wiki/src/doc/advanced_topics/mac_changer.de.po

   1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE
   2 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
   3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
   4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
   5 #
   6 #, fuzzy
   7 msgid ""
   8 msgstr ""
   9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  10 "POT-Creation-Date: 2013-10-14 14:12+0300\n"
  11 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  14 "Language: \n"
  15 "MIME-Version: 1.0\n"
  16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  18
  19 #. type: Plain text
  20 #, no-wrap
  21 msgid "[[!meta title=\"Enable MAC Changer\"]]\n"
  22 msgstr ""
  23
  24 #. type: Plain text
  25 #, no-wrap
  26 msgid "<div class=\"bug\">\n"
  27 msgstr ""
  28
  29 #. type: Plain text
  30 #, no-wrap
  31 msgid ""
  32 "<p>Macchanger is shipped in Tails but there is currently no documented method of\n"
  33 "using it.</p>\n"
  34 msgstr ""
  35
  36 #. type: Plain text
  37 #, no-wrap
  38 msgid "<p>[[!tails_todo macchanger desc=\"See the corresponding ticket.\"]]</p>\n"
  39 msgstr ""
  40
  41 #. type: Plain text
  42 #, no-wrap
  43 msgid "</div>\n"
  44 msgstr ""
  45
  46 #. type: Plain text
  47 msgid ""
  48 "First of all, you should know that all network cards, both wired and "
  49 "wireless, have a unique identifier stored in them called their MAC address. "
  50 "This address is actually used to address your computer on the _local_ "
  51 "network. It will usually not go out on the Internet but some public Wi-Fi "
  52 "connections transmit that MAC address to a central authentication server, "
  53 "for example when logging into their service.  It is never useful enabling "
  54 "this option if you are using a public computer – only use this if you are "
  55 "using a computer that can be linked to you on a public network."
  56 msgstr ""
  57
  58 #. type: Plain text
  59 msgid ""
  60 "The reason why this is not always enabled is that is might cause problems on "
  61 "some networks, so if you experience network problems while it is enabled you "
  62 "might want try disabling it."
  63 msgstr ""