Data/Config_ZH.Table

   1 Label   Text    Key     Helptext
   2 !Author Author  !       R.J.J.H. van Son, Translation: Takahiro Higashi (東孝拓) and Wang Huiting(王慧婷)
   3 !Copyright      Copyright       !       Copyright 2010 R.J.J.H. van Son \&  the NKI
   4 !License        License !       GNU GPL version 2 or later
   5 !WindowTitle    SpeakGoodChinese: 修改设置  !       SpeakGoodChinese: 修改设置
   6 !Man    Symbols         Symbol processing: !- Inactive button; $- Title text; #- Invisible button; $$$- Replace symbol with text
   7 Return  返回 R    R       返回练习主页面。
   8 $Language       语言              选择页面的显示语言。
   9 Language_ZH     汉语 Z    Z       汉语版
  10 $Register       您的声音            设置您的声音类型。
  11 Register_350    女性 高 W  W       如果发音人为女性且声音较高，那么选择此项。
  12 Register_300    女性 中 i  i       如果发音人为女性且声音高度适中，那么选择此项。
  13 Register_250    女性 低 o  o       如果发音人为女性且声音较低，那么选择此项。
  14 Register_249    男性 高 M  M       如果发音人为男性且声音较高，那么选择此项。
  15 Register_180    男性 中 a  a       如果发音人为男性且声音高度适中，那么选择此项。
  16 Register_150    男性 低 L  L       如果发音人为男性且声音较低，那么选择此项。
  17 Register_125    男性 超低           如果发音人为男性且声音很低，那么选择此项。
  18 $Display        显示和声音           调整页面显示情况和声音情况。
  19 DisplayNumbers  声调编码 u  u       选择用数字显示声调，否则用声调符号显示。
  20 DisplayPinyin   拼音 P    P       练习发音的过程中显示拼音。
  21 DisplayChar     汉字 C    C       如果单词表提供了汉字，则显示汉字。
  22 DisplayTrans    翻译 T    T       如果单词表提供了翻译，则显示翻译。
  23 $Wordlists      单词表             单词表
  24 ShuffleLists    随机播放 S  S       随机打乱单词表中的词，否则按顺序播放。
  25 AdaptiveLists   适应性             只练习有难度的词，即发音错误两次以上的单词。
  26 UseSoundExample 实际发音 x  x       如果提供了真人发音，选择此按键后，则播放真人发音，否则播放合成发音。
  27 Synthesis_eSpeak        合成音 y   y       使用合成发音（需要eSpeak:www.espeak.org）。
  28 Voice   音质> $$$ >.      选择合成音的种类
  29 $Recognition    汉语水平            可设置为高级汉语水平或母语者水平。
  30 Strict  水平 $$$  !1      进行审查发音时所使用的严格度（水平0-3）。水平最高时对发音的要求会非常严格。
  31 OpenWordlist    打开单词表+  +=      选择并打开单词表
  32 InstallWordlist 安装单词表 t t       从Documents、Downloads以及Preferences文件夹中选择全部.sgc格式的单词表文件
  33 DeleteWordlist  删除单词表 D D       删除单词表，需要按下'y'键确认
  34 !DeleteWordlist 确认 y/N  y       确定要删除吗？按下“y”键确定。
  35 ExportWordlist  导出单词    !       将选择的单词导出到新的单词表。
  36 ShowBackground  背景图片    B       显示背景图片。
  37 $Recording      录音              调整录音方法。
  38 Input_Microphone        麦克风输入 h h       使用麦克风输入录音数据。
  39 Input_Line      线路输入 |  |\+     使用线路输入录音数据。
  40 Credits 关于SGC2  2       关于SpeakGoodChinese。
  41 $AudioName      $$$     !       录音保存的位置。
  42 SaveAudio       保存录音 K  K       将录音保存到文件夹（只保存每个单词的最后一次发音）。
  43 Help    帮助 ?    ?/      点击‘帮助’键后，用鼠标点击您想了解的按钮，则显示提示内容。如需解除帮助，请再按下‘帮助’键。
  44 Manual  使用手册 M  M       本软件的使用说明。
  45 !NotAWordlist   错误              不是有效的单词表文件格式：
  46 $Statistics     结果              显示发音练习的结果。
  47 ClearSummary    清空*     *8      清空以前的练习结果，开始记录新的练习结果。
  48 !ClearSummary   确认 y/N  y       确定要删除全部发音练习的结果吗？按下“y”键进行确定。
  49 ListPerf        发音练习的结果 &7      显示全部发音练习的结果。
  50 SavePerf        保存      9       将发音练习的结果保存到文件（.tsv格式）
  51 OpenPerf        打开      7       删除当前结果，从文件夹中读取以前的练习结果。
  52 !OpenPerf       打开      !       选择以前保存的练习结果文件（.tsv格式的文件）