documentation License".>
52 </body>
54 <\initial>
55   <\collection>
56     <associate|paragraph width|150mm>
57     <associate|odd page margin|30mm>
58     <associate|shrinking factor|4>
59     <associate|page right margin|30mm>
60     <associate|page top margin|30mm>
61     <associate|reduction page right margin|25mm>
62     <associate|page type|a4>
63     <associate|reduction page bottom margin|15mm>
64     <associate|even page margin|30mm>
65     <associate|reduction page left margin|25mm>
66     <associate|page bottom margin|30mm>
67     <associate|reduction page top margin|15mm>
68     <associate|language|spanish>
69   </collection>
70 </initial>
72 <\references>
73   <\collection>
74     <associate|idx-1|<tuple|1|?>>
75     <associate|footnote-1|<tuple|1|?>>
76     <associate|toc-1|<tuple|<uninit>|?>>
77     <associate|idx-2|<tuple|1|?>>
78     <associate|idx-3|<tuple|1|?>>
79     <associate|idx-4|<tuple|1|?>>
80   </collection>
81 </references>
83 <\auxiliary>
84   <\collection>
85     <\associate|idx>
86       <tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Tabla>|<with|font
87       family|<quote|ss>|Borde de la celda>>|<pageref|idx-1>>
89       <tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Tabla>|<with|font
90       family|<quote|ss>|Color de fondo de la celda>>|<pageref|idx-2>>
92       <tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Tabla>|<with|font
93       family|<quote|ss>|Propiedades especiales de tabla>|<with|font
94       family|<quote|ss>|Borde>>|<pageref|idx-3>>
95     </associate>
96   </collection>
97 </auxiliary>