check_signed: clarify error message