1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
3 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
7 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
8 "PO-Revision-Date: Sat Oct 16 19:17:28 2004\n"
9 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
12 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
13 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
14 "Generated-By: pygettext.py 1.1\n"
25 #: musicbox.py:126 musicbox.py:289 playlistui.py:67
38 msgid "Randomize play order."
61 #: musicbox.py:123 musicbox.py:253 musicbox.py:284
78 msgid "Open Sound System driver"
82 msgid "Background Color:"
85 #: musicbox.py:260 playlistui.py:90
89 #: musicbox.py:120 musicbox.py:281
94 msgid "A python regular expression to parse the full path of each file into 'artist', 'album', 'title' and 'track'. Used when there is no tag info in the file."
97 #: musicbox.py:121 musicbox.py:248 musicbox.py:282
101 #: musicbox.py:124 musicbox.py:257 musicbox.py:285 tips:24
110 msgid "Gnome esound server"
125 #: musicbox.py:122 musicbox.py:249 musicbox.py:283
130 msgid "You must have MAD support to play mp3 files (%s)."
133 #: musicbox.py:127 musicbox.py:262 musicbox.py:290
150 msgid "The font used for the Song Title"
157 #: tips:29 tips:30 tips:31
158 msgid "How many songs to remember in shuffle mode so we don't replay too often."
174 msgid "Show/Hide the Seek control"
190 msgid "Show/Hide the Volume control"
206 msgid "current Alsa driver"
214 msgid "Show elapsed time"
222 msgid "Failed to start playing %s"
226 msgid "Keep playing forever."
237 #: tips:17 tips:18 tips:19
238 msgid "older (obsolete?) Alsa driver"
242 msgid "Word wrap display strings"
250 msgid "The (optional) default location of your music. This location will be scanned and loaded at startup when no command-line arguments are given. It is a ':' separated list of directories, and/or .xml, .pls, .m3u, .mp3, .ogg files."
258 msgid "Shuffle cache size"
262 msgid "The background color of the main display area."
266 msgid "Show/Hide the Toolbar"
273 #: musicbox.py:125 musicbox.py:256 musicbox.py:287 tips:26
278 msgid "You must have OGG support to play ogg files (%s)."
282 msgid "The size of the buffer used to read/write sound data. A larger buffer may reduce skipping under heavy load."
294 msgid "Select the buttons you want on the toolbar:"
302 msgid "The font used for Other text"
306 msgid "Loading songs, please wait..."
326 msgid "Play Settings"
337 #: tips:36 tips:37 tips:38 tips:39 tips:40
338 msgid "Show remaining time"