user_data: cleanup get_user_rl()