More robust lengths
[texmacs.git] / doc / main / math / man-math.pt.tm
blob4a701ce6c670c46f84980d6a3ae2f0ecb44c98a3
1 <TeXmacs|1.0.1.20>
3 <style|tmdoc>
5 <\body>
6   <expand|tmdoc-title|Formulas matemáticas>
8   Para digitar fórmulas matemáticas, é necessário que você entre no ``modo
9   matemático'' digitando a tecla <key|$> ou inserindo uma equação (usando
10   <apply|menu|Insert|Mathematics|Equation>). No modo matemático, você tem
11   acesso a comando específicos e combinações de teclas para digitar símbolos
12   matemáticos e fórmulas. Por exemplo, o prefixo <key|H-> pode ser usado para
13   inserir símbolos gregos, (lembre-se que <key|H-> é equivalente a <key|F5>,
14   <key|<expand|key-escape> <expand|key-escape> <expand|key-escape>> ou
15   <key|A-C->).
17   Este editor privilegia a digitação de fórmulas matemáticas que façam
18   sentido matemático. Esta característica, que será mais desenvolvida em
19   versões posteriores, é útil também para a comunicação com pacotes de
20   álgebra computacional. No presente, você deve, por exemplo, digitar
21   explicitamente o símbolo de multiplicação entre os símbolos
22   <with|mode|math|a> e <with|mode|math|b>. Digitar <key|a b> produz
23   <with|mode|math|mode|text|ab> e não <with|mode|math|a*b>.
25   <\traverse>
26     <apply|branch|Principais ferramentas matemáticas|keyboard/man-main.pt.tm>
28     <apply|branch|Símbolos matemáticos|keyboard/man-symbols.pt.tm>
30     <apply|branch|Operadores grandes|keyboard/man-big.pt.tm>
32     <apply|branch|Delimitadores grandes|keyboard/man-large.pt.tm>
34     <apply|branch|Acentos largos|keyboard/man-wide.pt.tm>
35   </traverse>
37   <apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito
38   Willmersdorf>
40   <expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
41   modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
42   Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
43   with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
44   Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
45   "GNU Free Documentation License".>
46 </body>
48 <\initial>
49   <\collection>
50     <associate|paragraph width|150mm>
51     <associate|odd page margin|30mm>
52     <associate|shrinking factor|4>
53     <associate|page right margin|30mm>
54     <associate|page top margin|30mm>
55     <associate|reduction page right margin|25mm>
56     <associate|page type|a4>
57     <associate|reduction page bottom margin|15mm>
58     <associate|even page margin|30mm>
59     <associate|reduction page left margin|25mm>
60     <associate|page bottom margin|30mm>
61     <associate|reduction page top margin|15mm>
62     <associate|language|portuguese>
63   </collection>
64 </initial>
66 <\references>
67   <\collection>
68     <associate|toc-1|<tuple|<uninit>|?>>
69     <associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
70     <associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
71   </collection>
72 </references>
74 <\auxiliary>
75   <\collection>
76     <\associate|idx>
77       <tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Inserir>|<with|font
78       family|<quote|ss>|Matemáticos>|<with|font
79       family|<quote|ss>|Equação>>|<pageref|idx-1>>
80     </associate>
81   </collection>
82 </auxiliary>