ui: introduce "password-secret" option for SPICE server