refcount_info: promote it from a check_ to a smatch_ file