PXELINUX: add gPXE PXENV_FILE_API_CHECK call; clean up pxenv