New test: make sure that StGIT can handle packed refs