PXELINUX: Use sendto() instead of connect()/send()/disconnect()