ranges: add possibly_true/false_range_lists_rl()