isohybrid, mkdiskimage: don't use sysopen(), sysread()