n_cmd_arg_parse(): FIX token error -> crash, e.g. "-RX 'bind;echo $?' -Xx"..