doc/main/scheme/man-introduction.fr.tm

   1 <TeXmacs|1.0.1.10>
   2
   3 <style|tmdoc>
   4
   5 <\body>
   6   <expand|tmdoc-title|Introduction>
   7
   8   Tout comme <name|Emacs>, <apply|TeXmacs> est fourni avec un langage
   9   d'extension de style <name|Lisp>, le dialecte <with|font
  10   shape|small-caps|Guile Scheme> du projet <with|font
  11   shape|small-caps|Gnome>. Pour plus d'informations au sujet de <with|font
  12   shape|small-caps|Guile Scheme>, allez sur :
  13
  14   <\verbatim>
  15     \ \ \ http://www.gnu.org/software/guile/guile.html
  16   </verbatim>
  17
  18   <apply|scheme> a l'avantage qu'il peut être étendu avec des routines et des
  19   types externes C et C++. Dans notre cas, nous avons étendu <apply|scheme>
  20   avec des routines que vous pouvez utiliser pour créer vos propres menus et
  21   combinaisons de touches, et même pour créer vos propres extensions à
  22   <apply|TeXmacs>.
  23
  24   Si vous avez téléchargé les fichiers sources de <apply|TeXmacs>, vous
  25   pouvez examiner les fichiers :
  26
  27   <\verbatim>
  28     \ \ \ Guile/Glue/build-glue-basic.scm<format|next line>
  29     \ \ Guile/Glue/build-glue-editor.scm<format|next line>
  30     \ \ Guile/Glue/build-glue-server.scm
  31   </verbatim>
  32
  33   Ces trois fichiers \x13<space|0.2spc>glue<space|0.2spc>\x14 contiennent les
  34   routines \ C++, visibles dans <apply|scheme>. Dans la suite, nous donnerons
  35   des détails sur les routines les plus importantes. Nous avons prévu
  36   d'écrire ultérieurement un guide de référence plus complet. Vous pouvez
  37   aussi étudier les fichiers \ <apply|scheme> <verbatim|.scm> situés dans le
  38   répertoire <verbatim|$TEXMACS_PATH/progs>.
  39
  40   <apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
  41
  42   <expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
  43   modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
  44   Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
  45   with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
  46   Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
  47   "GNU Free Documentation License".>
  48 </body>
  49
  50 <\initial>
  51   <\collection>
  52     <associate|paragraph width|150mm>
  53     <associate|odd page margin|30mm>
  54     <associate|shrinking factor|4>
  55     <associate|page right margin|30mm>
  56     <associate|page top margin|30mm>
  57     <associate|reduction page right margin|25mm>
  58     <associate|page type|a4>
  59     <associate|reduction page bottom margin|15mm>
  60     <associate|even page margin|30mm>
  61     <associate|reduction page left margin|25mm>
  62     <associate|page bottom margin|30mm>
  63     <associate|reduction page top margin|15mm>
  64     <associate|language|french>
  65   </collection>
  66 </initial>